— Здесь тепло, мэм. Мередит усмехнулась. — Дакота Смит. Слышали о такой? — Фиксер Альдекальдо? Все в пустыне о ней знают. — И где ее найти? — Если бы это стало нам известно, то искать ее следовало бы у нас на подвале, мэм. Шлюха попила у нас крови. — А почему не удается разузнать? — Ряд причин, мэм. У нас тут другие задачи. Кроме того, местные не горят желанием с нами сотрудничать. Но более всего хотелось бы инициативы от командования. — Как насчет моей личной инициативы? Только без лишнего шума. Смекаешь? Сможешь беспалевно совмещать мое поручение с основными обязанностями? — Хм… Кажется, понимаю. Я слушаю вас очень внимательно, мэм. — Я отправлю тебе премию… Без занесения в личное дело, если ты понимаешь, о чем я. И немного сверху на накладные расходы. Тоже в частном порядке. А ты со своими орлами посмотришь, не удастся ли вытрясти чего из пустынных бомжей. Мередит отправила Дженни Хиггинс пятьдесят тысяч. Этого должно было быть предостаточно, чтобы обеспечить ей и ее бойцам бодрый настрой. Ее подразделение, как поняла Мередит, было и без того мотивировано разобраться с Дакотой, та, по всей видимости, им досаждала. На скорый результат рассчитывать не стоило, но начать Мередит видела правильным отсюда. Обращаться к Реджине Мередит считала пустой тратой времени. Крупные фиксеры не берут заказы друг на друга. Позвонил Локард с результатами инженерного анализа скрипта. Если коротко: эти сведения ничем помочь не могли. — Скрипт довольно прост. Ключ обновления таймера генерируется математическими методами на основании другого ключа, уникального для каждого отдельного устройства. — А подобрать ключ не выйдет? — Мы умрем раньше, чем закончится подбор. К тому же, неизвестно, как устройство отреагирует на неправильный ключ. Последней надеждой Мередит оставался Гиена. Ближе к вечеру ей поступили все документы: приговор отменен, изменен срок заключения с двенадцати лет до четырех. Это означало, что Гиена уже пересидел год, и его пора забирать. Мередит собрала всю свою банду. Тайрон за рулем, Кэссиди везет чемоданы со льдом. Рядом с ней Джеймс. В зеркало заднего вида Мередит замечала, как они бросают друг другу многозначительные взгляды и обмениваются невербальными предложениями потрахаться. Не сейчас, голубки. Сначала дело. У меня в руке одни тузы. Других не принимаю. Колода тузов под предводительством джокера. На проходной тюрьмы Мередит предъявила решение суда об изменении меры пресечения. Там все были уже в курсе. Через пять минут привели Гиену. С него сняли ошейник и отпустили. — Ну что, — сказал Джеймс, когда все уселись в машину, — от звонка до звонка? — Сьто тебе не нравится, мент? — Да самая малость. То, что я не могу свернуть тебе шею. — Не бойся, — сказал Гиена, показав в улыбке золотые зубы. — Панк мусорка не обидит. Но если страсьна, мозесь позвонить 911. — Моя напарница сообразила для тебя немного гражданских тряпок. — Это холосё… Гиена принялся раздеваться прямо в машине, его ничуть не смущало то, что он сидит между Джеймсом и Кэссиди. Он скидывал оранжевую тюремную робу и переодевался в гражданские шмотки — джинсы, кеды и простую рубашку. В эти моменты все в машине успели в подробностях разглядеть его тело: все оно было покрыто хромом. Мередит немного разбиралась в имплантах, поэтому сразу определила на его теле раннерские охлады — совершенно необходимая для киберпанка вещь. Ударные программы в сети, которым приходится противостоять раннерам, часто рассчитаны на то, чтобы перегрузить оборудование противника, заставить его работать на таких частотах, что наступает перегрев и платы плавятся. Они выходят из строя с замыканием и превращаются в нагревательные элементы, которые выжигают раннерам плоть и мозги. Чтобы не допустить повреждения своей техники, раннеру необходимо иметь мощную систему охлаждения. Кэссиди, в сравнении с Гиеной, была начинающим раннером. Она имела пару имплантов такого типа. Они были компактными, дорогими и очень эффективными, производства Милитеха, куплены за корпоративный кредит, который оплатила ей Мередит. И все же путь раннера — это путь глубоких изменений. Как в физическом теле, так и в ментальности. Раннеры высокого класса это всегда люди глубоко аугментированные и отмороженные. Чтобы быть крутым раннером, нужно быть очень увлеченным человеком. Для них всех физическое тело уже представляется бесполезным рудиментом. Вся их жизнь проходит в сети за изучением программ и скриптов. За поиском уязвимостей в крепостях данных корпораций и медиаконцернов. Кэссиди пока еще не была готова к таким трансформациям. Она слишком любила свое здоровое и сильное тело, чтобы уродовать его нелепым раннерским хромом. А вот Гиена таких сомнений не испытывал. Ему было плевать, как он выглядит. Это в реальной жизни я сморчок, мог бы сказать он, а в сети я ебарь-террорист. Тем не менее, когда он спустил штаны, Мередит обратила внимание на обросший черными волосами член размером с кабачок. Улыбнулась. Естественно, тому, что этот китаеза стал таким адским дрочилой, должны были причины. — Сколько раз в день балду гоняешь? — спросила Мередит. — Дохуя, — ответил Гиена. — Я даже не сомневалась. Они направлялись на восток Санто-Доминго, в трущобы Ранчо Коронадо. Там, прямо под основанием дамбы с огромным логотипом корпорации Петрохем, располагалось логово Гиены. Хозяин давно не появлялся дома и хотел проверить, все ли так, как он оставил, когда садился в тюрьму. Дома здесь представляли собой типовые конструкции вроде времянок для работяг — что-то среднее между фургоном и грузовым контейнером. Этот район был позором Найт-Сити примерно в той же степени, что и Пасифика с Кабуки. Но Пасифика хотя бы планировалась хорошим районом. Восток Ранчо Коронадо же был бомжатником по замыслу. Просто временное жилье для ликвидаторов, разгребавших завалы разрушенного атомным взрывом города. А как известно, нет ничего более постоянного, чем временное. — Здесь, — сказал Гиена. Тайрон затормозил и припарковал мустанг. Логово Гиены ничем не выделялось из окружавшего унылого и депрессивного трущобного пейзажа: тонкостенная лачуга, обыкновенная заброшка. Внутри все было покрыто толстым слоем пыли. За все то время, что Гиена просидел за решеткой этот шалаш не привлек даже шпану или бомжей. — Миленько, — сказала Кэссиди. — Ну да, по тебе видно, ты настоящий панк. А железо твое где? Оказалось, дом Гиены был не так уж прост. Китаец показал Тайрону отодвигать диван, и они вдвоем сдвинули его с былого места, оставляя на полу чистое от пыли прямоугольное пятно по его габаритам. — Нозь. Тайрон протянул ему армейский «Боуи». Гиена, бормоча под нос, простукивал пол костяшками пальцев. Когда ему попалось место, звучавшее иначе, он крест-накрест разрезал линолеум. Вдвоем с Тайроном они его разорвали. Там был люк. Как оказалось, у логова Гиены имелся обширный подвал, состоявший из трех составленных рядом и закопанных под землю грузовых контейнеров. — Нихрена себе, — сказала Мередит. — Сам копал? — Просьлый хозяин боялся атомной войны. В логове имелось искусственное освещение. К электросистеме подвал явно было подключен в обход счетчиков — самому дому электричество давно рубанули. Как и воду. К водопроводу «атомное убежище» прошлый жилец подключил сам — врезал в трубу. На столах лежала техника Гиены. Куча запчастей и компонентов электроники, мотки кабелей. Сразу привлекали внимание сложенные друг в друга ванны. Гиена показал снять одну и поставить на пол. Тайрон с Джеймсом сделали, как он сказал, и Гиена кинул в нее шланг, набирая воду. — Ессе одну. — Нахрена две? — спросила Мередит. — Ты пойдесь со мной. — Что? Зачем? — Для гарантии. Не хосю, сьтобы ты меня убила, когда я буду выходить. — Слышь, мы так не договаривались? Что я там делать буду? Я вообще даже не раннер. — Все сделаю я, ты просто рядом постоись. — Твою мать. У Гиены был припасен в холодильнике хороший запас льда. Его засыпали в наполненные ванны. Гиена разделся догола, выпрыгнул из ботинок, подключил к разъемам в черепе два кабеля, которые вели к шкафу с аппаратурой. Техника ожила, закрутились кулера системы охлаждения. Еще один кабель он протянул Мередит. Процедив ругательство, она взяла кабель. Она сняла туфли, расстегнула и поставила в угол броник, сняла китель блузку с юбкой, осталась в черном кружевном белье. Помедлив мгновение, сняла и его. С каждым в этой комнате она если и не занималась сексом, то как минимум демонстрировала свое тело, как в случае с Гиеной. Но друг о друге-то они не знали, поэтому, поглядывая украдкой, видела, как с недоумением переглянулись Джеймс, Тайрон и Кэссиди. — А! — она вскрикнула и задрожала, опустившись в ледяную воду. — Пиздец! — Нисево. Быстро согреесься. Она подключила кабель к патч-корду в запястье, ВР затемнил реальный мир и на черном фоне отобразил интерфейс софта Гиены. Система погружала ее в подобие сна или гипнотического транса, когда деятельность мозга сосредоточена на восприятии сети и визуализации протекающих процессов. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Интерфейс сетевого раннера v1.16-a билд 209-271 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% DYNALAR TECHNOLOGIES CORPORATION 2073 (с) Инициализация... готово. Опрос драйверов оборудования... готово. Подключение к биомонитору... готово. — Подклюсилась? — Хуй его знает! Гиена, это ты тут раннер, я в этой вашей хромоголовой поебени ни гроша не шарю! — Ты долзна видеть карту сети.