Она не сможет собрать задаток, чтобы арендовать собственное жилье. «Неудавшееся восхождение» превратится в неудавшуюся жизнь. * * * Чарльз прошел к креслам. – Пошли. Поздороваемся, пока его не окружили фанаты. – Зак зашагал вперед еще до того, как закончил фразу. Возможность увидеть этого человека вживую впервые за много месяцев напомнила о том, что она собирается совершить. Подняться на свой первый восьмитысячник. Одну из самых высоких вершин мира. Одну из самых смертоносных. Сесили стряхнула цепкую хватку страха и пошла за Заком. – Так здорово, что я здесь, дружище… – Зак энергично потряс руку Чарльза. Кажется, он был в восторге от того, что стоит рядом со звездой. – Для меня честь быть в команде, честное слово. Чарльз прижал руку к сердцу. – Для меня тоже большая честь. Прошу, садись. Сесили, рад снова видеть тебя. – Я тоже. Трудно поверить, что все получилось. – Она подняла свой блокнот. – Ты не против, если я задам несколько вопросов, пока мы ждем вылета? Он засмеялся: – Хочешь приступить к интервью, да? Мы об этом не договаривались… Сесили попыталась изобразить победную улыбку в надежде, что Чарльз передумает. – Я подумала, что, пока в техническом плане мы не на горе, расспрашивать о подготовке не запрещается. Чарльз покачал головой: – Убери блокнот. Я взял тебя, чтобы ты в полной мере ощутила, что такое жизнь в экспедиции. – Наклонившись, он изогнул брови и тихо добавил: – Наслаждайся ею. – Прошу прощения… К ним подошла пожилая женщина с неявным немецким акцентом. Чарльз встал и поцеловал ее в щеку. – Ваня! Как дела? Ваня, познакомьтесь с Заком Митчеллом, он исполнительный директор «Общение будущего», фирмы, занимающейся новаторскими технологиями. А это Сесили Вонг, журналистка. Я выбрал ее, чтобы она сопровождала меня на Манаслу. Сесили собирается подняться наверх, чтобы получить полное представление об экспедиции. Интервью будет только после вершины, верно, Сесили? Она на секунду замешкалась, прежде чем с вялой улыбкой ответить: – Верно. Ваня оценивающе осмотрела ее. – Впечатляет! – Это Ваня Детмерс, она руководит Гималайской базой данных здесь, в Катманду. Именно она заверяла все мои непальские восхождения. – И для меня это было огромным удовольствием. Сесили пожала женщине руку, а потом записала ее имя и фамилию в блокнот. – Я пришла, чтобы собрать все подробности о группе, а потом заверить ваши достижения. Я могу начать с тебя, Сесили? – Ваня присела рядом и разложила ноутбук на журнальном столике. – Ну, не знаю… – Ты же хочешь, чтобы твое имя осталось в анналах? Сесили помолчала. – Если у меня получится. – Не сомневаюсь в этом. Ты же с Чарльзом! Более надежной компании просто не бывает. Чарльз улыбнулся: – Вы очень добры, Ваня. После Чо я предпочел бы покорить эту гору без особых проблем. – Ах, Чарльз, ты скромничаешь. Ничто не способствует продаже истории так, как старая добрая спасательная операция, ведь правда? – Женщина подмигнула ему. Ее руки легли на клавиатуру. Сесили наклонилась, охваченная любопытством. Цель Гималайской базы данных состояла в том, чтобы включать в списки всех, кто пробует штурмовать восьмитысячники в Непале. – Британка? Сесили кивнула. Несколько ударов по клавишам, и на экране появился список всех британок, которые поднимались на Манаслу в период с первого восхождения в две тысячи восьмом году. Сесили была потрясена тем, каким коротким оказался список. Если у нее все получится, то она примкнет к жалкой горстке. Это стало еще одним напоминанием о сложности предстоящего испытания. – А что означает звездочка напротив некоторых имен? – Это когда альпинисты добирались только до передней вершины. В некоторые годы бывает сложно проложить маршрут до основной вершины. – В этом году у нас получится, – сказал Чарльз. – Не переживайте. – Сесили! – Мингма поймал ее взгляд и поманил к себе. Рядом с ним стояла молодая женщина в неоново-желтом спортивном топе на бретельках и фиолетовых лосинах. Из косметики у нее на лице была только ярко-красная губная помада. К удивлению и радости Сесили, она узнала женщину. Это была Элиз Готье, альпинистка французско-канадского происхождения и инфлюэнсер, на которую она была подписана уже много лет, с тех пор как стала изучать мир альпинизма. Элиз славилась тем, что надевала в горы одежду ярких цветов и дорогие украшения. Ее фото и видео, насыщенные и отлично скомпонованные, привлекали много внимания. – О боже… Элиз Готье? – Да, я! – Элиз подняла солнцезащитные очки и улыбнулась в ответ. – Вы меня знаете? – Простите… Сесили Вонг, я подписана на вас в «Инстаграме»[5]. Вы здорово воодушевили меня. Идете с нами на Манаслу? – Я иду вместе с Чарльзом… вы тоже? – Я тоже… какой сюрприз, что вы тоже в команде. – И для меня это сюрприз! Давай сразу на «ты». – Элиз поцеловала Сесили в обе щеки, затем сжала ее руку. – Я думала, что пойдут только я и мальчики, как всегда… Будем держаться вместе. – У меня для вас обеих кое-что есть. – Мингма вытащил из своей сумки длинный кусок оранжевой ткани с буддистскими символами и обмотал его вокруг шеи Сесили. – Это хадак[6]. С пожеланием безопасного восхождения в горы. Сесили провела рукой по шелковистой ткани. Весь перелет в Катманду она переживала, как пройдет знакомство с группой. Но сегодня у нее полегчало на душе: прошлым вечером Зак держался вполне дружелюбно, хотя и чуть надменно. А сегодня вот Элиз так рада знакомству, что даже лучится… Это ее команда, и у нее все получится. Двери гостиницы разъехались, и вошел Дуг. – Машины здесь. – Он поднял руку, призывая всех замолчать, и нахмурился. – Мингма, он так и не спустился? – Я его не видел. Дуг что-то проворчал, глядя на часы. Было без нескольких минут одиннадцать. – Кого-то не хватает? – спросила Сесили у Мингмы. – Да, у нас есть еще один член группы. Включили в последний момент. Его зовут… Прежде чем Мингма успел договорить, двери лифта звякнули и из кабины вышел мужчина в солнцезащитных очках. На шее у него висел забавного вида зеркальный фотоаппарат. Мужчина направился прямиком к кофемашине в углу вестибюля, но Дуг перехватил его. – Грант, на это нет времени. Надо ехать. Пора. – Серьезно? Мне нужно всего одну чашку кофе, и я буду… Сесили удивленно изогнула брови. Похоже, в группе был еще один британец. Примерно такого же возраста, как она, хотя его четкий говор никак не сочетался с растрепанным внешним видом. Он выглядел так, будто только что вышел из бара. Грант скривился, но выражение его лица мгновенно изменилось, едва он заметил Чарльза. – А, вот ты где, братишка! Рад видеть тебя. Вчера я перебрал и потерял тебя в клубе, а проснулся в корейском ресторане. Классика… Готов к походу? – Как всегда. Одна из бровей Чарльза изогнулась. Он не ответил на рукопожатие, но Грант, кажется, этого не заметил. Было очевидно, что они давно знакомы. Ощущение комфорта, которое Сесили испытывала от общения с командой, стало таять. Своими манерами и поведением Грант напоминал надменных мажоров, которые вились вокруг нее в университете. Они держались хозяевами везде, где бы ни оказывались. Возможно, она просто напиталась исходящими от Дуга волнами неодобрения, но Гранту, по всей видимости, и на это было плевать. – Жду не дождусь, когда все засниму на камеру. Буду снимать каждый момент.