33 Видео на Ю-Тьюбе, в котором парочка учеников посредством танцевальных движений пытается доказать теорему Пифагора. 34 Сеть тематических кафе в стиле ретро космического порта. 35 Средство от изжоги. 36 Семейный колледж (фр.). 37 Деревянный или пластмассовый ящик с прорезями под геометрические фигуры, развивающая игрушка для маленьких детей, во время игры ребенок должен догадаться, что треугольник нужно засунуть в прорезь треугольной формы, квадрат — в квадратную и др., а иначе фигурки внутрь ящика просто не пролезут. 38 Много денег (исп.). 39 Mambo No. 5 — песня, написанная Пересом Прадо. Он же был её оригинальным исполнителем, издал её в 1949 году. В 1999 году международного успеха добилась вокальная версия немецкого певца Лу Беги. 40 Ф. Ницше По ту сторону добра и зла, цитата. 41 Иногда переводится как Обед нагишом, англ. Naked Lunch — роман американского писателя Уильяма Берроуза, опубликованный впервые в 1959 году. В ряде европейских стран и на территории США книга находилась под запретом из-за обильного использования обсценной лексики, откровенной гомосексуальной направленности и наличия сцен с описанием педофилии и детоубийств. 42 Массачусетский технологический институт. 43 Игра слов: оригинальное название улицы — Wildersmoot, измененное — Wildersmooch, где smooch — целоваться, а Wild — дикий, страстный. 44 DeWALT — один из лучших брендов промышленного электроинструмента и принадлежностей с гарантией высокого класса. 45 Rockaway Beach — песня американской панк-рок группы Ramones из альбома Rocket to Russia 1977 года.