Часть 66 из 67 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
20
Чувствую себя кукловодом. Склонитесь предо мной, ничтожные букашки, признайте мою власть!
Ты не кукловод, ты просто нагло манипулируешь ни в чем неповинными людьми.
А в чем разница?
21
Хотя, если так подумать… Я ведь могла спрятать его в корсет, там было достаточно места.
А теперь представь, какое бы ты произвела впечатление, вытаскивая из декольте записную книжку.
22
Не буду сейчас ни утверждать, ни отрицать, тот ли это шарф, о котором уже упоминалось в отчете.
23
Garlick Hill – буквально переводится с нем. как Чесночный холм.
24
Впрочем, даже когда они были рядом, у них все равно не имелось нужных навыков. Потому что их собственные родители тоже много работали и не уделяли им достаточно внимания. Так откуда им было знать, как правильно своих собственных детей воспитывать?
25
Он действительно назвал деталь генератора в честь себя самого?
Да, изобретатели так иногда делают, ничего необычного в этом не вижу.
26
Что, конечно, было совсем не так. Просто Клиффертон очень любит драматизировать, а еще ему нравится унижать.
27
В свою защиту могу сказать, что я была уверена, что мы все-таки не останемся наедине. К тому же, Бенджамин Грин очень вежливый и тактичный молодой человек, он бы себе ничего неприличного не позволил.
28
К стати, эту книгу я заканчивала читать с большой неохотой. Нет, Диккенс – хороший писатель, но мне у него больше «Оливер Твист» понравился. К тому же, он ведь хотел закончить эту книгу тем, чтобы Пип и Эстелла так и не нашли друг друга. Хорошо, что его друзья вовремя вмешались, а то была бы не книга, а просто пустая трата времени.
29
Хотя с помощью этого прозвища мы просто отличали его от его кузена – Маркуса-урагана.
30
У Ардена, кстати, очень хорошо получается изображать крик петуха. Я ему в этом плане сильно уступала, если пыталась повторить наш сигнал, и звучала так, будто петуху зажали клюв и пытаются открутить голову, а он из последних сил сопротивляется.
31
Конечно, неудивительно, что он так подумал, мы ведь действительно очень похожи, и многие наши знакомые убеждены, что мы родные брат и сестра.