– У меня и так дел по горло, – вздохнула Миа. – И я не думаю, что это Карри, ок? Вам стоит найти кого-то другого. Так что нет. Давайте на этом и порешим? Симпатичный агент на секунду замолк. Казалось, будто он взвешивал слова, пока наконец не решился заговорить. – Безусловно, мы можем найти кого-то другого. Но есть причина, почему мы выбрали вас, Миа. Понимаете, о чем я? – Нет. – Героин? – сказал Волд, наклонившись еще ближе. Она почувствовала его запах. Он напомнил ей о чем-то. Лето. Скала. Бывший парень. – О чем вы? – Вы серьезно? – сказал Волд. – Да, я совершенно не понимаю, о чем вы говорите. Волд погладил себя по подбородку. Посмотрел на нее исподлобья. Те же глаза. Теплый взгляд, полный любопытства. Она в купальнике. Они хихикали, лежа на полотенце под палящим солнцем на фьорде. Как же его звали? – Слушайте. Все, кроме меня, были против, говорили, что нам нужно выбрать другого. Гренли. Голи. Это был мой выбор. Я имею в виду, просить вас. – Вау. Прекрасно. Какая честь, – с сарказмом отозвалась Миа. – Я не то имел в виду. Я просто посчитал, что вы будете закономерной кандидатурой. Потому что вы уже замешаны. – Что вы имеете в виду? – Вас разве не проинформировали? О вашей сестре? – сказал Волд с неподдельной искренностью. Желудок Мии страшно сжался. – Нет, – сказала она. В горле пересохло, и комната вдруг показалась меньше. Шахматисты встали и ушли. Художник за стойкой повернулся к ней. Давай, Миа, приди в себя. – Миа? С вами все нормально? – Да, – буркнула Миа, осушив бутылку минералки. – Хотите что-нибудь? Все в порядке? – Все нормально. – Вы не знали? – О чем не знала? – У нас есть причины полагать, что ваша сестра была одной из первых, – произнес Волд, сложив руки на столе. – Из первых кого? – Верблюдов, – сказал Волд. – Вот поэтому. Понимаете? – Поэтому вы выбрали меня? – Да. – Я вам не верю, – отрезала Миа. – Это, конечно, ваше право, – улыбнулся Волд. – Но подумайте сами. Как умерла Сигрид? Неужели она действительно сама себе вколола передозировку? Миа бросила взгляд на краны с пивом. – Маркус Скуг, она ввозила вещества для него. Мы полагаем, что эти дела связаны. Я думал, вы знали. Что поэтому я пришел именно к вам. Пиво. – Нет. Я не знала. Он бросил взгляд на ее запястье. – Ничего? Ну, то есть… «Егерь». Ей нужно что-нибудь выпить. – Что? – спросила Миа. – Этот браслет? – И что? – тихо промолвила Миа, подняв руку со стола. Она почувствовала, как браслет впивается в кожу. Сердечко, якорь и буква. Давай ты возьмешь мой, а я твой? – Этот? – Да. – А что с ним? – Ходят слухи, – серьезно сказал Волд, наклонившись к ней. – Про одну из прежних курьеров. Ее зовут Сесилие. Говорят, она там была. – Где – там? – Там, где умерла ваша сестра. Говорят, она ходит по городу с таким же браслетом, как у вас. Как вот этот. Волд кивнул на ее запястье. – Что-то ищет. Деньги, или я не знаю. – Как там ее зовут, вы сказали? – спросила Миа, ощутив, что комната куда-то уплывает. – Сесилие. Ее называют Сиссе. Большего мы не знаем. Наркоша. Ей ближе к сорока. Блондинка в красном пуховике – это все, что у нас есть, к сожалению. Я никак не могу поверить, что они вам не… Таблетки. Алкоголь. Все что угодно. Больше ничто не имеет значения. Миа подняла руку, предупреждающе улыбнувшись. – Все нормально. Спасибо. И если бы вы сейчас ушли, было бы отлично. – Конечно, – кивнул Волд, поднимаясь. – Но вы с нами? – Само собой. – У вас есть мой номер? – Есть. – Свяжетесь со мной? – Как только что-то выясню. – Хорошо, спасибо. Я очень ценю это. Рад, что вы в деле. Очень.