Это оказалось эффективным – меня словно окатили ведром ледяной воды. Я выхожу из душа, закутываюсь в шелковый халат и чищу зубы. Потянувшись к ручке двери, я замечаю лежащую на полу кучу окровавленной одежды. – Что будет с телом? Выключив воду, Нейт выходит из душа во всей своей обнаженной красе. Он следует за моим взглядом, замирает на куче вещей, а затем снова смотрит на меня. – Я с этим разберусь. Все вещи будут уничтожены, и тебе больше не придется видеть это дерьмо. Его тон такой спокойный, словно он говорит о футболе или о том, с кем переспал в прошлые выходные. – Ты говоришь так, будто делаешь это каждую ночь. – Я делаю это достаточно часто, – вот и все, что он сказал. Я открываю дверь в свою спальню и направляюсь прямо к кровати. Откинув покрывало, я ныряю на прохладные чистые простыни. Окунувшись в аромат свежего лимона и лаванды, я поворачиваюсь к стеклянной балконной двери и смотрю на усыпанное звездами ночное небо. Этим вечером я увидела слишком много. Вещи, которые я не могу объяснить, и вещи, которые мне не хотелось бы объяснять, но теперь мне не удастся убежать от того факта, что все это произошло на самом деле, прямо передо мной. Я видела все так же ясно, как эти сверкающие в небе звезды. Сегодня я помогла убить человека, и хотя сейчас я чувствую, что моя душа совсем опустела, завтра будет новый день, и я больше не буду проливать слезы об этой ночи. Глава 2 – Бишоп… – начинает отец, наблюдая за тем, как Мэдисон, Джозеф и Нейт отъезжают от хижины. Я, как обычно, пытаюсь его игнорировать, но это (как обычно) не срабатывает. – Что? – рявкаю я, доставая телефон и набирая номер бригады зачистки. – Сынок, я мог бы сам это сделать, – он указывает на мой телефон, но я равнодушно поднял на него глаза. – Это то, к чему меня готовили, поэтому не удивляйся, когда я обхожусь без чужой помощи. – Эй, братан! Мы отвезем Брантли домой. Ему нужно отдохнуть и все такое, – кричит мне Эйс, распахивая дверцу машины. Хантер и Джейс уже давно ушли. Судя по всему, Хантер не в себе из-за того, что Мэдисон оказалась его сестрой. Остальные ребята, по-видимому, присоединились к Эйсу и Илаю. Я киваю. – Ага. Завтра я разберусь с Брантли и узнаю, что у него на уме. Я и раньше о нем беспокоился, потому что он всегда казался мне неестественно счастливым. Я не догадывался о причине, но, поскольку нас с детства учили не распространяться о своем прошлом, я решил, что именно этому принципу он и следует. До сегодняшнего вечера я не подозревал о глубине его шрамов. – Биш? Голос заставляет мои глаза зажмуриться, а челюсть – напрячься. – Биш, пожалуйста… – Заткнись! – кричу я, обрывая ее и наконец позволяя себе на нее взглянуть. – Вы обе! – Я указываю рукой на нее и Элизабет. – Вы обе хоть представляете, какое дерьмо только что натворили? – Вообще-то это я. Папа подходит ближе, откидывает назад волосы и расстегивает воротник костюма. – Они вернулись уже несколько недель назад и ждали, когда ты оступишься. Сегодня ты решил показать характер и едва не уничтожил весь Клуб. Такое не может просто сойти тебе с рук. И неважно, что ты мой сын. – Он подходит и наклоняется к моему уху. – Ты можешь быть настоящим монстром, сынок, но помни того зверя, у которого ты учился. – Затем он немного отстраняется. – Сейчас твоя мама на съемках в Коста-Рике, так что Хейл останется у нас. – Черт возьми, да кто она такая! – взревел я, борясь с яростью, грозившей вот-вот вырваться наружу. – Ни за что. – Она остается, – произносит он как ни в чем не бывало. Я смотрю, как он медленным шагом направляется к своему «Рейндж Роверу». – Садись в машину, сынок. Что-то было не так. Он что-то мне недоговаривает. Мы все сели в машину и, как только приехала бригада зачистки, выехали на шоссе. Всю дорогу до дома Мэдисон я кусал губы. Я хотел знать, что, черт возьми, нашло на моего отца, но знал, что из всех живущих на этой земле людей он был единственным, кого я не мог прочитать. Элизабет выходит из машины, закрыв дверь, и я прижимаю к оконному стеклу средний палец. – Я скоро свяжусь с вами, Гектор. Он смотрит на нее краем глаза, а затем медленно кивает. – Конечно. У вас есть мой номер. Любой, кто не знает отца, не обратил бы внимание на этот немногословный обмен фразами, полностью лишенный зрительного контакта. Мы съехали с подъездной дорожки, и я слегка повернул голову, чтобы посмотреть ему в глаза. – Как давно вы с Элизабет трахаетесь? Глава 3 13. Возмездие Прошло много месяцев с тех пор, как я последний раз писала что-то в этой книге. Надеялась, что однажды она попадет в правильные руки. В руки Серебряного Лебедя. Я молюсь, чтобы эта книга не стала ключом ко всему, что имеет отношение к Королям. В течение нескольких дней я разрабатывала план возмездия Хамфри, но мой гнев мешал мне принимать взвешенные решения. – Элизабет… – В комнату вошла моя служанка Мари, держа в руках сверток с моим Счастьем. – Мэм, Хамфри вернулся с охоты. Мое лицо омрачилось, а в животе возникла неприятная тяжесть. – Вот как. Я не была готова его видеть. Подойдя к Мари, я взяла у нее своего сына. – Привет, дорогой. Ты готов встретиться с папой? Я очень надеялась, что ему понравится имя Гектор. – Что? Я захлопываю книгу с такой силой, что частички вековой пыли взмывают к самому потолку. Это многое объясняет. Значит, Гектор был родственником Хамфри и Элизабет – об этом мы уже знали. Гектор – слишком специфическое имя, чтобы посчитать это простым совпадением. Резкий стук в дверь отрывает меня от раздумий. – Войдите! Дверь открывается, и из-за нее высовывается голова Нейта. Я тут же расслабляюсь. – С каких это пор ты стучишься перед тем, как войти? Плюхнувшись на матрас, я залезаю под пушистое пуховое одеяло, подтянув его к самому носу. Он, как обычно, разгуливает с голым торсом, и из одежды на нем только трусы от Calvin Klein. Его великолепные мускулы напрягаются при каждом движении, а затем он делает то, что может сойти с рук только Нейту – ныряет прямо под мое одеяло. – Нейт! – я бью его тыльной стороной ладони. – Я не приглашала тебя в свою постель. Он устраивается поудобнее и тянет на себя одеяло. – С каких это пор мне нужно приглашение? – Почему ты здесь? Я до сих пор не оправилась от событий прошлой ночи. Все стало только запутаннее, но, во всяком случае, я начала чувствовать, что понемногу становлюсь сильнее. Ключевое слово – «понемногу». Он подкладывает ладони под голову, и мы встречаемся взглядом.