— Наедине? — Да, думаю, так будет лучше. — Вы у нас главная, — пробормотал Йохан, открывая перед Леной дверь. Вскоре Лена стояла на кухне, наблюдая за тем, как ее бывшая одноклассница готовит обед. — У тебя остались вопросы? Лена кивнула: — Мой юный напарник не верит, что ты сказала всю правду о домогательствах. Во взгляде Розы промелькнуло веселье. — Ох уж эти мужчины! — Он сомневается, что Болен оставил тебя в покое. — Молодой человек пытается приписать мне мотив? — с усмешкой спросила Роза. — Жаль его разочаровывать, но Болен и правда больше ко мне не приставал. — Почему ты не написала на него заявление? — А потом? Ты прекрасно знаешь, как здесь, на нашем прекрасном острове, разлетаются слухи. Я боялась, что меня выставят крайней и что я не смогу найти другую работу. Доказательств у меня не было, только мое слово против слова Болена. Я бы испортила отношения с начальником и потеряла работу, а он? Он наверняка бы вышел сухим из воды. Разве нет? Роза была в какой-то степени права. Несмотря на то, что общество стало относиться к домогательствам на рабочем месте куда негативнее, чем прежде, жертву все равно ждет трудный путь и судебное разбирательство — если до него вообще дойдет. Исход таких дел предугадать нельзя. — Поэтому ты выбрала иной путь? — спросила Лена. — Можно выразиться и так. Я недвусмысленно дала понять, что будет, если Болен на меня хотя бы не так посмотрит. Поверь, я была в такой ярости, что он поверил каждому моему слову. Мы заключили сделку: он оставит меня в покое, а я буду молчать. — Ты абсолютно, на все сто процентов уверена, что никто в приюте не знал о том, что между вами произошло? — На все сто процентов? Разве такое возможно? Сабина везде сует свой нос. Анна? Не думаю, что она знала, приходящие помощницы — тем более. А дети еще слишком малы, чтобы интересоваться такими вещами. — Та знала, что Болен на протяжении нескольких лет изменял жене с Анной Бауэр? — Ну, мне она ничего не говорила. Скажем так: я догадывалась, что между ними что-то происходит, но мне было все равно. Анна поэтому уволилась? — Не могу тебе сказать. Как бы ты описала отношения Болена и Изабель Мюллер? — Хочешь сказать, Болен и с ней?.. Ну, Изабель была в его вкусе. Временами казалось, что они довольно близки… Правда, я думала, что Изабель пытается ему угодить из корыстных соображений. Не знаю, дошло ли у них до постели… — Как думаешь, Сабина Болен знала о том, что происходит? — Возможно, догадывалась. Думаю, ей было все равно. — Кажется, она на многое готова, чтобы защитить приют. Немного подумав, Роза сказала: — Разве не все женщины такие? Мы на все пойдем, чтобы защитить то, что любим. — Спасибо за откровенность, — улыбнулась Лена. — Пожалуй, оставлю-ка я тебя в покое, а не то дети сегодня останутся голодными. Роза ухмыльнулась. — Не волнуйся, я всегда найду, чем их накормить. Лена, будь… — Знаю, знаю, — перебила Лена. — Я буду осторожна. — Именно! Эй, мне можно такое говорить. Или ты забыла, как я защищала тебя от хулиганов из параллельного класса? — Нет, конечно. Я помню все так, будто это было вчера. — Лена указала на кобуру, висевшую у нее на ремне. — Но теперь я могу о себе позаботиться. Роза чмокнула Лену в щеку. — Как же я рада, что расследование ведешь ты, а не какой-нибудь мужлан, который бы уже заковал меня в наручники. Покинув кухню, Лена отправилась на поиски своего напарника. Тот оказался в комнате отдыха — играл в «лудо» с двумя мальчиками лет семи. Заметив Лену, Йохан сказал: — Якоб с Максом сегодня не в школе, поэтому пригласили меня поиграть. Потом он снова повернулся к мальчишкам: — Простите, ребята. Мне пора возвращаться к работе. Как погляжу, у меня в любом случае не было против вас ни единого шанса. Дети гордо просияли и на прощание пожали Йохану руку. — Ты что, уже планируешь опрашивать детей? — поинтересовалась Лена, когда они с Йоханом вышли в коридор. — Не совсем. Или мне следует ответить: «Время покажет»? Лена фыркнула от смеха и сказала: — Ладно. Пойдем заглянем в логово львицы. Она постучала в дверь кабинета и, не дожидаясь ответа, распахнула ее. Сабина Болен сидела за столом и читала какие-то документы. — Снова вы! Я думала, что… — Уделите нам несколько минут? — спросила Лена, входя в комнату. — А у меня есть выбор? Не ответив, Лена села на один из стульев и подождала, пока Йохан сядет рядом. — Какие у вас были отношения с Анной Бауэр? — Нормальные. — Она была предана своему делу? — Конечно, мы требуем от сотрудников полную самоотдачу. В противном случае наша система не будет работать. — У вас когда-либо возникали к ней претензии? — К чему вы клоните? Вам прекрасно известно, что Анна вот уже полгода как уволилась. — Просто ответьте на вопрос. — Не хочу, — с вызовом сказала Сабина, окинув Лену испепеляющим взглядом. Лена достала из сумочки диктофон и положила на стол. — Мы думаем, что Анна Бауэр причастна к смерти вашего мужа. Если вы откажетесь отвечать, нам ничего не останется, кроме как заподозрить вас в соучастии. — Комиссар, я… — Старший комиссар. Сабина хотела что-то сказать, но Лена сбила ее с мысли. — Что, простите? — Я старший комиссар. Если уж решили обращаться ко мне по званию, то обращайтесь как положено. Итак, повторю свой вопрос: у вас когда-либо возникали претензии к тому, как Анна Бауэр выполняет свою работу? — Не то чтобы… — наконец ответила Сабина. — Она не всегда полностью выкладывалась, но с молодежью такое часто бывает. — Нам сказали, что вы давно знали о том, что муж вам изменяет. Вы не боялись, что он подаст на развод? — Кто вам это сказал? — прошипела Сабина. — Неважно. Отвечайте на вопрос. Сабина с ненавистью посмотрела на Лену.