Часть 4 из 36 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
поинтересоваться, куда подевалась бутылка заказанного им «Baudelaire», но «шахматный офицер» уже удалился. Когда граф снова повернулся к столу, то увидел, что
девочка во все глаза смотрит на рыбу.– Что это такое? – поинтересовалась она.– Филе морского языка, – объяснил
граф.– А это вкусно?– А ты что, сама не обедала?– Мне не понравилось.Граф отрезал кусочек рыбы, положил его на другую тарелку и
протянул ей.– С наилучшими пожеланиями.Она вилкой зацепила весь кусок и засунула в рот.– Вкусно! – сказала она, что было полной правдой.
Потом девочка грустно улыбнулась, вздохнула и уставилась на содержимое его тарелки.– Хм, – произнес граф.Он забрал у нее тарелку, переложил на нее
половину своего филе, а также половину гарнира из моркови и шпината и снова передал ей. Девочка опять поерзала на стуле, аккуратно отодвинула на край тарелки овощи, разрезала филе на
четыре одинаковые части и положила в рот один кусок.– А как принцесса проводит день? – спросила она.– Как и любая другая молодая
дама.Девочка кивнула головой, давая понять, что внимательно его слушает и просит продолжать.– Утром у нее уроки французского, истории и музыки. После занятий она
может погулять с подругами в парке или сходить в гости. И во время обеда принцесса обязательно ест гарнир из овощей.– Мой папа говорит, что принцессы являются символом
декаданса ушедшей эпохи.Граф сделал удивленное лицо.– Может быть, некоторые из них, но далеко не все.Она помахала в воздухе вилкой.– У меня
прекрасный папа. Он все знает о тракторах. Но он ничего не знает о принцессах.Граф поднял брови и кивнул.– А ты когда-нибудь был на балу? – спросила она
после недолгого раздумья.– Конечно.– И танцевал?– Да, что было, то было. Я скользил по паркету, – ответил граф с блеском в
глазах. С тем самым блеском, который привлекал красавиц в салонах Петербурга и Москвы.– Скользил по паркету?– Совершенно верно, – ответил
граф.– А ты жил в замке?– Замки в нашей стране встречаются не так часто, как в сказках, – объяснил граф. – Я много раз обедал в
замках…Девочка сочла его ответ, возможно, не самым исчерпывающим, но приемлемым. Она нахмурила брови, засунула в рот очередной кусок филе и принялась тщательно жевать. Потом
она наклонилась в его сторону.– А ты дрался на дуэли?– Приходилось ли мне участвовать в affaire d’honneur?[15] – Граф задумался и грустным
голосом добавил: – В некотором смысле, да…– С пистолетами на расстоянии тридцати двух шагов?– В моем случае дуэль была более
символической.Девочку не удовлетворил его ответ, потому что он не был достаточно конкретным, и граф это заметил.– Мой крестный отец был секундантом на нескольких
дуэлях, – пояснил он.– Секундантом?– После того как два джентльмена договорятся о том, чтобы решить вопрос чести на дуэли, каждый выбирает
себе секунданта. Секундант – это своего рода помощник. Секунданты договариваются о правилах и условиях дуэли.– Об условиях дуэли?– Да, надо
договориться о месте и времени дуэли. О том, какое оружие использовать, на каком расстоянии дуэлянты будут стреляться, а также о том, сколько выстрелов они произведут.– А
где жил твой крестный?– Здесь, в Москве.– И все дуэли, на которых он был секундантом, проходили в Москве?– Одна из дуэлей была в Москве.
Любопытно, что поссорились ее участники именно в этом отеле. Дуэлянтами были князь и адмирал. Они уже давно друг друга недолюбливали, но однажды вечером столкнулись в фойе отеля, и
тогда один из них вызвал другого на дуэль, ударив его перчаткой по лицу.– А где именно в фойе это произошло?– Около стойки регистрации.– Я
очень часто там сижу!– Совершенно верно, именно там.– Они оба были влюблены в одну женщину?– Мне кажется, что в тот раз обошлось без
женщин.На лице девочки появилось выражение недоверия.– Женщина обязательно должна быть причиной дуэли, – произнесла она.– Да.
Наверное. В любом случае один из участников счел, что затронута его честь, потребовал извинений, их не получил и ударил обидчика по лицу перчаткой. В то время управляющим отеля был немец
по фамилии Кеффлер, который сам был бароном. Говорят, что барон хранил в своем кабинете пару дуэльных пистолетов и у него встречались секунданты для того, чтобы обсудить дуэль,
договориться о времени, оружии и других деталях.– И в предрассветный час…– В предрассветный час.– Где-то в уединенном
месте…– Где-то в уединенном месте.Она еще ближе наклонилась в сторону графа.– Онегин убил на дуэли Ленского.Она произнесла эти слова
почти шепотом, словно то, о чем писал Пушкин, являлось строжайшим секретом.– Да, – прошептал граф в ответ. – И самого Пушкина, между прочим, тоже
убили на дуэли.Она утвердительно кивнула.– В Петербурге. На Черной речке.– В Петербурге, на Черной речке.Девочка доела рыбу. Она положила
салфетку на тарелку и кивнула, показывая графу, что весьма довольна им как собеседником, потом встала.– Ты мне больше нравишься без усов, – заметила она после
некоторого раздумья. – Без усов тебе идет.Потом она сделала книксен и исчезла за фонтаном.«Дело чести, affaire d’honneur…» – грустно
думал граф, сидя вечером в баре отеля с бокалом коньяка.Бар был расположен в фойе. В нем была стойка из красного дерева и задняя стенка, плотно заставленная бутылками. Это был бар
несколько в американском стиле, и про себя граф называл его «Шаляпиным» в честь великого певца, который часто заходил в него до революции. Раньше здесь всегда было
много людей, но в тот вечер посетителей было мало и обстановка в целом напоминала пустую церковь между службами, место дум и размышлений. Впрочем, такая атмосфера очень подходила
настроению графа в тот вечер.Граф думал о том, насколько благородным может показаться практически любое действие или намерение человека, если его описать на хорошем
французском…– Вам помочь, ваше сиятельство?Эти слова произнес бармен по имени Аудриус – литовец со светлой короткой бородкой и улыбкой на губах.
Аудриус был отменным барменом. Как только клиент садился за стойку, он наклонялся к нему и вежливо спрашивал, что тот будет пить. Едва гость заканчивал напиток, бармен снова появлялся
точно из-под земли, чтобы спросить, не желает ли он чего-нибудь еще. Впрочем, граф не совсем понял, чем именно литовец хотел ему помочь.– Вам помочь надеть
пиджак? – уточнил Аудриус.Действительно, граф никак не мог просунуть руку в рукав пиджака. Собственно говоря, он не очень хорошо помнил, зачем и когда снял пиджак. Граф,
как обычно, вошел в бар «Шаляпин» ровно в шесть часов вечера. У него была привычка выпивать один (но не более!) аперитив перед ужином. Однако за обедом граф так и не
дождался бутылки «Baudelaire», поэтому в тот вечер позволил себе два бокала «Dubonnet»[16]. Ну а потом немного бренди. И коньяку. И кажется, граф выпил
лишнего…– Который час, Аудриус?– Десять, ваше сиятельство.– Десять?!Аудриус вышел из-за стойки и помог графу подняться со
стула. Вежливо поддерживая графа под руку (в чем, впрочем, не было никакой нужды), Аудриус повел его через фойе.– А знал ли ты, Аудриус, что дуэли появились в среде
русских офицеров в начале 1700-х годов? Русские дворяне с таким энтузиазмом дрались на дуэлях, что царю пришлось их запретить, потому что он боялся, что аристократы перебьют друг друга и
в армии не останется офицеров.– Нет, ваше сиятельство, я об этом не знал, – ответил Аудриус с улыбкой.– Тем не менее это истинная правда. Дуэль
является одной из важнейших сюжетных линий таких произведений, как «Евгений Онегин», «Война и мир», «Отцы и дети» и даже «Братья
Карамазовы»! Судя по всему, несмотря на их фантазию и гений, русские классики не могли придумать более интересного сюжетного хода, чем столкновение главных героев на дуэли, где они
решают свои противоречия, стреляясь из пистолетов на расстоянии тридцати двух шагов.– Я вас понимаю. Но вот мы и у лифта. Нажать кнопку пятого этажа? – спросил
Аудриус.Граф понял, что стоит у лифта, и с выражением ужаса на лице посмотрел на бармена.– Аудриус, я никогда в жизни не ездил на лифте!Граф похлопал литовца по
плечу и стал подниматься по лестнице. Он дошел до площадки второго этажа и сел на ступеньку.– Почему же именно в нашей стране дуэли стали такими
популярными? – задал он обращенный в пространство риторический вопрос.Некоторые ответили бы на него очень просто. Они бы сказали, что это всего лишь пережиток
варварства. Принимая во внимание длинные и холодные зимы, неурожаи, голод, весьма слабую защиту подданных со стороны системы правосудия, широко распространенное представление о том,
что никто тебя не защитит, если ты не защитишь себя сам, а также массу других факторов, можно было понять, почему дворяне выбрали дуэль в качестве лучшего, хотя и насильственного средства
решения споров и разногласий. Однако, по мнению графа, русские любили дуэли еще и потому, что их всегда привлекали события славные и грандиозные.На дуэлях стрелялись или дрались
рано утром, в уединенном месте, без лишних свидетелей. Стрелялись ли на дуэлях где-нибудь около помоек или свалок? Конечно, нет! На дуэлях дрались на заметенных снегом полянах,
окруженных березовыми рощами. На красивых берегах рек. На окраинах обширных родовых поместий, где ветер раскачивает верхушки деревьев. То есть в идиллической сельской местности,
которую можно увидеть на декорациях второго акта оперы.Чем красивее обстановка и чем опаснее и величественнее кажется занятие, тем в России найдется больше людей, которые готовы
этим занятием заниматься, безотносительно к тому, чем именно оно является. С годами дуэлянты стали выбирать все более красивые места для проведения дуэлей, а причины конфликтов, из-за
которых люди были готовы драться, становились все более пустячными и мелкими. Дуэли появились для того, чтобы дать возможность отомстить за какой-либо серьезный проступок –
предательство, обман или супружескую измену. Однако к началу ХХ века люди начали стреляться из-за неправильно поставленной в письме запятой, показавшегося невежливым взгляда или
недостаточно высоко приподнятой шляпы при встрече.Существует определенный международный кодекс дуэлянтов. Согласно этому кодексу количество шагов, разделяющих дуэлянтов перед
выстрелом, должно быть обратно пропорционально тяжести нанесенного оскорбления. Иными словами, чем непростительнее кажется оскорбление, тем количество шагов между дуэлянтами должно
быть меньше, чтобы одного из них гарантированно унесли с места дуэли ногами вперед. Следовательно, думал граф, в наше время обмельчания причин, по которым люди вызывают на дуэль,
стреляться надо по крайней мере на расстоянии тысячи шагов. То есть после удара перчаткой по щеке надо назначить секундантов, затем обиженная сторона должна сесть на корабль,
отплывающий в Америку, а обидчик – на пароход, отбывающий в Японию. После прибытия в место назначения каждый из дуэлянтов должен надеть элегантное пальто, сойти на берег,
достать пистолет, направить его в сторону моря и выстрелить.Ну так вот…Через пять дней после описанных выше событий граф с большим удовольствием принял приглашение отпить
чаю вместе со своей новой знакомой – Ниной Куликовой. Они договорились встретиться в три часа дня в чайной комнате отеля, расположенной в северо-западном крыле на первом
этаже. Граф пришел на пятнадцать минут раньше и занял столик на двоих около окна. Когда в пять минут четвертого прибыла его спутница, одетая в светло-желтое платье с черным поясом (которое
делало ее очень похожей на нарцисс), он встал и вежливо отодвинул ей стул.– Merci, – поблагодарила Нина.– Je t’en prie[17], –
ответил граф.Потом граф подозвал официанта и заказал самовар. На небе над Театральной площадью собирались грозовые тучи, и они обсудили вероятность того, что скоро начнется дождь.
Как только официант принес самовар и пирожные, выражение лица Нины сделалось серьезным. Стало очевидно, что она хочет что-то обсудить.Возможно, кто-то мог бы подумать, что перемена
темы разговора и резкий переход к делу не соответствуют хорошему тону, но только не граф. Напротив, граф считал, что быстрый переход к делу за чаем является совершенно нормальным
явлением и нисколько не нарушает этикета чаепития. Люди пьют чай вместе, вполне возможно, только для того, чтобы обсудить то, что их волнует.Все чаепития, на которые когда-либо
приглашали графа, проходили по этой схеме. Где бы те ни происходили: в гостиной с окнами, выходящими на Фонтанку, или в чайной, или в ресторане в городе – до того как
кто-либо успел прикоснуться к сладкому, приглашающая сторона четко объясняла причину встречи. Переход от разговора на общие темы и светского обмена любезностями происходил зачастую при
помощи одного слова или фразы.Любимой вступительной фразой бабушки графа были слова: «Я слышала, Александр…» Например: «Я слышала о тебе, Александр, не
самые приятные вещи, мой мальчик…» Очаровательная заложница своего собственного сердца княгиня Полякова переходила к делу следующим образом: «Ох, Александр! Я
совершила ужасную ошибку…» Юная Нина, судя по всему, в качестве такого «вступительного слова» использовала фразу: «Ну так
вот…»– Совершенно верно, Александр Ильич. Еще одна сильная гроза, и все цветки сирени сдует. Ну так вот…Граф почувствовал по тону ее голоса, что Нина
переходит к делу. Он подбоченился, наклонился к собеседнице под углом семьдесят градусов и придал лицу выражение серьезное, но при этом совершенно нейтральное. В зависимости от
последующих слов Нины выражение его лица было готово отразить чувство сострадания и симпатии, заботы или возмущения.– Я была бы очень признательна, –
продолжала Нина, – если бы ты подробнее рассказал мне о правилах жизни принцессы.– О правилах?– Да, о правилах.– Но,
дорогая Нина, – заметил граф с улыбкой, – быть принцессой – это совсем не игрушки.Нина смотрела на графа. Было очевидно, что, несмотря на то, что
граф делает вид, будто ее не понимает, у нее хватит терпения и она дождется ответа на свой вопрос.– Я уверена, что ты понимаешь, о чем я говорю. Хотелось бы узнать, какого
поведения ожидают окружающие от принцессы.– А, ну хорошо.Граф откинулся на спинку стула, чтобы обдумать вопрос.– Мы уже недавно говорили о том,
что принцесса изучает целый ряд гуманитарных предметов. Кроме этого, она уделяет много времени тому, чтобы у нее были светские манеры. Она должна знать, как вести себя в обществе, должна
научиться хорошим манерам за столом, как правильно к людям обращаться, как держать себя, как сохранять безупречную осанку…Нина благосклонно выслушала все перечисленные
пункты и оживилась при упоминании графом осанки.– Осанка? А разве осанка имеет отношение к манерам?– Имеет, – после краткого раздумья ответил
граф. – Например, человек, который сутулится, может произвести впечатление ленивого или продемонстрировать, что у него просто нет интереса к окружающим его людям. Правильная и
ровная осанка свидетельствует о том, что человеку свойственно такое качество, как самообладание. Принцесса должна держать себя с достоинством.Нина распрямила
спину.– Пожалуйста, продолжай.Граф задумался.– Принцесса должна уважать старших.Нина в знак уважения наклонила голову в сторону графа. Граф
откашлялся.– Нина, я не имел в виду себя. Я не на столько много лет старше тебя. Под словом «старшие» я имел в виду людей с седыми волосами.Нина
кивнула в ответ.– Ты говоришь о великих князьях и великих княгинях?– Да, и о них в том числе. Я имел в виду вообще всех людей старшего возраста. Это
крестьяне, торговцы, кузнецы и кухарки.Нина нахмурила брови в знак непонимания, и граф продолжил свой рассказ:– Считается, что каждое новое поколение должно быть в
определенной мере признательно всем представителям старшего поколения. Тем, кто сеял и жал, воевал, развивал науку и искусство и вообще много делал для того, чтобы молодому поколению
было лучше жить. Поэтому, чем бы старшие ни занимались, они заслужили благодарность и уважение молодого поколения.По лицу Нины было видно, что ее не убедили аргументы графа, и тот
задумался о том, как лучше и понятнее донести свою мысль. Он посмотрел в окно и увидел, как несколько прохожих открывали зонтики.– Вот тебе пример, – сказал
он.И граф рассказал ей поучительную историю о княгине Голицыной и старухе из Кудрово.Однажды вечером в Петербурге дальняя родственница графа молодая Голицына ехала в карете
на ежегодный бал, который давали Тушины. На улице шел сильный дождь. Карета княгини переезжала через Ломоносовский мост, и девушка заметила старуху, которая шла по мосту. Она крикнула
кучеру, чтобы тот остановил карету, и пригласила бедную восьмидесятилетнюю старуху в карету. Эта старуха была почти слепой. Лакей помог ей сесть в карету княгини, и старая женщина
поблагодарила девушку. Возможно, княгиня решила подвести старуху, рассчитывая на то, что та живет где-то поблизости. Все-таки она была уже старой женщиной и вряд ли собиралась
отправиться в долгий путь в такую плохую погоду. Но когда княгиня спросила, куда та направлялась, старуха ответила, что она шла к своему сыну кузнецу, который жил в деревне Кудрово,
расположенной в двенадцати километрах от Петербурга!Княгиню ждали на балу у Тушиных. Буквально через несколько минут карета должна была подъехать к их усадьбе, где в каждом окне
ярко горел свет и на ступеньках у главного входа лакеи ожидали прибытия гостей. Княгиня могла бы извиниться, выйти возле усадьбы и приказать кучеру отвезти старуху в Кудрово. Они
поравнялись с усадьбой, и кучер повернулся к княгине в ожидании дальнейших приказаний…Тут граф сделал эффектную паузу.– И как же она поступила? –
спросила Нина.– Она приказала кучеру ехать дальше, – граф улыбнулся. – И это еще не все. Когда они приехали в Кудрово, семья кузнеца окружила
карету и старая женщина пригласила княгиню выпить чаю. Кузнец охнул, кучер раскрыл рот от удивления, а лакей чуть не лишился чувств. Но княгиня спокойно приняла приглашение и из-за этого
пропустила бал у Тушиных.Граф закончил свою историю, поднял чашку, кивнул Нине и сделал глоток.Однако Нина решила, что история еще не закончилась.– А что было
потом?Граф поставил чашку на блюдце.– В каком смысле – потом?– Она вышла замуж за сына кузнеца?– Вышла ли она замуж
за сына кузнеца? Боже упаси, нет! Она выпила стакан чая, села в карету и поехала домой.Нина задумалась. Ей почему-то казалось, что было бы логичней, если бы княгиня вышла замуж за
сына кузнеца. Несмотря на то, что концовка ее не удовлетворила, девочка кивком дала понять, что тот рассказал занятную историю.Граф решил не рассказывать о том, какие долгоиграющие
последствия имел поступок княгини. Дело в том, что графиня Тушина стояла у окна и видела, как напротив ее особняка остановилась голубая карета княгини Голицыной, а потом поехала дальше.
Это «показательное выступление» не очень понравилось графине, в результате чего Голицыны и Тушины поругались так сильно, что не могли помириться при жизни трех последующих
поколений. Вполне вероятно, что эти два клана и по сей момент были в контрах, но революция положила конец их вражде и разметала членов этих семей по всему
миру…– Да, – признала Нина, – вот это поведение, достойное принцессы.– Совершенно верно, – согласился граф и
протянул ей тарелку с пирожными и печеньем. Нина взяла два печенья, одно положила себе в тарелку, а другое отправила прямо в рот.Граф решил воспользоваться случаем и привлечь
внимание собеседницы к некоторым недостаткам ее поведения.– Вот тебе еще один пример.– Какой?– Настоящая княгиня или, как ты говоришь,
принцесса – а они, как мы знаем, встречаются только на Западе или в сказках – всегда говорит «пожалуйста», когда просит передать ей печенье, и
«спасибо», когда ей его предлагают.Нина снова нахмурилась.– Я понимаю, что принцесса должна говорить «пожалуйста», когда просит передать ей
печенье, но я не очень понимаю, почему она должна благодарить, когда ей его предлагают.– Дорогая Нина, хорошие манеры – это не шоколадные конфеты. В отличие
от конфет, ты не можешь выбрать те манеры, которые тебе больше нравятся, и ты уж точно не можешь надкусить конфету, чтобы потом положить ее обратно в коробку…Нина посмотрела на
графа с выражением человека, который терпеливо переносит странности других людей, и начала медленно и размеренно говорить, видимо для того, чтобы собеседник лучше ее
понял.– Я согласна с тем, что принцесса должна говорить «пожалуйста», когда просит передать ей кусочек пирога, потому что должна убедить другого человека этот
пирог ей дать. И если этот пирог ей дают, принцессе точно следует сказать «спасибо». Но обратимся ко второй части твоего примера: принцесса не просит пирог, ей просто его
предлагают. Поэтому я не вижу смысла благодарить за то, что она любезно соглашается принять предлагаемое.Как бы ставя точку в своей аргументации, девочка положила в рот тарталетку с
лимонным кремом.– Я соглашусь с тем, что в твоих доводах есть рациональное зерно, – заметил граф. – Но, опираясь на свой жизненный опыт, могу
заметить…Нина прервала его речь движением пальца.– Ты же недавно говорил, что ты еще достаточно молодой.– Совершенно
верно.– Тогда, может быть, слишком рано говорить о жизненном опыте?«Да, – подумал граф, – ну и чаепитие…»– Я
постараюсь держать спину более прямо и поработаю над осанкой, – подвела итог встречи Нина и смахнула крошки с кончиков пальцев. – И я обязательно буду говорить
«пожалуйста» и «спасибо», когда о чем-нибудь прошу. Однако я не собираюсь благодарить людей за то, чего я никогда у них не
просила.Туда-сюдаДвенадцатого июля в семь часов вечера, когда граф шел по фойе по направлению к ресторану «Боярский», сидевшая за большой кадкой с растением Нина
подала ему сигнал. Раньше в такой поздний час она никогда не звала его на «вылазку».– Надо поторопиться, – сказала она графу, когда тот зашел за
кадку. – Джентльмен только что ушел на ужин.«Какой еще джентльмен?» – подумал граф.Стараясь не привлекать к себе лишнего внимания, они
медленно поднялись по лестнице. На третьем этаже они столкнулись с господином, который, стоя около двери номера, хлопал себя по карманам в поисках ключа. На лестничной площадке напротив
двери лифта в стене красовалось стеклянное панно с изображением стоящих в мелкой воде длинноногих птиц. Граф видел это панно уже тысячи раз. Нина остановилась перед ним и принялась его
рассматривать.– Ты прав, – громко произнесла она. – Это действительно цапли.Как только стоявший перед дверью номера господин нашел ключ и
исчез за дверью, Нина двинулась вперед по коридору. Быстрыми шагами они прошли мимо 313-го, 314-го и 315-го номеров, а затем поравнялись с небольшим столиком возле номера 316, на котором