Часть 42 из 55 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Он не ошибался, но при этом не был прав. Остин не мог заставить Джису думать, будто они оба играют в игры, ведь в этом плане играл только он. Остин был ласковым, этого не отнять. Держал ее за руку, говорил, что скучал по ней, и при этом ее внутренности каждый раз кувыркались и подпрыгивали. Но он держал ее при себе в качестве альтернативы и быстро переметнулся к другому заинтересованному лицу. Джису же хотела Остина, и только Остина. Она дрожала под свитером. Все крепче сжимала одеяло и, стиснув зубы, сердито смотрела на Остина. Затем прижала руку к груди – казалось, из ее легких выбили воздух. Словно она пробежала несколько километров, чтобы это осознать.
– Ты на меня злишься, – сказал Остин в этот раз чуть мягче. Но Джису не поддалась.
– Я на тебя не злюсь, – ответила она. – Я злюсь на себя за то, что потратила с тобой время.
Джису унеслась в сторону костра. Ее ноги с каждым шагом тонули в песке.
– Эй, а вот и Джису с одеялом…
– Хиба, мы должны уехать, – строго сказала Джису. – Сейчас. Пожалуйста.
Хиба как будто заметила отразившиеся на лице Джису панику и злость и тут же встала, не задавая вопросов. Остин все еще стоял у пляжа.
– Ну же, Джису, – произнес он с этой кривоватой улыбкой. Словно думал, что может сгладить углы. Но Джису, проходя мимо него, смотрела строго вперед. Хиба переводила взгляд с одного на другого. Напряжение невозможно было игнорировать. У нее, наверное, появился миллион вопросов к Джису, но сейчас не время. Хиба устремилась вперед и увела Джису.
Все эти дурацкие опросники, правила и гарантии. Все было излишне сложным и при этом не должно было быть таким. Если два человека понимали, что нравятся друг другу, почему они просто не могли быть вместе? Кто диктовал эти безумные правила и кто решил им следовать?
– Хочешь, чтобы я отвезла тебя домой? – спросила Хиба.
– Да. Пожалуйста, – прошептала Джису.
24 января, Сан-Франциско
Свидание № 21
Имя: Сонг Алан
Интересы:
Оркестр юных исполнителей, институт политических исследований, кружок начальной медицинской подготовки
Род деятельности родителей:
Джису: Практически все свидания в Сеуле проводились в каком-то роскошном отеле, а в Америке все происходит по-простому. Я впервые в отеле Сан-Франциско. Думала, вы все тут скромные!
Алан: Вообще-то я скромный… а вот мои родители нет. Этот отель принадлежит им, и они считают его отличным способом порисоваться и впечатлить моих партнерш.
Джису: Ну, здесь очень мило. И стильно. Уверена, отель производит отличное впечатление.
Алан: Ха. Пока все реагировали хорошо.
Джису: Ладно, давай к делу. Ты родился и вырос в области залива? В какой старшей школе учишься? В какой университет мечтаешь поступить? Что хочешь изучать?
Алан: Воу, воу. Давай не все сразу.
Джису: Эм, почему бы нам просто не разобраться во всем и не поставить точку?
Алан: Не совсем понимаю, о чем ты…
Джису: Хорошо, начну первой. Меня зовут Джису Ким. Я переехала в область залива осенью, чтобы отучиться последний год в Уике.
Алан: Хорошо. И как тебе в Сан-Франциско?
Джису: Здесь красиво. Совершенно другая атмосфера, не как в Сеуле, но больше всего мне нравится, какие все спокойные. И близость океана.
Алан: Да, у меня есть родственники в Корее. И поездки туда всегда получаются веселыми: город как будто в десять раз оживленнее Сан-Франциско. Там все время что-то происходит.
Джису: Чем занимаешься вне школы?
Алан: Играю в школьном оркестре. На трубе.
Джису: Труба, как мило. Я не играю на музыкальных инструментах. В основном провожу время со своими фотоаппаратами.
Алан: Фотография – это круто!
Джису: Мне нравится. Ладно. Тебя уже приняли в какой-либо университет?
Алан: Нет, жду, как и все. Нет университета мечты, в который мне ужасно хотелось бы попасть – в отличие от других ребят в моей школе, – поэтому я просто разослал заявления.
Джису: Я отправила заявления в десять университетов. Один уже мне отказал, что, наверное, на один пункт опустило меня как идеального клиента в глазах мисс Мун. Но я все еще жду ответа от остальных. Что хочешь изучать в университете?
Алан: Джису…
Джису: Да?
Алан: Мне кажется, или мы словно проходимся по списку вопросов на первое свидание?
Джису: А разве не в этом смысл? Всех этих свиданий?
Алан: Мы могли бы узнать друг друга… но не как на собеседовании на работу.
Джису: Серьезно? Потому что отправка анкеты мисс Мун и выжидание, когда меня примут в качестве клиента, – это совсем не похоже на собеседование на работу. Не в курсе, на сколько свиданий ты уже ходил, но знай – это все бизнес. Все это делают только для того, чтобы заключить самую прибыльную коммерческую сделку.
Алан: Циник.
Джису: Что, прости?
Алан: Ты циник. Вот что должно быть указано в твоей анкете в разделе «Обо мне».
Джису: Ты действительно все читал? Это все – полная туфта.
Алан: А ты действительно сейчас поглумилась надо мной?
Джису: Нет, я не глумилась.
Алан: Нет, глумилась.
Джису: Я всего лишь стараюсь быть честной.
Алан: Нет, Джису. Ты ведешь себя грубо.
Джису: Что, прости?
Алан: Да, ты ведешь себя грубо. Слушай, я не наивен в отношении целей этих свиданий. Все наши родители хотят, чтобы мы нашли себе идеальную пару с таким же уровнем доходов. Я это понимаю. Это так мелочно. Но ты ведешь себя ужасно и делаешь хуже и без того не идеальную ситуацию. Не знаю, дело в том, что ты однажды попала на очень плохое свидание или родители заставили тебя расстаться с человеком, который тебе нравится…
Джису: Это не твое дело. И ничего этого не было.
Алан: Ну ладно. Знаю, что это не мое дело, да и честно говоря, мне все равно. Но не стоит грубить, если тебе не нравится человек.
Джису: Как угодно…
Алан: Нет, не как угодно. Мне не плевать, если ты считаешь, что ты выше этого. Можно соблюдать хотя бы элементарные человеческие приличия.
Джису: Я не считаю, что выше этого. Это вообще не про меня. Просто…
Алан: Что? Можешь сказать мне.
Джису: Меня бесит вся эта открытость. Люди все равно всегда оценивают друг друга. Зачем нам нанимать мисс Мун и в открытую об этом говорить? А еще…
Алан: А еще?
Джису: Я до смерти устала ходить на свидания с незнакомцами и людьми, которых едва знаю. И при этом в реальной жизни меня водит за нос человек, которого я знаю и который мне нравится… Знаешь что? Не обращай внимания… Ты не обязан все это слушать.
Алан: Честно? Могу сказать, это наименее неприятная часть всего нашего свидания.
Джису: Уф, ты прав. Я сейчас переживаю не лучшие времена.
Алан: Эти свидания вслепую могут быть действительно отстойными. И во всех показывать худшие стороны.
Джису: Ого, ты серьезно считаешь меня ужасным человеком?
Алан: Я бы не сказал, что ужасным.
Джису: Ты в буквальном смысле сказал, что я ужасно себя веду.
Алан: Я немного погорячился.
Джису: Прости, Алан. Я такая брюзга. Эти свидания напрягают меня намного больше, чем ты думаешь.