— Спасибо, госпожа Болен. Да, мы бы хотели с вами поговорить после того, как закончим здесь. Не ответив, Сабина вышла из столовой. Роза выдвинула из-за стола стул, села и спросила: — А вы чего стоите? Лена кивнула и жестом предложила Йохану сесть. — Чем я могу вам помочь? — спросила Роза. Лена внимательно оглядела свою подругу детства. В детстве Роза была пухленькой и щекастой, но теперь от пухлости не осталось и следа. Ростом с Лену, стройная, красивая. Длинные черные волосы были зачесаны назад и собраны в хвост. Улыбка ее осталась прежней, а каре-зеленые глаза сияли так же ярко, как и двадцать пять лет назад. — Как ты, наверное, знаешь, мы здесь из-за смерти твоего начальника. Ты не замечала никаких странностей в его поведении? — Так и знала, что вы об этом спросите! Раньше я бы ответила «нет», но потом хорошенько подумала и поменяла мнение. Последние несколько недель перед смертью Болен был сам не свой. По-другому и не скажешь. Временами он с головой уходил в свои мысли. Бродил по комнатам, будто в трансе или как пришелец из другого мира… Впрочем, случалось такое редко, поэтому я не сразу обратила внимание. Наверное, все это звучит бредово, но я не знаю, как сформулировать… — Нет, Роза, мне твои слова не кажутся бредом. Говори как есть. — Болен отличался вспыльчивостью, но обычно держал себя в руках. Ты же наверняка помнишь, что мой отец… — Мельком взглянув на Йохана, Роза снова повернулась к Лене. — Как бы выразиться? У моего отца был непростой характер. Думаю, если с детства живешь с таким человеком, то начинаешь чувствовать ему подобных. — Как думаешь, почему Болен себя так странно вел? — Не знаю. Мы не особо общались. Лена почувствовала, что Роза что-то скрывает, и быстро посмотрела на Йохана, который как обычно делал пометки в записной книжке. — Большую часть времени я на кухне. Даже за покупками раньше не ходила. Последние несколько лет Болен закупался один. Но с тех пор, как он… — Роза замолчала, подыскивая подходящее слово, — …с тех пор, как он покинул нас, этим стала заниматься я. Йохан встал со словами: — Прошу прощения, мне надо отойти. Я кое-что забыл в машине. — Ничего страшного, — сразу сказала Лена. — Мы пока договорим. Стоило Йохану выйти из столовой, как Роза продолжила: — Раньше мы с Боленом общались больше. Не хочу говорить о покойном плохо, но, наверное, лучше рассказать всю правду. — Все, что ты сейчас расскажешь, останется между нами. — Я была бы тебе очень признательна, потому что мне нравится здесь работать. Обычно в сфере общественного питания ужасный график. Ну да ладно. Теперь о Хайне Болене. Если вкратце, то он ко мне приставал. — Что именно произошло? Роза потерла руки и глубоко вздохнула. — Пожалуйста, по возможности не предавай мои слова огласке. Наверняка ты знаешь, как это обычно начинается. Болен вдруг стал чаще заглядывать на кухню, разговаривал со мной, вел себя крайне дружелюбно и понимающе. Сначала я не подумала ничего такого, ведь он недавно женился… Да и прикосновения показались мне случайными. Может, я тоже виновата, потому что не остановила его вовремя… Не знаю. Лена терпеливо ждала, пока Роза не перейдет к сути. Как опытный следователь она знала: сейчас лучше ничего не говорить. — Это случилось однажды утром. Детей дома не было, госпожа Болен с Анной отправились за покупками. Я стояла на кухне, готовила обед. Болен подошел ко мне и предложил свою помощь. В ней не было необходимости, но он все равно остался. Говорил что-то, говорил… В какой-то момент я перестала слушать. А потом он вдруг подошел ко мне со спины, обнял и поцеловал в шею. Думаю, можно не говорить, где были его руки. Лена видела, что Розе тяжело вспоминать о случившемся. Покраснев, она беспокойно заламывала пальцы и старалась не встречаться с Леной взглядом. — В первую секунду я остолбенела. Я читала о таких вещах, но никогда и подумать не могла, что со мной произойдет нечто подобное… Видимо, Болен воспринял мою реакцию как приглашение. Он задрал мне юбку и… — Роза резко замолчала. Лена наклонилась вперед и накрыла ее руку своей. — В конце концов, я очнулась, оттолкнула его, а потом… — она сглотнула, — а потом выбежала из кухни. Он догнал меня в коридоре. Нет, не для того, о чем ты подумала. Болен начал извиняться, он говорил, что не хотел меня обидеть… Я согласилась не поднимать шум. Может, это было ошибкой, не знаю… В конце концов, ничего не случилось. Ну или почти ничего. По крайней мере, так я тогда думала. А еще я не хотела терять работу. Мне здесь очень нравится, и за исключением того инцидента… Роза продолжала смотреть на дверь, пока говорила. Казалось, она боялась, что в столовую вот-вот кто-нибудь войдет. Лена взяла телефон и сказала: — Я скажу своему напарнику, чтобы он опросил приходящих помощниц. Тогда мы сможем еще немного поговорить наедине. Роза взглянула на нее с признательностью. — С тех пор я старалась лишний раз не оставаться с Боленом наедине. Ну, ты и сама понимаешь… — продолжила она. — Впрочем, он больше не приставал. По крайней мере, ко мне. — Заметив вопросительный взгляд Лены, она пояснила: — Нет, я ни на что не намекаю. Как я уже сказала, большую часть времени я провожу на кухне. Я и правда не знаю, приставал ли Болен к кому-нибудь еще. — Ты можешь вспомнить, когда это случилось? — Естественно! В середине мая, почти через год после его женитьбы на хозяйке. Точной даты не помню, но это был вторник. Тебе этого достаточно? — Более чем. Давай перейдем к твоим коллегам. Ты точно не замечала, чтобы он приставал к кому-то из них? Анна Бауэр уволилась очень неожиданно. Может, с ней случилось то же, что и с тобой? — Я бы тебе сказала, если бы знала. — Роза вздохнула. — Может, я не хотела ничего знать. После того случая… я старалась думать только о работе. Анна ничего мне не говорила, и я болела, когда она вдруг уволилась. Все произошло так быстро и неожиданно, что у меня даже не было возможности с ней попрощаться… — А что насчет Изабель Мюллер? Может… — Может. Я видела, как Болен ведет себя рядом с ней. Совсем как со мной два года назад. Однако Изабель — девушка с железобетонным характером. Она говорила, что владеет боевыми искусствами. Не помню, какими именно. Уверена, Болен обзавелся бы парочкой синяков, если бы полез к ней. — Роза вдруг, казалось, поняла смысл сказанного. — Но я не думаю, что это как-то связано с его смертью! — Все в порядке, Роза. Я поняла, что ты имела в виду. К сожалению, я вынуждена спросить тебя о том, где ты была в вечер смерти Болена. — Мне нужно алиби? — усмехнулась Роза. — Как интересно! Если не путаю, тем вечером я ходила на вечеринку по случаю дня рождения. Тебе нужны имена свидетелей? — Да, и номера их телефонов. — Конечно, без проблем. Значит, Болена и правда убили? — спросила Роза и быстро добавила: — Тебе наверняка нельзя рассказывать о расследовании. — Да, нельзя. У меня остался один вопрос. — Задавай! — Как бы ты описала брак Боленов? — Этого вопроса я тоже ожидала! — простонала Роза. — Но кто же мог подумать, что допрашивать меня будешь именно ты! — Опрашивать, — машинально поправила Лена. — Как скажешь. Только пообещай, что моя начальница ничего не узнает! — Думаю, это можно устроить. — Хорошо! Я никогда не понимала, зачем она вышла замуж за Болена. Они не особо ладили, жили как кошка с собакой. — Часто ссорились? — Не то чтобы прямо ссорились… Сабина могла вспылить, а потом уходила в себя. Атмосфера становилась холоднее, чем в Сибири. Если бы я не злилась на Болена, то даже пожалела бы его. — Хочешь сказать, что у госпожи Болен проблемы с психикой? — Я не психолог. Но своими резкими перепадами настроения Сабина напоминает мне маму, у которой тоже были сложные отношения с мужем. Сабина очень преданная женщина, она готова на все ради здешних детей, но ты спросила не об этом. — Спасибо за откровенность. Ты мне очень помогла. — Конечно, это ведь в наших интересах. Мне дурно от одной мысли, что по острову разгуливает убийца. — Не волнуйся, мы найдем его. И последний вопрос. Ты не видела, чтобы в последние несколько месяцев сюда приходили незнакомцы? — Как я уже сказала, после того случая я старалась не выходить за пределы кухни… — Роза запрокинула и глубоко вздохнула. — Впрочем, один незнакомец и правда приезжал. Он больше походил на бизнесмена, чем на социального работника. К тому же, я всех здесь знаю. Этот мужчина точно не из местных. Болен рассердился, увидев меня в коридоре. Он быстро проводил своего визитера в кабинет и сердито отмахнулся от предложения принести им кофе. — Когда именно это произошло? Можешь описать этого человека? — Недели за две до смерти Болена. Да, описать я его могу. Думаю, ему около пятидесяти. Темноволосый, без бороды, похож на выходца из южных стран. Но по-немецки говорил бегло. Все эти «белые воротнички» кажутся мне одинаковыми. Белая рубашка, темный пиджак, галстук… Не уверена, что узнаю его, если увижу. — Болен его боялся? — Мне трудно судить. Болен нервничал и, как я уже сказала, рассердился, увидев меня. — Отлично. Ты нам очень помогла. В конечном счете, все эти факты — как маленькие кусочки пазла, которые нам предстоит сложить вместе. Иногда это получается, иногда нет. Роза задумчиво кивнула и, помолчав, сказала: — Жаль, что ты здесь по делу. Я бы с удовольствием пригласила тебя на чашечку чая. — Потом она улыбнулась и добавила: — Или на бутылочку шампанского. Но тебе, наверное, нельзя общаться с подозреваемым? — Ты свидетель. Не вижу в этом ничего страшного. Дай мне свой номер. Я пока не знаю, как долго пробуду на острове. Может, нам удастся встретиться. — Отлично! Тогда поставлю в холодильник бутылку. — Ты живешь одна?