Часть 52 из 80 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Догадка. — Детектив снова покачала головой. — Не смотри на меня так, я не заставляю тебя вовсе отказаться от этой идеи. Просто сейчас опросить всех невозможно. Их слишком много.
— А если я сокращу список? — спросила Зои. — До десяти фамилий.
О’Доннелл колебалась.
— Короткого опроса, думаешь, хватит? Пятнадцатиминутного?
— Вполне.
О’Доннелл кивнула.
— Тогда ладно.
* * *
Просматривая список, переданный полиции Патриком Карпентером, Зои нервно подергивала ногой. Как и говорила О’Доннелл, перечень был несовершенен. Похоже, Патрик записывал первое, что приходило ему в голову, даже не задумываясь. Некоторые встречались в перечне несколько раз. У одних написано только имя, у других — только фамилия; в некоторых случаях приводились сокращенные имена, что тоже не облегчало задачу. Например, Джош Уилсон и Джошуа Уилсон — одно и то же лицо или разные люди?
Адреса и телефоны указаны лишь для нескольких людей. Зои могла бы выяснить всю нужную информацию, имея достаточно времени и терпения, но ей не хватало ни того, ни другого.
Она взяла телефон и позвонила Патрику Карпентеру. Тот не ответил спустя двадцать секунд, и Зои сбросила звонок. Она уже решила съездить к нему, но вовремя сообразила, что Патрик может быть и дома, и в церкви, и в больнице с женой.
Тогда Зои набрала номер Альберта Лэма. Он ответил почти мгновенно.
— Алло. — После убийства дочери его голос ослаб, а теперь, казалось, и вовсе почти исчез.
— Мистер Лэм, это Зои Бентли.
Он вздохнул.
— Чем могу помочь?
— Я хочу пробежаться вместе с вами по списку прихожан.
— Мисс Бентли, я очень устал. У меня выдался долгий… — Он остановился, как будто силясь определить временной промежуток. Долгий день? Месяц?
— Я понимаю. Но пропала женщина. Мы полагаем, что к этому причастен человек, убивший Кэтрин. Он — один из ваших прихожан, мистер Лэм, в этом нет сомнений. У похищенной женщины остается не так много времени.
Последовала пауза.
— Я дома, мисс Бентли. Вы можете приехать?
Она вскочила и схватила сумку.
— Уже выезжаю.
Глава 50
— Я не знаю и половины этих людей, — проговорил Альберт, уставившись на список красными, опухшими глазами.
Он выглядел еще хуже, чем в прошлый раз, и теперь от него исходил сильный смрад. Пахло рвотой и горем. И одежда на нем почти наверняка та же, что несколько дней назад. Из угла комнаты влажными глазами смотрела собака.
— Перечень составил Патрик Карпентер, — сообщила Зои. — Все это ваши прихожане.
— Я понял… Я имею в виду, что имена мне знакомы, но сложно сопоставить их с людьми. Кэтрин помнила всех без исключения. Будь она жива, подробно рассказала бы вам о каждом, назвала бы их профессии, увлечения и любимые блюда. Такая уж она была. Что станет с церковью без нее, ума не приложу…
Если б можно было спросить Кэтрин, она назвала бы имя убийцы — и дело с концом… Эта непрошеная мысль мелькнула вслед за вспышкой нетерпения, а за ней — раскаяние. Альберт старался помочь, и не его вина, что он в состоянии думать только о погибшей дочери.
— А если вы посмотрите на фотографии? — вдруг спросила Зои. — Фотографии прихожан? Тогда вы сможете вспомнить их имена?
Альберт нерешительно кивнул.
— Я хорошо запоминаю лица.
Бентли вынула свой ноутбук. Включив его, открыла последнюю созданную папку и щелкнула по одному изображению. На экране появилась фотография, и, к облегчению Зои, Кэтрин на ней не было. На снимке пять прихожан сидели на скамейке и улыбались в камеру. Гловера среди них тоже не оказалось, но один мужчина выглядел знакомо.
Альберт издал икающий звук, и Зои подумала было, что он вот-вот расплачется. Но Лэм, напротив, слабо улыбнулся.
— Женщина слева — Харриетт. Рядом с ней Джон, ее муж, а потом…
— Джон?
— Хоббс.
Зои записала в блокноте номер фотографии и имя. Затем добавила: «белый, среднего роста, женат».
— Вы знаете, кем он работает?
— Гм… Думаю, дорожным рабочим. Помню, однажды он получил травму каким-то инструментом и не мог работать почти два месяца.
Дорожный рабочий.
— Еще что-нибудь помните?
— У них двое детей.
Двое детей.
— Хорошо, а дальше кто?
— Аллен Свенсон.
Точно. Он приходил в церковь. Зои записала его в блокнот.
— Профессия?
— Бухгалтер.
— Женат? Есть ли дети?
— Был женат. Сейчас в разводе.
— Еще что-нибудь?
— Не могу припомнить.
— Кто дальше?
— Не помню имен, но их фамилия — Уилсон.
Имена не имели значения. Супруги Уилсон — афроамериканцы. Свидетельница, видевшая похищение Реи, сказала, что оба мужчины белые.
— Хорошо, посмотрим другую фотографию.
Зои кликнула по следующему изображению. На снимке Кэтрин стояла у входа в церковь, беседуя с высоким мужчиной.
Альберт протянул руку, словно желая коснуться экрана. Но тут же отпрянул и произнес:
— Его зовут Леон. А фамилия, гм… Фаррелл.
Зои старалась не смотреть на часы. Работа шла медленно, но кое-какие результаты приносила.
— Женат?
— Нет. Он переехал сюда из Невады два года назад.
Наконец они взяли темп. Просматривая фотографии одну за другой, Альберт становился более сосредоточенным, возможно вновь переживая счастливые моменты. Зои записывала имена и сверялась со списком Патрика. Она не позволяла себе торопить Альберта. И продолжала надеяться, что Рея еще жива.