– Светлана Петровна, вы мне глубоко симпатичны, только поэтому я веду с вами эти занудные разговоры. Вы поймите, что проще всего мне было бы отправить вас сейчас в тюрьму, а дней через двадцать ваше дело уже кувыркалось бы в суде. Вы ведь не маленькая, сами понимаете, что с того момента, как вас предал Ручечник, нам и доказывать нечего – задержали вас в манто, пять свидетелей, «Встать, суд идет!». Дальше как в песне: «И вот опять передо мной параша, вышка, часовой…» – Чего же вы от меня хотите? – спрашивала она, и все ее лицо расплывалось, текло, слоилось от обильных слез. И все равно она была ужасно красивая, может быть, даже сейчас, несчастная и заплаканная, она была еще лучше. – Чтобы вы сами себе помогли в суде, а путь для этого у вас только один. Абсолютно чистосердечным раскаянием, рассказом обо всем, что вас связывало с позорным прошлым, вы расчистите себе дорогу к новой жизни… В общем-то Жеглов объяснял правильно, но меня удивляло, что он все это проповедует больно уж красиво, в таких возвышенных тонах, и я никак не мог сообразить, то ли у него на это есть расчет какой-то, то ли просто не может удержаться, чтобы не погарцевать маленько перед очень привлекательной женщиной, пускай хоть и воровкой. – Я расскажу обо всех… обо всех… – Она явно не решалась выговорить «кражах» и все подыскивала какое-нибудь подходящее, не такое ужасное слово. – Обо всех случаях, когда мы брали… чужое… – Верю! – вскочил с ручки кресла Жеглов. – Верю, что вы многое поняли и сможете пройти через этот отрезок вашей жизни как через ужасный сон. Но для начала у меня к вам вопрос – я хочу еще раз проверить вашу искренность. – Пожалуйста, спрашивайте! – Вы ведь не единожды вместе с Ручечником встречали Фокса? Когда это было последний раз? – Мне кажется, это было дня три назад. Или четыре. – Где? – В коммерческом ресторане «Савой». – Фокс был один? – Нет, с Аней… – Кто назначал встречу в «Савое»? Ручников? Или Фокс? – Фокс. Я это точно знаю. Ручников говорил с ним по телефону. – А кто кому звонил? – Фокс ко мне домой позвонил, и я слышала, что Ручников его спросил: «Где встретимся?» – А сколько раз вы видели Фокса? Она пожала плечами: – Точно я не помню, но, наверное, раз пять… Они ведь с Петром вроде дружков. Жеглов наклонился к ней вплотную и спросил задушевно: – Светлана Петровна, а может быть, делишки у них есть общие? – Нет-нет, я уверена, что Ручников ни с кем никаких дел не имеет. Он мне всегда говорил, что у него специальность ювелирная и компаний ему не надо… – А Аня, она всегда с Фоксом бывает? Я смотрел на Жеглова – очень хорошо он допрашивал, в его вопросах не было угловатой протокольной жесткости, он давил ее очень мягко, настырно, словно любознательный сосед-сплетник в домашнем разговоре за стаканом чая, и сыпались вопросы безостановочно, вроде бессистемно, но таким образом, что она сосредоточиться не успевала. – Аня? – переспросила Волокушина. – Кажется, всегда. Она ему жена. Или полюбовница, точно уж не могу сказать. – А где живут они? Волокушина руки прижала к груди: – Честное слово, не знаю! – Она блатная? – быстро и жестко спросил Жеглов. – Нет, она похожа на приличную женщину… – удивилась Волокушина, и я видел, что Жеглов усмехнулся уголком рта: по тону Волокушиной было очевидно, что она и себя считает безусловно приличной женщиной. – Они при вас разговаривали о своих делах? – поинтересовался Жеглов. – Ну как-то так, между прочим. Они вообще о своих делах мало говорили. Но и от нас вроде бы не таились… – Понятно… – протянул Жеглов. – Понятно… А чем Аня занимается? – По-моему, она на железной дороге работает. – На железной дороге? – Жеглов вцепился в нее бульдогом. – Кем? Стрелочницей? Проводницей? Кочегаром? – Нет, что вы! Она как-то говорила – я не придала этому значения – про вагон-ресторан. Может быть, она официанткой работает? Или на кухне?.. – На кухне, на кухне, на кухне… – быстро повторял Жеглов, потом поднял на меня взгляд, через голову Волокушиной спросил: – Володя, смекаешь? – Продукты с базы и из магазина, – кивнул я. – Это ведь Эльдорадо, Клондайк, золотые россыпи – через вагон-ресторан пропустить такую тьму продовольствия, – покачал головой Жеглов, потом поднял тяжелый взгляд на Волокушину и сказал очень внушительно: – А теперь вспоминайте, Светлана Петровна, очень старательно, изо всех сил припоминайте – от этого, может быть, вся ваша судьба зависит… Как они связывались – Ручников с Фоксом? В глазах у Волокушиной была затравленность насмерть перепуганного животного. Жеглов, с его плавными движениями, мягкими жестами, вкрадчивым голосом, приковывал к себе ее внимание, как удав, и, если бы из дырки в полу вдруг вылетел Змей Горыныч, наверное, он не привел бы ее в такой ужас. – Ручников звонил пару раз Ане по телефону, – срывающимся голосом говорила Волокушина. – Но обычно Фокс сам звонил ко мне домой… – Так, хорошо, – мотнул головой Жеглов. – Давайте, давайте припоминайте: о чем говорил Ручников с Аней по телефону? – Я не уверена, но мне кажется, что он с ней и не разговаривал… – А как же? – Он говорил, один раз я это точно слышала: «Передайте Ане, что звонил Ручников». – И я видел, что Жеглов добился от нее искренности, она сейчас наверняка говорила правду. – А что, Аня перезванивала вам после этого? – Жеглов стоял около нее, и я все ждал, когда он поставит свой хромовый сапожок на перекладину ее стула, но он удержался, а может, это было излишним – он уже достиг с ней контакта. – Нет, после этого звонил Фокс. Мне кажется, что Аня никогда к нам не звонила… – Прекрасно, прекрасно, очень хорошо, – бормотал себе под нос Жеглов, потом быстро спросил: – Как выглядит Фокс? Внешность, во что одевается? Волокушина, припоминая внешность Фокса, задумалась, а Жеглов подошел ко мне и шепнул: – Отвези Ручечника на Петровку и выколоти из него телефон Ани. Чтобы телефон был во что бы то ни стало! Крути его как хочешь, но расколи, душа из него вон! «Фердинанд» сразу верни за нами… Я задержался в дверях, потому что услышал слова Волокушиной: – …Всегда ходит в военной форме без погон, но форма дорогая, как у старших офицеров. И на кителе у него орден Отечественной войны. И две нашивки за тяжелые ранения… Это меня почему-то очень разозлило и даже как-то обидело – тварь такая, носит ворованный орден! Я и мысли не допускал, что у него могут быть свои награды. Бандит, тыловая сволочь, крыса… И весь свой заряд злости на Фокса я разрядил в Ручечника. Он сидел с очень гордым и обиженным видом на задней скамейке в нашем автобусе и выстукивал на зубариках какую-то грустную мелодию. Копырин кивнул на него головой: – Талант у личности пропадает, мог им кормиться заместо воровства… А Тараскин не очень к случаю вспомнил особо понравившееся место из «Без вины виноватых»: – Им, бросающим своих детей, все до лампочки… Я подошел к Ручечнику и негромко сказал: – Встать! Он сердито и удивленно посмотрел на меня и, покрываясь красными пятнами досады и озлобления, крикнул: – Ты тут не командуй! Найду на вас, псов проклятых, управу! – Фоксу, что ли, на меня пожалуешься? – спросил я его серьезно и дернул за ворот красивого серого макинтоша: – Встать, я тебе сказал! Он, видимо, сообразил, что у меня рука не легче, чем у дружка его Фокса, и проворно вскочил, злобно бубня себе что-то под нос. Я сказал Копырину: – Давай на Петровку. – И стал быстро обыскивать Ручечника. В кармане у него нашел большой шелковый платок и велел Тараскину свернуть его кульком. Все остальное из карманов складывал в этот узелок. А себе оставил только его записную книжку – в красном кожаном переплете, с фигурным зажимом-замочком и маленьким золотым карандашиком. Необычная это была книжечка: на всех страницах алфавита – только номера телефонов, без имен и фамилий. Штук сто номеров, и некоторые из них были с какими-то пометками – галочками, звездочками, крестиками, восклицательными знаками. Проверять их все – на месяц крутовни хватит. Но, правда, нам сейчас проверять их все и не надо было, этим можно будет позже, не спеша заняться. Две страницы меня интересовали – на «А» и на «Ф». Я рассуждал таким образом: если телефон Ани записан не на ее имя, то на имя Фокса. Так что или на «А», или на «Ф». Автобус остановился в Каретном переулке, я взял Ручечника под руку и сказал ему таким тоном, будто мы уже с ним обо всем договорились заранее: – Идем, Ручечник, сейчас мы с тобой Аню наберем, попросим к нам звякнуть. Он дернулся, вроде бы руку хотел вырвать, но я его держал железно и тащил быстро за собой в подъезд. И он пробормотал только: – Вот ты ей сам и звони и сам договаривайся…