– Когда это кому-то мешало? – Она пожала плечами. – Интересно, откуда ты все это знаешь? – пробурчал Кьер. – От Дугала. Он работает вместе со мной. И он неплохой работник, несмотря на… свои предпочтения. – Неужели Расмус О’Доннал стал либералом? – Расмус ничего не знает, – отозвалась Донна. Внезапно помрачнев, как всегда, когда упоминали главу клана. Впрочем, она тут же взяла себя в руки. – У меня уже кружится голова от выпитого. Идем, нам просто необходимо найти стол с закусками! Кьер задумчиво посмотрел на жену, но предпочел не омрачать вечер расспросами. Он просто увлек ее на середину зала, где уже играл окрестр. – Закуски подождут, – прошептал он ей на ухо, – я хочу танцевать с тобой… Глава 24 В понедельник Кьер проснулся очень рано. Он долго лежал, глядя в потолок и перебирая в уме события выходных. Они получились очень долгими и в то же время слишком быстрыми. Донна настояла, чтобы из космопорта Куинси они поехали на разных такси. – Мне надо закончить начатое и получить диплом для Теа, – пояснила она, видя недовольный взгляд. – Почему ты это делаешь? – не выдержал он. Она лишь вздохнула. – Потому что так надо. – Надо Расмусу? – Нет. Прежде всего это надо мне. – Донна внимательно посмотрела на мужа. Он стоял, засунув руки в карманы джинсов и перекатываясь с носка на пятку; он всегда так делал, когда считал, что собеседник поступает нелогично. – Кьер, прошу, доверься мне. Я все объясню, но позже. – Надеюсь на это, – проворчал он, сажая ее в такси. – Позвони мне, как доберешься. – Я лучше пришлю тебе номер счета, который мне дал Томаш Томсон. – Донна улыбнулась, такси уехало, а Кьеру стало очень одиноко. Она сдержала обещание и прислала номер, а потом, не выдержав, все-таки позвонила. Звонок раздался как раз в тот момент, когда Кьерстен открывал дверь казенной квартиры. – Я добралась. – Я тоже. – Он с тоской оглядел безликую комнату. – И не могу сказать, что счастлив от этого. Донна рассмеялась. – А как же «дом, милый дом»? – Переезжай ко мне, – вдруг предложил он. – К тебе в университетскую квартиру? – изумилась она. – Ко мне на Зерван. Молчание в трубке было красноречивее любых слов. Кьер усмехнулся. – Ладно, я понял… – Все не так просто, Кьер… – Нет, Донна, все очень просто: либо ты хочешь этого, либо нет. – Он нажал изображение отбоя и кинул смартфон на грязно-бежевый диван, скользнул взглядом по обивке и скривился. Сам Кьер предпочитал кремовый и шоколадный. Серена любила еще и сиреневый, прекрасно оттеняющий ее глаза, а вот Донна… он задумался. Судя по одежде, Донна предпочитала черный. Кьерстен с трудом мог представить ее жилище. Наверняка что-то стильно-лаконичное, Донна никогда не терпела вычурности. Придется поменять обстановку в квартире или даже купить дом. При этих мыслях Кьерстен нахмурился. Похоже, он увяз с Донной сильнее, чем предполагал. Во всяком случае, до этого момента он не хотел покупать дом, чтобы жить там с кем-то. Экран смартфона засветился, извещая, что по электронной почте доставлено письмо. В ту же самую минуту телефон зазвонил. – Привет, Мэл, – ответил Кьер, даже не смотря на определитель. – Кьерстен, надеюсь, не помешал. – В голосе детектива слышалось ехидство. – Ну что ты. Я уже проснулся. – Он встал и подошел к лэптопу, загрузил почту. – Я прислал тебе письмо. – Да, как раз его открываю. – Кьерстен вывел информацию на экран, вчитался. – Интересно… дело о дискриминации при увольнении? – Ну, помимо прочего. Но остальное так, по мелочи. – А личное? То, чем можно надавить на него? – Пока ничего не нашел. Расмус О’Доннал чист, как стеклышко. Женился сразу после окончания университета Куинси, скорее, по политическим мотивам, чем по любви, тем не менее никто из супругов не изменял друг другу. Во всяком случае, явно. Единственная дочь, куча родственников, занимающих ключевые должности. В том числе – племянница, дочь младшего брата, погибшего в космосе много лет назад. – Мэл выжидающе замолчал. Кьер кивнул. – Донна О’Доннал… – Серена сказала, что вы учились вместе. – Вот как? – хмыкнул Кьерстен. – Это все, что она сказала? – Еще добавила, что у Донны рыжие волосы. А тебя в эти выходные видели с рыжеволосой красавицей… – И что с того? – Что, возможно, тебе нужна эта информация, чтобы надавить на Донну О’Доннал… Верно? – Не знаю, – он побарабанил пальцами по столу, – скорее, мне может понадобиться надавить на Расмуса. – Надавить на Расмуса О’Доннала… – повторил Мэл и присвистнул. – Приятель, неужели ты так влип? – Больше, чем ты думаешь, – подтвердил Кьер. – И мне кажется, Донна опасается дядю. – Это логично, она же – часть клана, – заметил детектив. – Не мне тебе рассказывать про традиции. – Нет, я думаю, дело в другом… Мэл, если надо – рой грунт на всех спутниках системы, но найди мне то, что заставит Расмуса отступить! – Серена в курсе? Кьер усмехнулся, судя по вопросу, у детектива были серьезные намерения относительно главы фирмы. – Разумеется, нет, – с нажимом произнес он, – и ты ей ничего не скажешь, пока я не разрешу. Мэл замолчал, явно прикидывая размер ущерба, если Серена узнает о сговоре. – Хорошо, – задумчиво произнес он. – В конце концов, если ты – клиент… – Я же сказал, что все оплачу лично, – перебил его Кьер. – Пришли счет на аванс. Это спасет тебя от немилости в случае, если Серена обнаружит, что действовал за ее спиной. Детектив кивнул и отключился. Кьерстен еще раз прочел письмо. Дело о дискриминации было достаточно интересным, а вот адвокат, который вел его, слыл пьянчугой и игроком. Скорее всего, он не станет рисковать и пойдет на сделку, чтобы закрыть очередные карточные долги. Впрочем, это было абсолютно не то, что могло бы заставить Расмуса О’Доннала отступить. Кьер вздохнул и начал собираться на лекцию. Тем временем Мэл повернулся к женщине, лежавшей на его кровати. – Ну, ты успокоилась? – Нет. – Серена Гластонберри резко встала, машинально поправила кружево шелкового пеньюара и прошлась по комнате, постукивая себя указательным пальцем по губам. Кьер сразу бы понял, что она глубоко задумалась. Мэл же следил за ней слегка растерянным взглядом. – Серена, с твоим помощником все в порядке, он всего лишь увлекся этой рыженькой девицей. – Да, семь лет назад это увлечение довело до того, что он на ней женился! О, ты удивлен? Кьерстен не сказал тебе эту пикантную подробность, когда просил найти компромат на Расмуса О’Доннала? – Нет… но при чем тут это? – Не знаю. Все это очень странно, и, похоже, Кьер так и не развелся, хотя уверял меня в этом. – Серена вновь опустилась на кровать. – А я не люблю, когда меня обманывают… Что ты там нашел на этого Расмуса?