Часть 20 из 95 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Фан Му стоял над трясущимся Ю Инвеем. Он как раз думал, как поступить дальше, когда одна из старух, сидевших за столом для маджонга, устремилась к ним. Она наклонилась над парнем и осмотрела его правую руку. Убедившись, что повязка не пострадала, помогла Ю Инвею подняться – и вдруг толкнула его на Фан Му.
– Ну же, бей! Давай, закончи, что начал, и убей его! – закричала старуха, обращаясь к нему. Тревога в ее голосе мешалась со злостью. – Один уже умер. Давай, убей и второго моего сына тоже…
Из-за столов для маджонга раздалась какофония голосов:
– Сколько можно? Почему вы не оставите нас в покое?
– Неужели нам и пару дней нельзя пожить нормально?
– Может, ты его ненавидишь, но дело и так зашло далеко…
Фан Му растерялся. В качестве последнего аргумента он вытащил из кармана полицейский значок:
– Я из полиции. Мне просто надо задать ему пару вопросов, никто не собирается его бить.
Вместо того чтобы разрядить ситуацию, он каким-то образом лишь усилил всеобщий гнев.
– Что такое с нашей полицией? – заорала одна из женщин. – Да вы просто дикари!
– Ваши люди убили Инбо…
Фан Му понял, что с него хватит.
– Замолчите! Я офицер при исполнении. Вы обязаны оказывать мне содействие! Если хотите, – он ткнул пальцем в сторону матери Инвея, – чтобы все закончилось быстрей, дайте мне выполнять мою работу!
Наконец-то его слова возымели желанный эффект. Со вздохом мать Ю Инвея сказала остальным женщинам возвращаться к игре. Минуту спустя косточки снова загремели по столам.
Фан Му облегченно выдохнул и снова схватил Ю Инвея за воротник. Тот притворился, что ему больно, но Фан Му заметил, что парень зорко посматривает на него уголком глаза.
– Ю Инбо был твоим братом? – спросил Фан Му.
– Ага, – подтвердил Ю Инвей. – Если хотите расспросить про брата, то я вам ничем не помогу. Я понятия не имею, во что он впутался.
– Серьезно? – Фан Му прищурился, не выпуская ворот Ю Инвея из рук. – Пиджак у тебя хороший. Сам заработал на него? И вот на это… – Он толкнул ногой пачку сигарет «Чангуа», валявшуюся на земле. – Сколько денег тебе оставил брат?
Ю Инвей отвел глаза.
– Нет. Это не от него… – Он заколебался, а потом выпалил: – Я выиграл в лотерею.
Фан Му ухватился за пиджак покрепче.
– Если не скажешь правду, я тебя посажу!
– Ладно-ладно… – Ю Инвей разочарованно вздохнул и громко выругался. Наконец он сдался: – Я все скажу, только если потом оставите меня в покое.
…Ю Инбо и Ю Инвей жили с матерью. Ю Инбо, однако, постоянно болтался где-то в городе, брался за случайные подработки и дома показывался редко. На прошлой неделе он явился домой впервые за долгое время и приволок с собой целую сумку денег. А прежде чем уйти, взял с брата слово, что тот позаботится о матери. Уже не в первый раз Ю Инбо приходилось залегать на дно, поэтому ни деньги, ни его внезапное исчезновение никого не удивили. Ни Ю Инвей, ни его мать понятия не имели, что спустя несколько дней Ю Инбо окажется мертв.
Фан Му молча выслушал Ю Инвея, после чего спросил:
– Сколько денег он оставил?
– Пятьдесят тысяч, – быстро ответил тот.
Фан Му уставился на него недоверчивым взглядом. Ю Инвей поежился, дыхание у него участилось, на лбу выступил пот.
– Двести пятьдесят! – выкрикнул он, не в силах и дальше выдерживать это молчаливое противостояние.
Фан Му, однако, продолжил смотреть на Ю Инвея. Парень казался точной копией старшего брата. Странно было думать, что другое лицо, практически такое же, лежало сейчас в морге.
– И ты не поинтересовался, откуда у него деньги? – спросил Фан Му.
После долгой паузы Ю Инвей равнодушно покачал головой.
– Люди умирают, деньги остаются. Что тут еще сказать…
Внезапно поверх щелканья косточек для маджонга раздались недовольные крики. Фан Му обернулся и увидел, как мать Ю Инвея, изрыгая проклятия, швыряет несколько купюр на противоположный угол стола.
«Она что, проиграла? – подумал Фан Му. – Интересно, какую часть тела Ю Инбо мать поставила на кон… Руку? Или ногу?»
Наблюдать за этим было невыносимо. Фан Му отпустил воротник Ю Инвея и негромко сказал ему:
– Живи своей жизнью. Ты ведь не умер, и твоя мать тоже нет.
– Да я уже счастлив… – Лицо Ю Инвея исказила горькая улыбка, он поднял перед собой сломанную руку. – Счастлив, что меня не побили еще раз.
– Что?
– Два дня назад какие-то парни уже приходили расспрашивать про брата. Я рассказал им то же самое, что и вам, но почему-то они принялись меня избивать.
– Какие парни?
– Понятия не имею. – Ю Инвей сморщил лоб. – Но обошлись они со мной жестко.
Фан Му тихонько вздохнул.
– Не беспокойся. Я не вернусь.
С этими словами он пошел прочь. Но не успел сделать и пары шагов, как Ю Инвей окликнул его.
Фан Му развернулся. Юноша казался худым и слабым – словно скелет в пиджаке не по размеру.
– Мой брат… – начал он, – мой брат, он… – Ю Инвей готов был расплакаться. – Он был неплохим человеком.
Больше сказать ему было нечего. Фан Му, не оглядываясь, двинулся дальше.
Все оказалось так, как он ожидал. Ю Инбо заплатили за то, чтобы он пожертвовал собой. Женщина, которую видел Син Чжисен, тоже стала жертвой. Их использовали как приманку, чтобы заставить комиссара убить Ю Инбо.
Двести пятьдесят тысяч юаней. Две человеческие жизни.
День был теплым и солнечным, но у Фан Му по спине пробежала дрожь. Старого Сина заманили в ловушку. Если он не докажет, что Ю Инбо убил ту женщину, действия Син Чжисена ничем нельзя будет объяснить. А без доказательств он окажется обыкновенным убийцей.
Ситуация грозила обернуться трагедией. Старый Син мог стать жертвой того самого закона, который всю жизнь защищал.
Стиснув зубы, Фан Му приказал себе сосредоточиться.
«Держись, старый друг, я докажу, что ты невиновен. Не сдавайся. Я не подведу».
* * *
Вернувшись в офис, Фан Му обзвонил всех, кто мог знать, не находили ли в городе неопознанный женский труп. Его усилия ни к чему не привели, но Фан Му не особо и надеялся. Тот, кто расставил ловушку для Син Чжисена, знал, что делает. Заставить человека исчезнуть не так уж сложно – особенно если этот человек уже мертв.
Когда Фан Му в очередной раз повесил трубку, дверь распахнулась и вошел Бьян Пинь. Начальник явно удивился, увидев профайлера.
– О, ты уже вернулся!
– Да. – Фан Му быстро встал со стула. – Вы меня искали?
Бьян Пинь не ответил. Вместо этого он подал Фан Му сигарету и сам тоже закурил. Только затушив в пепельнице окурок, спросил негромко:
– Как дела у Старого Сина?
– Так себе. – И Фан Му в деталях описал начальнику все, что увидел в тюрьме.
Лицо Бьян Пиня почернело, и он снова замолчал. Потом прикрыл дверь и спросил шепотом:
– Почему он хотел встретиться с тобой?
Вместо ответа Фан Му бросил на Бьян Пиня виноватый взгляд. Начальник понимающе улыбнулся и хлопнул молодого человека по плечу. Затем достал из кармана мобильный телефон и набрал номер. В следующий миг Фан Му понял, что тот звонит начальнику тюрьмы. Бьян Пинь говорил очень вежливо, даже подобострастно. В конце концов начальник пообещал проследить, чтобы с Син Чжисеном «обращались как положено». Бьян Пинь трижды поблагодарил его и повесил трубку.
– Огромное вам спасибо, – сказал Фан Му со смущенной улыбкой.
– Не благодари. Старый Син и мой друг тоже. – Бьян Пинь вздохнул. – Но это все, что я могу сделать для него.
– А что у следственной группы? – спросил Фан Му.