Часть первая Карнавал Глава первая – Просыпайся! Просыпайся, хён! – Джи Ук и сам не понял, когда он провалился в сон. Вроде вот только сели на борт в Нью-Йорке, в котором до этого провели несколько утомительно долгих часов, ожидая своего рейса на Галеан, международный аэропорт Рио-де-Жанейро, а Тэ Хён уже тормошит друга. – Скоро прилетим! – М-м-м… – парень энергично растер ладонями лицо, пытаясь вернуться в реальность, а младший уже расплылся в своей яркой улыбке, так идущей его красивому лицу. – И как только я умудрился заснуть… – Ну, не удивительно, если учесть, сколько мы проторчали в Нью-Йорке, – засмеялся айдол. – Признаться, я тоже немного вздремнул, иначе сейчас был бы, как сонная муха… – И почему до сих пор не сделали прямого рейса из Инчхона? – посетовал актер. – Слишком далеко, – серьезно ответил Тэ Хён. – Далеко, это если лететь на запад, – проворчал Джи Ук, все еще пребывая в каком-то полусонном состоянии. – А если двигаться на восток – то гораздо ближе! – Ладно, не ворчи, хён, – примирительно похлопал его по плечу младший. – Все равно уже скоро прилетим! – Эх, Малыш-Тэхёни! – притворно тяжело вздохнул актер. – И как это меня угораздило повестись на твои уговоры! – Просто ты меня любишь, как младшего братика, хён! – хитро улыбнулся Тэ и добавил. – Поэтому и не смог отказать! Но тебе ведь и самому интересно! Когда бы ты еще побывал на знаменитом карнавале? И, кто знает? Может, это тебе пригодится для работы… – Хочешь сказать – наша студия решит снять ремейк1«Генералов песчаных карьеров»2? – хмыкнул Джи Ук. – Ну-у-у… Я не знаю! Тебе виднее, что там ваши режиссеры предпочитают снимать, – снова хохотнул айдол. Как бы там ни было, долгий путь из Сеула до Рио-де-Жанейро скоро подойдет к своему завершению, и друзья окунутся в совершенно не известный им мир бразильского карнавала. Это была полностью идея Юн Тэ Хёна – вокалиста знаменитой кей-поп группы «High Stars» – отправиться на карнавал, так удачно совпавший по времени с отпуском друзей. Красавчик Тэ недавно вернулся из мирового тура, а О Джи Ук закончил съемки в шестнадцатисерийной исторической дораме, где исполнял главную мужскую роль – народного героя-мстителя, этакого Робин Гуда на корейский лад. Агентство дало ему двухнедельный отпуск, а Тэ Хён убедил, что будет совсем неплохо провести его в далекой тропической стране, греясь на песке пляжа Копакабана и любуясь шествием школ самбы на самбадроме. Тэ Хён раньше несколько раз бывал в Бразилии с концертами, в рамках стадионных туров. Для Джи Ука этот приезд в страну был первым. Мужчины познакомились и сдружились много лет назад, снимаясь в исторической дораме, действие которой происходило в эпоху древнего государства Силла. Тэ тогда был совсем зеленым пацаном, самым младшим на съемочной площадке, Джи Ук – на пять лет старше, уже имеющий за спиной несколько довольно крупных ролей. После съемок сериала дружба только крепла, хотя с рабочим графиком, требующим полной отдачи и концентрации, встречаться часто не получалось. Однако парни все же находили время, чтобы посидеть где-нибудь в ресторане своей компанией. За годы дружбы оба стали известными – каждый в своей сфере деятельности, успели отслужить в армии. И даже отношения с девушками складывались у обоих похоже. Тэ Хён недавно окончательно расстался с Чхе Рин, не выдержав-таки ее вечных придирок и обвинений в том, что айдол уделяет ей недостаточно времени и внимания. Джи Ук больше полугода не заводил серьезных отношений, довольствуясь ни к чему не обязывающими встречами «для здоровья», что его вполне себе устраивало. Готовясь к поездке, мужчины забронировали заранее одноместные номера в отеле «Виндзор Калифорния», расположенный прямо на пляже Копакабана, потому что справедливо полагали, что карнавал неизменно привлечет в Рио сотни тысяч туристов, каждый год, как саранча, атакующих город в конце февраля. Вся неделя обещала быть жаркой, и друзьям хотелось быть уверенными, что при желании они смогут отдохнуть в приличных условиях. Тем временем по проходу между креслами начали ходить стюарды, сообщая пассажирам, что полет подходит к концу, и мягко напоминая о необходимости проверять свой багаж, дабы ничего не забыть в самолете. И вот, наконец, долгожданное приземление! Отзвучали благодарные аплодисменты, пассажиры начали продвигаться к выходу. Друзья влились в этот поток, надев свои рюкзаки, которые оставляли в ручной клади, и вскоре по трапу спустились на летное поле и направились в сверкающее стеклом современное здание аэропорта. Следуя указателям на английском языке, нашли стоянку такси, и некоторое время спустя юркая желтая машина с синими полосами на боках мчала их по автостраде, по обеим сторонам которой росли высокие пальмы. Такси доставило их к зданию отеля и, расплатившись имеющимися в них долларами, парни прошли в вестибюль, дверь в который почтительно распахнул перед ними темнокожий швейцар в униформе. Недолгие формальности с заселением, и вот уже оба поднимаются в лифте на пятый этаж, где располагались по соседству их апартаменты. Сунув любопытные носы в номера друг друга, мужчины договорились принять душ и встретиться позже, чтобы посетить банк – нужно было снять некоторую сумму в местной валюте – реалах. Тэ Хён заперся в своем номере, оставив рюкзак прямо на полу посреди роскошной гостиной, и раздеваясь на ходу, отправился в ванную комнату. Упругий душ привел тело в состояние легкости и снял усталость, и вскоре молодой человек, уже переодевшийся в спортивные свободные штаны, сушил темные отросшие волосы феном, найденным в номере. Подошел к огромному, во всю стену, окну и зачарованно уставился на открывшийся перед ним вид. Океан в бухте Гуанабара был ярко-синий, того чудесного аквамаринового цвета, который рождает в душе невероятный покой и умиротворение. И Тэ Хён вдруг спросил самого себя: что ждет его в этой так не похожей на родную Корею стране? Проезжая по городу в такси, мужчина обратил внимание, что здесь тоже есть горы – высокие, скалистые, и более пологие, округлые, поросшие густым тропическим лесом. Горы убегали в глубину материка и выступали из воды, образуя острова и островки. Природа, окружающая Рио, была невероятно прекрасна, удивительно щедра к этому городу – изумрудная зелень тропических лесов, синева лагун и рек, вырастающие из бухты холмы и белоснежные пляжи… Все это создавало идиллическую картину райского уголка на Земле! И тонко чувствующая душа музыканта замирала в восторге перед этой красотой. А ведь их с Джи Уком еще ждало невероятное, красочное зрелище – карнавальное шествие многочисленных школ самбы. Тэ Хён уже мысленно потирал руки в предвкушении того эстетического удовольствия, которое они испытают, когда неожиданный стук в дверь номера заставил его вздрогнуть. На пороге стоял посвежевший и улыбающийся Джи Ук. Похоже, друг тоже успел побывать в душе. – Ну, что? Идем покорять Рио? – весело спросил он. – А… Мы должны его покорять? – слегка растерянно произнес Тэ. – Ну да! А что еще ты хочешь от двух таких замечательных парней, как мы? – разулыбался актер, и на обеих щеках его возникли ямочки. – Эм… Ну, не знаю! Я как-то, знаешь ли, хён, в этот раз планировал просто отдохнуть… – Отдохнуть – на карнавале?! – округлил глаза в притворном удивлении Джи Ук и захохотал. – Ну, ты, брат, даешь! Да в такой атмосфере, какой будет пронизан весь город в ближайшую неделю, только что молнии летать не будут! Лично я собираюсь оторваться по полной! – заявил он решительно. – Тебе легко говорить, хён! – надул красивые губы Тэ Хён. – А где гарантия, что меня не узнают бразильские фанаты?! – Гарантии – никакой, – покладисто согласился актер. – Но будем уповать на то, что у них хватит деликатности не следовать за тобой по пятам повсюду? – Угу… – скептически хмыкнул музыкант. – Помню я, как однажды случилось подобное с Чи Мином во Владивостоке… – Ну, брат, тут не Россия… – попробовал успокоить друга Джи Ук, на что тот ответил: – Да бразильцы-то погорячее русских будут! Африканские корни… – Ладно, ты себя заранее-то не накручивай! А то сам себе отпуск испортишь!.. – Как скажешь, хён! – ответил тот. Заперев номер и положив ключ в поясную сумку, Тэ вместе с хёном отправился на улицу. Молодые люди на английском языке спросили у менеджера на рецепции, где находится ближайшее отделение банка, и узнали, что могут поменять валюту неподалеку, тут же, на набережной. Оказавшись на улице, пропитанной тропической жарой, друзья порадовались, что догадались надеть легкие хлопковые футболки и тонкие летние брюки, а головы покрыли – Джи Ук белой бейсболкой с широким козырьком, прекрасно затенявшим лицо, а Тэ – так любимую мемберами «Звёзд» шляпу-горшок с круглыми полями. Иначе яростное тропическое солнце, посылающее безжалостные лучи на город, грозило напечь парням головы. А получить в первый же день солнечный удар они точно не планировали. Сняв деньги, мужчины решили зайти в какое-нибудь кафе на набережной и пообедать – прошло уже довольно много времени с тех пор, как они последний раз перекусили в самолете, и организмы настоятельно требовали пополнить израсходованную в последние часы энергию путем приема пищи. Многочисленные кафе и ресторанчики призывно распахивали двери перед посетителями, и вскоре друзья уже расположились за столиком в небольшом помещении, приятную прохладу в котором создавал работающий на всю мощь кондиционер. – А жизнь все-таки прекрасна! – довольно воскликнул Джи Ук, когда они сделали заказ и в ожидании сидели за столом, вытянув ноги. За большим окном по тротуару бесконечной рекой двигались многочисленные туристы и жители Рио, и парни лениво следили за ними взглядами, время от времени негромко обмениваясь репликами. – Как много здесь красивых женщин! – заметил в какой-то момент Тэ, проводив взглядом стайку совсем юных девчонок – смуглых, черноволосых, одетых в короткие открытые топики и яркие юбчонки, не скрывающие стройных ног и придающие девушкам сходство с какими-то экзотическими тропическими птичками. – Ты посмотри, хён! Какие милашки! – О! Вижу, ты уже отошел после разрыва с Чхе Рин и готов к новым подвигам! – засмеялся Джи Ук и уже более серьезно продолжил. – Да, бразильянки – красавицы! Кстати, предлагаю после обеда вернуться в отель и захватить купальные шорты. Не терпится побывать на пляже и окунуться в воды Атлантики! – Отлично, хён! Я тоже не прочь полюбоваться полураздетыми красотками на пляже! – хохотнул певец. – Э, да ты, как я посмотрю, – гурман, парень! – покачал головой актер. – Скорее – ценитель прекрасного! – ответил тот. В это время парень-официант подошел к их столу с подносом, на котором громоздились тарелки с заказанными блюдами, ловко расставил все перед посетителями и, слегка поклонившись, произнес: – Джесфруче дже суа рефейсэо! (Приятного апетита – португальск.) Парни в один голос ответили: – Обригадо!(Спасибо – португальск.) Официант мягко улыбнулся и, забрав поднос, отошел. Мужчины принялись за еду. Они заказали по порции фейжоады3, решив попробовать это, пожалуй, главное блюдо бразильской кухни. На десерт взяли куиндим4, на котором настоял сладкоежка Джи Ук. Ну, и запивать все это великолепие решили прохладной гуараной5, здраво поразмыслив, что для алкоголя, типа кашасы,6еще слишком рано.