– Что? Лицо Ляо Яфан начало медленно заливаться краской, загорелись даже уши. Перейдя на шепот, она добавила: – Я могла бы стать твоей девушкой… – О… ты не… нельзя же… – пробормотал Фан Му, запинаясь. Лицо его побледнело, по спине побежал холодный пот. – Слушай, не надо так волноваться, ты с-совсем н-не то говоришь. Давай вылезай и отправляйся на урок. Ляо Яфан опустила голову так, что подбородок уперся в грудь, нижняя губа горестно оттопырилась, но она все равно сказала чуть громче: – Я могу у тебя убирать и готовить, и стиркой заниматься тоже… Я все умею… Только скажи, что нужно делать… Обещаю, со мной не будет хлопот… Фан Му перегнулся через нее и резко распахнул пассажирскую дверь. – Вон отсюда! Она испуганно уставилась ему в лицо. В ее глазах Фан Му увидел смесь обиды и злости. Ляо Яфан выскочила из машины, с грохотом захлопнула дверцу и бегом кинулась к воротам школы. Пробегая мимо мусорных урн, она выхватила что-то из рюкзака и с яростью швырнула в одну из них. Глава 30 Пистолет Наблюдение за Чжан Десянем, Хан Лунха, Тан Чжи и Цу Рюй продолжалось. Следственная группа была уверена, что организация убийц нанесет новый удар. Чтобы не возбуждать подозрений, детективы ограничивались спутниковым позиционированием мобильных телефонов и слежкой с дальнего расстояния. Несколько дней спустя технический отдел сообщил важную новость: в полдень Цу Рюй звонила по мобильному Чжан Десяню. Хотя содержание разговора не было известно, звонок продолжался две минуты тридцать семь секунд. Новость произвела фурор. Следственная группа решила, что эти двое могут быть связными или наемниками организации. Если они планируют совершить убийство в ту же ночь, остальные члены тоже выдадут себя. Поскольку был канун Нового года, большинство полицейских находились на выходном, и следственная группа решила сосредоточить внимание на Цу Рюй и Чжан Десяне. Детективы надеялись, что эти двое выведут их на остальных членов организации, и тех удастся арестовать единым махом. Спецподразделение привели в состояние боевой готовности; его бойцы только ждали приказа. В половине седьмого вечера Цу Рюй вышла с работы и поехала на такси в северную часть города. За ней на некотором отдалении последовала машина наблюдения. Примерно в то же время другая группа отрапортовала, что Чжан Десянь покинул свой офис и тоже едет на север. Полчаса спустя Чжан Десянь и Цу Рюй встретились в традиционном ресторане, где заняли отдельную комнату № 210 и больше оттуда не выходили. Трое переодетых полицейских заняли комнату напротив, № 213, откуда и вели наблюдение. Договорившись с персоналом ресторана, к Чжан Десяню и Цу Рюй подослали под видом официантки девушку-агента. Та отчиталась, что двое подозреваемых находятся в комнате одни. Минуты шли за минутами, но два часа спустя никто так и не присоединился к ним в комнате № 210. Примерно в двадцать минут десятого Чжан Десянь и Цу Рюй расплатились по счету и покинули ресторан. Они вдвоем сели в машину и поехали в восточную часть города, где зашли в чайный дом. Чжен Линь начал что-то подозревать. Приказав группе наблюдения еще раз использовать ту же уловку – прикинуться гостями и официанткой, он связался с техническим отделом, где ему сказали, что телефоны Тан Чжи и Хан Лунха включены. Судя по данным триангуляции, ни тот ни другой не выходили из дома. Чжен Линь немного подумал, а потом велел еще раз отправить девушку-агента, переодетую официанткой, к Чжан Десяню и Цу Рюй якобы с подарком от чайного дома по случаю «наступающего Нового года». Агент постаралась подслушать их разговор, но ничего не вышло; с самого своего прихода они разговаривали шепотом, а когда она приблизилась, вообще замолчали. – Что такое они замышляют? – Бьян Пинь беспокойно возился в машине, хмурясь и куря сигарету за сигаретой. Приближалась полночь, но последние несколько убийств были совершены перед рассветом, так что группе наблюдения оставалось только ждать. Фан Му сидел на заднем сиденье, погрузившись в раздумья. И чем больше он размышлял, тем уверенней мог сказать, что к этим двум в чайный дом никто не придет. Юноша открыл дверцу и выбрался наружу. Пять минут спустя он бегом примчался назад, с трудом переводя дыхание, и запрыгнул в машину. – Похоже, они нас провели! Он сбегал к телефону-автомату и оттуда позвонил на мобильные номера Тан Чжи и Хан Лунха; оба мобильных работали, но никто не брал трубку. Это означало, что как минимум двое подозреваемых оставили телефоны дома, догадавшись о наблюдении, и теперь могли находиться где угодно. Иными словами, Тан Чжи и Хан Лунха ускользнули из расставленных сетей. И перехитрили полицию. Отдав приказ продолжать наблюдение за Чжан Десянем и Цу Рюй, члены следственной группы расселись по машинам. – Куда едем, капитан? – спросил один из офицеров. – На запад! – рявкнул Бьян Пинь, тыча толстым пальцем в карту. – Они заманили нас на восток, так что, поклясться могу, они замышляют что-то на западе! * * * Западная часть города. Университетский госпиталь. Белый минивэн «Чжинбей» стоял припаркованный в двухстах метрах от главного входа. Господин Х. держал руки на руле, и сердце у него колотилось в предвкушении. Господин Т. С пассажирского сиденья время от времени окидывал взглядом улицу. – Еще не пора? – Рано. – Господин Т. указал подбородком на людей, продолжавших входить и выходить в двери. – Ц. по телефону только что сказала: полицейские продолжают за ними следить. У нас еще куча времени. – Она же использовала другой мобильный, да? – Естественно, дурень, – фыркнул господин Т. – Думаешь, Ц. такая же бестолковая, как ты? Господин Х. глуповато усмехнулся. Настроение у него в последнее время заметно улучшилось. Он вытащил из кармана пачку сигарет, протянул одну господину Т., а еще одну перебросил через плечо Люо Цзяхаю на заднее сиденье. Потом закурил сам и с довольным видом откинулся на спинку кресла. – Х., а что ты будешь делать, когда все закончится? – спросил господин Т. – Я? – Господин Х. улыбнулся. – Перевезу жену обратно домой, заведем с ней пухлого младенца и станем жить припеваючи. А ты? Господин Т. счастливо рассмеялся. – Брошу работу и поедем с Ц. путешествовать. – Ага, значит, у вас с Ц. действительно отношения, хитрый ты ублюдок! – Ну да. – Господин Т. покраснел. – Мы столько пережили вместе, что понимаем друг друга лучше и доверяем больше, чем кому бы то ни было. Когда придет время, поступим как ты: поженимся и заведем пухлого младенца. Но, – резко добавил он, – вы должны мне пообещать держать все в тайне, иначе Ж. меня в клочья разорвет. Господин Х. заверил его, что так и поступит. Люо Цзяхай на заднем сиденье просто молчал и попыхивал сигаретой. Желая немного его расшевелить, господин Т. спросил с энтузиазмом: – А что насчет тебя, Л.? Какие дальнейшие планы? Лица Люо Цзяхая было практически не видно между козырьком низко надвинутой бейсболки и жестким воротником рубашки. Прошло с полминуты, прежде чем он негромко пробормотал в ответ: – Понятия не имею. Господин Х. бросил взгляд на мрачную физиономию парня и произнес извиняющимся тоном: – Прости, Л.! Все возятся со мной, хотя вообще-то сейчас твоя очередь. Если б я лучше держал себя в руках, мы занимались бы твоим делом. – Да всё в порядке. – Люо Цзяхай поднял голову и принужденно улыбнулся. – Если б не ты, меня давно расстреляли бы в тюряге. Втроем они продолжали курить и болтать. Салон минивэна заполнился табачным дымом. – Приоткрой-ка окно, Л. Тут дышать нечем. – Господин Х. закашлялся, а потом повернулся к господину Т.: – Как думаешь, уже можно? Господин Т. посмотрел на главный вход в госпиталь. Желтое пятно света падало на тротуар под одиноким фонарем. Вокруг не было ни души. – Ладно, пошли, – сказал он и обернулся к Люо Цзяхаю. – Л., подтолкни мешок ближе к двери, чтобы нам было удобней вытащить его. Люо Цзяхай что-то пробурчал и уже собрался подтолкнуть мешок, когда в водительское окно постучали. Стук был не особенно громким, но для троицы внутри, с нервами, натянутыми до предела, он прозвучал автоматной очередью. Никто не шевельнулся. На тротуаре стояли двое полицейских. Один из них снова нетерпеливо постучал костяшками пальцев по стеклу у самого лица господина Х., а второй поднял фонарик и посветил внутрь. – Полиция. Сейчас же откройте. Господин Т. кивнул, и господин Х. медленно опустил стекло до половины. – Что случилось, офицеры? Полицейский с фонариком направил луч прямо господину Х. в глаза. – Что вы тут делаете? – Ждем кое-кого. – Кого именно? – спросил другой, хмуря брови. – Кого вы ждете? – Моя двоюродная сестра тут лечилась, а сегодня ее выписали. Я приехал ее забрать. – Господин Х. мотнул головой в сторону госпиталя. – Выписали? Посреди ночи? – Полицейский с подозрением прищурился. Он уже хотел задать следующий вопрос, когда полицейский с фонариком посветил на заднее сиденье, а потом отшатнулся и выхватил из кобуры пистолет. – Всем выйти из машины, немедленно! – выкрикнул он, целясь в Люо Цзяхая, пока его напарник возился с кобурой. – Живо!