34 Этот актер был знаменит своей элегантностью и хорошими манерами. 35 Saturday Night Live — популярная передача на телеканале NBC, состоящая из юмористических реприз. 36 В помещении бывшего «Отеля Аладдин» регулярно проводятся конкурсы красоты «Мисс США» и «Мисс Вселенная». 37 Джек Паар — писатель, комик, ведущий теле- и радиопрограмм. 38 Еженедельный журнал «Пипл» (People) специализируется на статьях и сплетнях о знаменитостях. 39 Так в 1920-1960-е годы называли курорты вокруг Нью-Йорка, популярные среди нью-йоркских евреев, иммигрантов из Восточной Европы (именно они познакомили Америку с таким блюдом, как борщ). Считается, что там зарождался американский шоу-бизнес. Именно о таких курортных отелях Санни рассказывает в третьей главе. 40 Военная база Форт-Дикс во время Второй мировой войны была одним из основных центров отправки американских солдат в Европу. 41 Джеймс Керн (Кей) Кайсер — руководитель популярного оркестра, который одним из первых стал выступать перед военнослужащими. 42 Кинопродюсер, возглавлявший производство фильмов на студии «Уорнер Бразерс». 43 Известный гангстер еврейского происхождения, был убит в 1947 году в Калифорнии. 44 Автор колонки о жизни Голливуда. 45 Имя этого персонажа не только является отсылкой к Багси Сигелу, о котором рассказывается в прошлой главе, но и означает «бигль в мыльных пузырях». 46 Американский комедийный дуэт, популярный в сороковых и пятидесятых годах.