Ноль реакции. Она не дышит. Я нащупываю пульс – есть. Она еще жива. Я быстро бегу в гостиную, хватаю телефон и звоню отцу. – Алло, – говорит папа. – Папа, приезжай быстрее!!! – Что случилось, Глория? – Мама наглоталась таблеток, она не дышит!!! – Так, не паникуй, я уже еду, вызывай скорую! * * * Мои веки распухли и покраснели от слез, я сижу и никого вокруг не замечаю. – Все хорошо. Врачи сказали, что ты вовремя ее обнаружила. Еще бы немного и… – говорит папа. – Я согласна. – Не понял. – Я согласна, чтоб ты ее отвез в ту клинику. – Молодец. Это правильное решение. Там ей будет намного лучше. Думаю, ее прямо сейчас можно направить туда. К нам подходит шлюха Лоренс. – Дэвид, езжай с ней, а я посижу с Глорией. – Хорошо. Папа и врачи уходят из дома, я слышу, как машина с мигалками набирает скорость. Мама все дальше и дальше отдаляется от меня. – Хочешь, я приготовлю тебе чай или что-нибудь еще? – Пошла вон. – Глория, я очень тебе сочувствую. И я верю, что с твоей мамой будет все хорошо. – Пошла вон из моего дома. – Дэвид, наверное, забыл тебя предупредить, дело в том, что теперь мы переезжаем сюда, и этот дом теперь такой же мой, как и твой. – …нет. – Тебе придется с этим смириться. Я больше этого не вынесу, я хочу умереть прямо сейчас. Day 22 Яркий свет больно бьет в глаза, я слышу, как кто-то одергивает шторы. Я открываю глаза, передо мной стоит Лоренс. – Глория, просыпайся. Я протираю глаза и отвечаю ей хриплым голосом. – Что вы делаете в моей комнате? – Бужу тебя. Ты уже пропустила один урок, но, если хочешь, я позвоню миссис Кинстли и скажу ей, что ты заболела? – Убирайтесь отсюда. – Я уже приготовила тебе завтрак, так что вставай. – Хотите меня задобрить своей дешевой заботой, мисс Лоренс? – Нэнси, зови меня просто Нэнси. – Хорошо, Нэнси, пожалуйста, валите из моей комнаты. – …ладно, я позвоню Кинстли и скажу, что ты не придешь. Заодно подготовишься к осеннему балу. ЧЕРТ! Осенний бал, я про него совсем забыла, а он уже будет завтра. Черт, черт, черт. Ладно, нужно придумать весомую причину, чтобы не идти туда. Я слышу рингтон телефона. Нехотя поднимаю трубку. – Алло. – Какого черта твоя ленивая задница не на уроках, а? – Тез… – Мало того, что она сбегает с вечеринки, не объяснив никому причину, так она еще и школу прогуливает! Ты что, забыла про наши планы?! – Какие еще планы? – Ну, отлично!!! Мы должны заехать в агентство и забрать наши платья! – Я не пойду на бал. – Что?! Это еще почему? – Тез, я потом тебе все объясню. – Я не хочу потом, объясняй сейчас же!!! – Моя мать наглоталась таблеток и чуть не умерла, сейчас она лежит в клинике. Лоренс и отец переехали в наш дом, поэтому сейчас мне совсем не до бала. – …какой ужас. Ну, и как твоя мама? – Кажется, нормально. Не знаю… я хочу ее навестить. – Послушай, мы целый год мечтали, чтобы этот бал скорее настал. Я хочу стать королевой вечера. – Ты и станешь, вы пойдете туда с Мэттом, и все будет хорошо. – Но я хочу, чтобы и ты там была! Мы с тобой одно целое! – Ладно, Тез, я перезвоню. – Не смей бросать трубку! – Пока. Я быстро одеваюсь в первое, что попадается в шкафу, спускаюсь на первый этаж и направляюсь к выходу. – Я почти разобралась в вашей кухне, она такая компактная и удобная. – Замечательно. – А ты куда? – Не ваше дело. – Кажется, я знаю куда ты, ты едешь к маме?