На его угрюмом лице проступила ярость. - Почему? Это из-за сегодняшнего вечера? Что-нибудь придумаем. Мы сможем сходить в кино в другой раз... - Нет, не сможем, - перебила его Риса. - И знаешь почему? Потому что в твоей жизни нет времени на кого-то другого. Мужчина уставился на нее, сжав губы в тонкую линию. Риса вздохнула. - Я говорю это не для того, чтобы разозлить тебя, Трэвис. Дело не в этом. Мне просто стало очевидно, что ты был прав, а вот я ошиблась. У тебя нет времени на поросенка. У тебя нет возможности содержать его. Я на самом деле наслаждалась тем, как мы проводили вместе время, - женщина заговорила мягче. - Действительно, действительно, наслаждалась. Мне бы хотелось остаться подольше. - Тогда оставайся. Она отрицательно покачала головой. - Пятьдесят штук, - вдруг сказал он. - Дай мне месяц, и я заплачу тебе пятьдесят тысяч. Рису накрыл приступ раздражения. - Разве я просила у тебя денег, Трэвис? Сейчас речь вовсе не о деньгах. Ты можешь оставить себе каждый доллар, который пообещал заплатить мне. Я приехала сюда, потому что хотела, чтобы ты подружился с Грегори. Но в первую очередь, я приехала сюда потому, что мечтала о тебе, я же почти влюбилась в тебя еще в тот момент, когда ты вошел в дверь своей бабушки. Быть с тобой было частью моей мечты, но реальность такова, что у тебя нет времени для кого-то еще. Мужчина промолчал. - Ясно? - Я потяну за пару ниточек. Ты получишь работу здесь. Мы можем даже построить школу, если ты захочешь, и будешь... Риса взмахнула руками, останавливая его. - Ты все еще меня не слышишь. Трэвис уставился на женщину, словно не до конца понимал ее. - У каждого есть цена, Риса. Я хочу узнать твою. Я хочу узнать, что должен сделать, чтобы ты продолжила оставаться рядом. Рядом... в моей постели. Она понимала, что признаться в этом для такого человека как Джессон Трэвис было невероятно сложно. Женщина подошла к мужчине и очень мягко прижала ладонь к его щеке. - Ты знаешь мою цену, Трэвис. - Я не... Она возненавидела себя за следующие слова, но ей пришлось их произнести. - Я не такая как твоя бабушка. Я не смогу простить упущенное время. Трэвис вздрогнул. А Риса продолжила. - Время – это единственное, чего я хочу от тебя, Трэвис. Я хочу, чтобы мы были настоящей парой. Если ты хочешь, чтобы я жила с тобой, то я останусь. Я буду искать работу учителя в Хьюстоне. Оставь свои тридцать тысяч себе. Сохрани их. Мы станем настоящей парой и попробуем жить вместе. Но я хочу, чтобы ты вкладывал в это время и прилагал усилия. Мне нужен кто-то, кто будет со мной, а не со своим BlackBerry. - Риса, - произнес мужчина, а затем наклонился, чтобы поцеловать ее ручку. - Я хочу быть с тобой. Но ты должна считаться с моей работой. Я не был бы тем, кто я есть сейчас, если бы игнорировал ее. У меня есть обязанности, которые я не могу игнорировать. Через неделю у меня очень важная встреча в Японии и я обязан быть там. - Я не прошу тебя бросить свою работу ради поросячьей няньки, Трэвис, - сказала Риса печально скривив губы. - Я не прошу тебя сделать выбор. Ты – тот, кто ты есть. К сожалению, я тоже являюсь той, кто я есть, и желаю быть с кем-то, кто хочет быть со мной. Дело не в том, что я предъявляю тебе ультиматум. Это то, что мы из себя представляем – две противоположности. С одной стороны – твоя работа, а с другой – я. Мы не найдем золотую середину. - Я хочу быть с тобой... - Тогда ты знаешь мою цену, - она схватила свой чемодан и направилась к двери. Каждый шаг ощущался, как тысяча прожитых лет. Риса хотела, чтобы Трэвис передумал, чтобы сказал ей, что найдет для нее время. Но мужчина по-прежнему молчал. Когда она дошла до двери, то обернулась. - Попроси свою помощницу кормить Грегори два раза в день. Я оставила инструкции на двери холодильника. Я не хочу, чтобы он голодал. Мужчина скрестил руки на груди, а его взгляд наполнился упрямством. Трэвис был почти в ярости. - Я в состоянии накормить свинью, Риса. Она знала, что он мог это сделать. Вопрос заключался в другом: будет ли у него на это время? Поэтому она не обращалась конкретно к Трэвису. - Ты мог бы вызвать для меня машину? Моя все еще у дома твоей бабушки. - Я попрошу подать машину утром, - жестко произнес мужчина. Он повернулся к столу и вытащил свою чековую книжку. - Значит, половина? Пятнадцать тысяч? Рисе стало плохо с сердцем. - Я же сказала, что мне не нужны деньги, Трэвис. Оставь их. Используйте эти деньги, чтобы нанять того, кто будет выгуливать Грегори по утрам. - Тогда, чего ты хочешь? - Я хочу машину. Мужчина упрямо сжал челюсти. - Утром. Риса не испугалась. - Очень хорошо. Тогда, увидимся утром, - женщина прошла в гостевую спальню и захлопнула позади себе дверь. *** Черт возьми. Трэвис в ярости уставился на закрытую дверь. «Как она посмела даже попытаться заставить его изменить свою жизнь ради нее? Как она посмела утверждать, что того, что он предложил ей, было недостаточно?» Большинство женщин едва ли не накидывались на него, так как желали власти и денег. Риса же воротила нос от его денег и требовала, чтобы мужчина отказался от своей власти сам. Бл*ть, невероятно. Трэвис вернулся к компьютеру, и продолжил работать, разбирая письма, приходившие на электронную почту. До его отъезда в Японию их скопится слишком много, а он не доверял своим подчиненным настолько, чтобы посвящать их в разные тонкости дела. Он поработал около десяти минут, а затем закрыл ноутбук, слишком взбешенный, чтобы сосредоточиться. Мужчина резко поднялся, и его стул оцарапал деревянный пол. В ногах у Трэвиса возбужденно завертелся Грегори, зашевелив своим пятаком. Поросенок активно захрюкал, явно решив, что его поведут на прогулку. - Извини, хрюшка, - произнес мужчина. - Не сейчас. Трэвис подошел к закрытой двери, желая распахнуть ее. Он долго смотрел на нее. Внутри было тихо. «Риса плакала? Спала? Грустила?» Мужчина ненавидел мысль, в которой Риса грустила. Кулаки сжались от раздражения, так что мужчина направился в ванную комнату и принял душ, чтобы очистить свой разум. Не помогло. К тому времени, когда Трэвис вышел из душа, его мысли еще сильней смешались с раздражением, с тем, о чем сейчас думала Риса и с планами на предстоящую командировку. Он подошел к своему комоду, чтобы вытащить чистые боксеры, и остановился, увидев фото в открытом альбоме. Это была фотография его и собаки, когда он был ребенком. Трэвис любил этого пса. Капли воды упали на страницы альбома, и он рассеянно стер их с гладкой поверхности. Собака ходила за ним по пятам, виляя хвостом и отчаянно требуя внимания. Так же как и свинья, которая теперь была его. Почти по своей собственной воле, рука Трэвиса потянулась и перевернула страницу. Там оказалась фотография его и бабушки, на которой они курили сигары. Это было после того, как он совершил свою первую крупную сделку, создав собственную компанию. Перл так гордилась им. Он перевернул страницу и на следующей фотографии был ее девяносто пятый день рождения. Бабушка улыбалась, склонившись над тортом, усеянным невероятным количеством свечей, пока Трэвис стоял рядом с ней. На следующей странице была газетная вырезка сделки, которая сделала его миллиардером. Раздраженный, он перевернул страницу. Еще больше газетных вырезок. «А где фотографии? Семейные фотографии?» Он начал перелистывать оставшиеся страницы фотоальбома и все осознал. За последние три года не было никаких семейных фотографий. Только газетные вырезки о нем, которые тщательно собирала бабушка. Трэвис был слишком занят, чтобы увидеться с ней и поэтому ей приходилось довольствоваться газетами, которые упоминали о нем. У мужчины сжался желудок от приступа боли. «Я не такая как твоя бабушка. Я не смогу простить упущенное время». Черт. Это был удар под дых. Трэвис подошел к постели и сел на ее край, не заботясь о том, что с него капала вода. Он увидел выглядывающие из-под кровати стринги, и наклонился, чтобы достать черно-красное кружево. «Когда Риса надевала их для него?» Он не мог вспомнить. Разумеется, это было на этой неделе, но воспоминания казались размытым пятном среди деловых встреч и тем, как они занимались любовью, прежде чем измученный мужчина ложился спать. Трэвис уставился на трусики. «Почему он не мог вспомнить, как она надевала их для него?» «Неужели он был настолько отвлеченным?» Осознание этого оказалось весьма неприятным. Мужчина был так сосредоточен на своем бизнесе последние несколько лет, что у него не оставалось времени ни на что кроме работы. Даже сейчас он прекрасно понимал, что если возьмет свой BlackBerry, то там будет полно сообщений от людей, которые в нем нуждались; адвокат, который уже наверняка прислал последние изменения в договоре; помощница, которой нужно подтверждение даты поездки, и совет директоров с многочисленными просьбами о встречи... Внезапно, мужчина почувствовал усталость, подумав об этом. Он лег на кровать и уставился в потолок. Он пропустил последние несколько лет жизни своей бабушки, потому что был слишком занят работой. Трэвис не виделся... и даже не разговаривал... со своими престарелыми родителями. Он не знал, в какой части Европы те находились. Не знал, где они были до этого. Мужчина знал все про своих основных конкурентов на рынке, но не имел понятия ни о чем, что происходило в его собственной жизни.