Миа заплатила таксисту и обнаружила Мунка около солярия с сигаретой в зубах и мрачным выражением лица. – Что такое? Мунк только покачал головой. – Помнишь про загрязнение мест преступления? – Помню. – Ресепшионист в «Лундгрене» сказал, что Курт Ванг говорил с молодым человеком, прежде чем зайти в свой номер. Тот парень был из клининговой службы. – Вчера вечером? – Да. – Клининговая служба, – сказала Миа, достав пастилку из кармана. – Как же мы раньше не додумались. Волосы, ногти, экскременты? Вот где он добыл все это. Это блестяще, Холгер. Клининговая служба? Конечно. Она ощутила, как по спине пробежали мурашки, и улыбнулась Мунку, который по какой-то причине не казался таким же возбужденным. – И? – с энтузиазмом спросила Миа. – Я навестил ту службу. – И? – Они никого не посылали вчера в отель. – Но?.. Миа покачала головой, не понимая, что его так терзает. – Но они знают, кто он такой? Мунк затянулся и медленно кивнул. – Карл Эйон. Мне дали адрес, телефон у него выключен. – Гениально, Холгер. Так чего мы ждем? Что там? Что ты хотел мне показать? – Бергенсгата, 41, – пробормотал Мунк. – Что? – Это адрес, который он оставил. Миа уже вся сгорала от нетерпения, с трудом могла спокойно стоять, но Мунк по-прежнему ничего не говорил. – Но какого черта, Холгер? Что происходит? У нас есть имя! Есть адрес! Чего мы ждем? Что ты хотел мне показать? – Вот это, – тихо сказал Мунк. Он бросил сигарету на тротуар, засунул руки в карманы и прошел вперед за угол высокого здания. Бергенсгата. Что-то зашевелилось в голове. Что это было?.. Мунк остановился около тротуара и кивнул на противоположную сторону улицы. И тут Миа его увидела. Маленькое, ржаво-красное промышленное здание. Но… – Что за чертовщина, Холгер? Мунк повернулся к ней и кивнул. – Теперь понимаешь? – Он оставил… этот адрес? Миа почувствовала, как к горлу подкатывает тошнота. – Твою мать, Холгер. Ты уверен? Мунк молча кивнул. – Но… это же не может быть правдой? – Нам стоило это понять, – пробормотал Мунк. – Фотографии, камера перед трупом… Наверное, мы должны были увидеть здесь связь? – Вот дьявол, – пробормотала Миа и заставила себя посмотреть снова, хотя внутри все кричало против. Старого образца промышленное сооружение в Бьелсене. Бергенсгата, 41. Это же там он держал их в плену. Его мастерская. Весь инструмент. Сохранял их сознание ясным. Настолько, насколько ему это требовалось. – Клаус Хеминг, – пробормотал Мунк и достал новую сигарету из кармана. Он не зажег ее, и она свесилась ему на бороду. – Тот же дом? – сказала Миа, – Это невозможно… Она взяла себя в руки. Восемь лет назад. Клаус Хеминг, почтальон. Фотографии жертв – отсюда, из его мастерской. Посылал их семьям. Словно потерять их было недостаточно. Почтальон. Восемь лет назад, но и сейчас, открывая свой почтовый ящик, Миа по-прежнему чувствовала легкий прилив необъяснимой тошноты. Черт. – Бергенсгата, Бьелсен, – сказал Мунк и наконец зажег сигарету. – Не понимаю, почему до меня сразу не дошло. – Но он же мертв, разве нет? Мунк посмотрел на нее и кивнул. – По последним данным, да. – Тогда что?.. – сказала Миа, нехотя бросив взгляд через дорогу.