Гера повернулась к нему с озабоченным видом: – Мы не можем просто так куда-то поехать. У них спутники. Они увидят эту штуку. Надо от нее избавиться. – С этим, – заверил ее Кейнан, – проблем не будет. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ Слова способны менять реальность. Так Кейнана учили джедаи, и это определенно было справедливо в отношении короткого документа, выпущенного консалтинговой компанией «Минеракс». Данный документ изменил лицо Торса за четыре года до падения Республики. Прежде добыча торилида в системе производилась исключительно на поверхности Торса, на широких болотистых равнинах к югу от мегаполиса. Затем появился отчет «Минеракса», из которого следовало, что на обеих сторонах планеты не осталось вообще никаких залежей торилида. К тому времени, когда горнодобывающие предприятия начали в этом убеждаться, самые сообразительные бизнесмены уже вложились в добычу на Синде. За какой-то год карьеры, доходившие до самого города, из освещенных прожекторами рабочих участков превратились в темные свалки. Последняя шахта на Торсе закрылась в тот самый день, когда закончились Войны клонов. Подобных полигонов – Окадайя называл их «закупоренными порами Торса» – существовало так много, что лучшего места, чтобы спрятать автобус, Кейнан себе и представить не мог. На этой бесконечной свалке ржавело множество брошенных машин, больших и малых, в том числе и несколько «Бонвояжей»; собственно, здесь-то Окадайя и разжился своей колымагой. Кейнан понял, что только сюда они и могли направиться после долгого и трудного дня. Только так можно было надеяться выполнить одно из указаний Оби-Вана. – «Избегайте обнаружения», – пробормотал пилот. Гера высунулась из-под левой половины приборной панели и посмотрела на него: – Что? Кейнан прислонился к креслу водителя: – Ничего. – Он пожал плечами. – Просто подумал… вот тебе и «не высовывайся». – В общем, угробила я твой автобус. – Гера выключила фонарик. – Забудь о полетах… вряд ли он теперь даже заведется. Она закрыла приборную доску. Автобус покрывало такое количество вмятин и подпалин, что Кейнан поражался, как он до сих пор не загорелся. Девушка прошла мимо кресла водителя, слегка поникнув. Вид у нее был усталый. – Такого денька у меня еще не бывало. – Это ты просто не привыкла к Горсу, – сказал Кейнан, двинувшись за ней по проходу. – Тут каждый день как прогулка в зоопарк. Гера остановилась перед Скелли, который сидел двумя рядами дальше и обрабатывал свои раны. Она холодно бросила: – Вот скажи мне: о чем ты только думал? Скелли поднял на нее глаза, затуманенные обезболивающим: – Я тщательно распланировал маршрут побега. Но ваш автобус оказался на пути. – На пути к чему? – спросил Кейнан. – К ближайшей стене? – Дело не в этом, – сказала Гера. – Ты зачем-то поехал по главному проспекту, а потом бросал бомбы куда попало. Ты едва ли не опаснее, чем Империя. Коротышка обиженно посмотрел на нее: – Я пытаюсь спасти всех здешних жителей. Я старался минимизировать жертвы среди мирного населения. Ты так говоришь, будто ведешь какую-то войну, – сказал Кейнан. – Это и есть война, – ответил подрывник. – Для меня она не закончилась. – Он помахал протезом. Гера покачала головой и отвернулась: – Видиан убил Горда. Я видела. Кейнан кивнул: – Думаю, без Лал ему все равно жизни не было. – Он хотел правосудия, – тихо проговорила тви’лека, глядя в стену. – Но рассчитывать, что Империя предаст суду одного из своих, это… – Глупо? – влез Скелли, вдруг повернувшись к девушке. Та снова покачала головой: – Я хотела сказать: «это то, на что мы все имеем законное право». Вот откуда появляются сомнения относительно Империи. Она не стремится никому помочь. Она существует лишь для того, чтобы помогать самой себе. – А ведь верно. – Скелли потер лоб. – Насчет этого самого Видиана я крепко ошибался. Кейнану подумалось, что это совсем другая тема – и что время для разговоров прошло. Сейчас нужно было убираться отсюда, пока имперцы не подняли в воздух поисковые машины. – Пойдем, – сказал он тви’леке. – Мы недалеко от «Астероидного пояса». Там решим, что делать дальше. Гера не ответила. Схватив ее за руку, пилот помахал взрывотехнику: – Ты хотел автобус, Скелли? Забирай. Мы пошли. – Постой, – сказала Гера. – Ты что, его бросишь? – Точнее, не я, а мы его бросим – сама понимаешь, если не дура. Нас с тобой в космопорту вряд ли кто-то успел разглядеть, но его видели все. Вспомни ту тетку из службы наблюдения – их камеры стоят по всему городу. Как думаешь, сколько времени им потребуется, чтобы добраться сюда? Гера нахмурилась: – Но он же ранен. – Сам виноват. – Кейнан посмотрел ей в глаза. – Не знаю, чего ты пытаешься достичь, но этот тип тебе не поможет. Несколько секунд девушка пристально глядела на него. Кейнан было подумал, что она вот-вот примет решение. А потом услышал глухие удары. Звуки доносились из середины корабля, со стороны каморки-уборной. В результате дневных передряг дверной косяк немного деформировался и появилась небольшая щель. Когда Кейнан приблизился, удары сделались громче. – Я понимаю, что тут свалка, – произнес Скелли, – но такая большая крыса мне еще не попадалась. Недоумевающий пилот пошел в хвост автобуса и отыскал там лом. Когда он вернулся, Гера и Скелли стояли перед уборной. – Эту дверь постоянно заедает, – сказал Кейнан. – Или она защелкивается. Окадайя однажды провел отпуск внутри. – Он просунул лом в щель и надавил. Что-то треснуло. Дверь распахнулась – и из каморки вывалилась сильно уставшая салластанка. – Зал юна?! Залюна Майдер упала на пол, тяжело дыша и прижимая к груди сумочку. – Воздух! Воздух! Вид у нее был совершенно изможденный. Кейнан заметил, что на ней был все тот же черный костюм. Скелли завороженно воззрился на салластанку: – И ты тут сидела все это время? – И пережила все взрывы и удары, – прохрипела Залюна. – Проклятая дверь слишком толстая – вы меня не слышали! – Узнав Геру с Кейнаном, она облегченно просияла, но тут ее взгляд упал на Скелли. – Ты?! Скелли недоуменно посмотрел на салластанку, которая попятилась в проход: – Что такое? Я тебя не знаю. Откуда ты меня знаешь? – Ты террорист, – сказала Залюна, непостижимым образом округлив свои и без того огромные глаза. – Тебя засекли одна из моих камер, после чего тебя и арестовали. Скелли заморгал: – Чего-чего? – Тут смысл ее слов дошел до взрывотехника, и он подался вперед на сиденье. – Твоих чего?! Залюна порылась в сумочке и достала бластер: – Уберите его от меня. Кейнан хлопнул Скелли по плечу и оттолкнул его: