5 Грязный стимулятор – нелегальные Экситейторы, самодельные, в основном наркотические 6 Симбот – робот с симуляцией интеллекта 7 Табель–формуляр – тонкий планшет, аналог электронной книги, но с информацией, не подлежащей редактированию 8 iBolid (АЙБОЛИД) – закрытая сеть, доступ к которой имеют лишь сотрудники Эфеса 9 ПАДС – Персональная Аналитическая Диагностирующая Система 10 Библия – Одно из немногих уцелевших Писаний об Илоне под названием «Дорога в будущее» 11 Средний круг – район Города–3B3Х. Официально называется «Рабочим». Но в народе прижился именно как «Средний», хотя в отличие от района «Центрального круга» по факту кругом не является, больше напоминая собой кольцо 12 NRBG93 – Not Really Big Gun 93–го года выпуска. 13 Декларация на чадо – чтобы сдержать рост популяции Города–3B3Х, мужской части населения добавляют в Экситейторы компонент, блокирующий детородную функцию организма. Чтобы стать отцом, ему понадобится разрешение от Партии в виде «Декларации на чадо», подтверждающей, что в «красный» Экситейтор мужчины будет добавлен агент, растворяющий «блокатор» для оплодотворения, но на ограниченный срок 14 Дотационная служба – подконтрольная Партии структура. Следит за оборотом Экситейторов и занимается различного рода пособиями и льготами для населения Города–3B3Х. 15 Фрисби – в древности очень распространённая игра. Люди до эпохи Илона обожали подобным образом проводить выходные на свежем воздухе со своими домашними питомцами. Однако и то и другое трудно отыскать в сегодняшнем мире 16 Скрубл – популярное приложение. Что-то наподобие второй части «Рублескона» 17