68 Прозвище Наполеона Бонапарта, данное ему недругами, как правило, из числа старой европейской аристократии. 69 С XVI века одно из эвфемических обозначений гомосексуализма во Франции. 70 Софья Нарышкина (1805–1824) — дочь императора Александра I и его фаворитки Марии Нарышкиной, состоявшей в браке с Дмитрием Нарышкиным (дядя упоминавшегося ранее Льва Нарышкина). Была сосватана, но умерла от чахотки, не дождавшись свадьбы. Поэтому стала в российском высшем свете символом трагически безвременного ухода. 71 Карточная игра, в начале XIX века пришедшая в Россию из Англии. 72 Почтальон (итал.). 73 Гольдшмидгассе, аллея Ювелиров — улица в историческом центре Вены. 74 Диван — государственный совет, управляющий орган дунайских румынских княжеств. С началом войны и временной оккупацией русскими частями управлялся российской администрацией. 75 От греческого κοινὴ (общий). Самый распространенный греческий диалект эллинистической эпохи (пошел из Александрии Египетской). 76 Септуагинта — известна также как «Перевод семидесяти старцев/толковников», собрание переводов Ветхого Завета на древнегреческий язык, выполненных в III–I веках до н. э. в Александрии. 77 От греческих слов γιος (сын) и αργία (праздник). 78 Одно из прозвищ Вильно (Вильнюса) из-за жившей там большой еврейской общины. 79 По христианской традиции самоубийц запрещалось хоронить внутри общих кладбищ. 80