«Он меня убьет... Нет, не меня, Сашу» — думала я. Саша спешно одел майку, протянутую мной. — Доброе утро! — задорно сказал Саша... — Я тут в душ.... — Садитесь... — грозно сказал папа, перебив его, — будем завтракать. На кухню зашла такая же недовольная мама. Обстановка напряжённая. Слышны только звоны приборов о тарелки. — Всем до свидания, мне пора на работу, — сухо сказала мама и вышла из квартиры. — Меня ждет серьезный разговор? — наконец решилась сказать я. — Не тебя, а его! — более грозно сказал отец, — иди на пары. — Но папа — бормотала я. — Иди! Мы с Сашей переглянулись, и я ушла. Весь день я заваливала его сообщениям, но он не отвечал. «Надеюсь, отец его не убил!» Долгожданный конец учебного дня! Выбежав из универа, я набрала Сашу. — Привет, Катен! — раздался родной голос Саши — Я тебе сегодня писала целый день! Почему ты не отвечал? Все нормально? — взволновано говорила я, — я переживала... — Все хорошо малыш, не переживай! — Что папа тебе сказал? — Нууууу, если коротко: если я на тебе не женюсь, то больше не смогу иметь детей, — Саша начал смеяться, — так что ты теперь от меня не отвертишься! — Вообще не смешно! [1] (англ.) Извините люди, пока Эпилог В ближайшие выходные я зашла к Маше. Я молча показа ей записку. — Уууууиииии! Шопинг! — провизжала радостно она, — одну минуточку. Маша быстро собиралась. Из двери в комнату выглянула Лиза. — А можно мне с вами? — Да, только быстрее собирайся! — впопыхах заявила Маша. Я рада Лизиной компании. Мы поехали в ближайший торговый центр. — Маш, что-то Славу давно не видно? — спросила я. — Кети, ты же с Сашей вроде, — удивленно спросила Маша. — Да я любопытства ради, — смутилась я. — Он съехал, он решил to become independent![1] Закатил скандал и сбежал! Характерная черта нашей семьи, знаешь ли! — подмигнула Маша. — Какая? — Закатывать scandals[2]! Конечно же, глупышка, — с ней я точно подтяну свой английский, — и вообще не называй меня Машей, я Мерррри! — Хорошо, Мерррри! Мы ходили по магазинам целый день, Мери, заставляла меня мерить все, что попадалась ей на глаза! Я очень вымоталась. — Молю, пойдем домой, — протянула я. — Нет в ИГРОВУУУУУЮ! — восторженно вскрикнула Лиза. — Лайза, какая ты tricky[3]! Бесполезно сопротивляться, let’s go[4],- заявила Мери. — Урааааа! «Еще и игровая! Этот день закончится наконец?» — подумала я. В игровой было весело, мы окунулись в детство, и резвились, как три маленькие сестренки. — Всё, пора домой! — заявила я. Доползая до дома, я решила зайти к Саше. — Нет! Я не могу понять, как можно столько денег потратить на шмотки! — начала я с порога. — Привет, милая, — поздоровался со мной Саша, но я, не слыша его, продолжала. — Мы с Мери провели целый день в магазинах, — я приподняла кучу пакетов вверх, чтобы показать Саше. — Мери? Ты начала называть её Мери? — рассмеялся Саша. — Да, — искоса посмотрела я на Сашу и продолжила, — мы прошли абсолютно все магазины, и я даже половины не потратила. — А в магазин нижнего белья заходили? — игриво спросил Саша, подходя ко мне и заглядывая в пакеты. — Саааашааааа! — убирая от него пакеты, протянула я. — Нет. Ну, а что? Я не могу спросить? — Заходили. — Ммммм, не терпится посмотреть, — шепнул Саша мне на ухо. — Саша! Он схватил меня на руки, отнёс в комнату и положил на кровать. Я встала с нее и села на компьютерный стул стоящий рядом. — Я таааак устала! Саша только улыбался и смотрел восторженно на меня. Я рассказывала про день и кружилась на стуле. — Нууууу, в принципе все! — прекратила я кружиться. Саша встал с кровати, подошёл ко мне и облокотился на стул: — Знаешь, я тут подумал, четыреста тысяч на путешествие одному многовато, не находишь? — На, что ты намекаешь? — Поехали со мной? — Ты серьёзно? — я говорила очень быстро, и так же быстро мне отвечал Саша, как будто все его ответы были продуманы наперед. — Да. — А как же универ? — Возьмёшь академ! — А, как же родители?