Рис сделал паузу, посмотрел Кэти в глаза и, перекрывая шум ветра, пропеллера и дождя, ответил: “Я этого не делал”, прежде чем захлопнуть дверь и побежать к пристани. ЭПИЛОГ Атлантический океан Сегодняшний день РИС ПРОСНУЛСЯ ПОД ПАЛУБОЙ звук рассекающего воду судна Beneteau Oceanis 48 и хлопанье парусов разбудили его от тридцатиминутного сна. Спустив ноги со своей койки, он выбрался наверх, на свет. Шторм, который не давал ему покоя первые три дня после отплытия с острова Фишерс, утих, оставив после себя красивые волны и устойчивый ветер. Сестра Райфа Виктория отплыла на Beneteau из их дома в Мартас-Виньярд на Фишерс-Айленд за день до нападения Риса, удалив всю электронику по просьбе Риса. Он также поручил Райфу сообщить о краже, но почему-то сомневался, что он это сделает. То, что Виктория могла самостоятельно управлять огромной сорока восьми-футовой парусной лодкой, красноречиво говорило о ее компетентности и мореходном мастерстве; Рис изо всех сил старался просто держать судно в правильном направлении. Он плавал в детстве, хотя ничего такого большого и сложного. К счастью, военно-морской флот счел нужным отправить его в гражданскую школу парусного спорта много лет назад. Идея заключалась в том, что у него была бы возможность арендовать парусники по всему миру и использовать их для ведения наблюдения или смешиваться с местным морским движением и ставить печати в запрещенных зонах. Он не знал, сколько еще ему осталось жить. Он сомневался, что доберется до Европы или Африки до того, как опухоль убьет его. Он был спокоен, и он был готов оставить мир позади. Он думал о Люси и плакал о ней, о жизни, которой у нее никогда не будет, и он думал о Лорен и втором ребенке, которого они никогда не произведут на свет. Он был готов присоединиться к ним. Один прекрасный закат превратился в другой потрясающий восход, а Рис продолжал плыть. Виктория позаботилась о том, чтобы судно было заполнено провизией для длительного путешествия: водой, едой и медикаментами. Что бы он сделал, если бы был все еще жив, когда добрался до Старого Света или Темного континента? Повернуть на юг и продолжать плавание, пока опухоль не забрала его? Может быть, он пошел бы поплавать и никогда не всплывал? Может быть, это привело бы его к Лорен и Люси? Он знал, что ему недолго осталось жить в этом мире, так что он мог с таким же успехом продолжать плыть, пока море или опухоль не решат, что пришло его время. В любом случае, его работа на земле была завершена. Сидя на палубе у штурвала по правому борту, шторм остался в далеком воспоминании, а ярко-оранжевое солнце садилось позади него на западе, Рис полез в карман и достал сумку на молнии. Сделав паузу, он медленно открыл его и развернул бумагу внутри, проведя линии через последнее из имен в своем списке. ДЖОШ ХОЛДЕР МАРКУС БОЙКИН СОЛ АГНОН СТИВ ХОРН CJNG, МЕКСИКА АДМИРАЛ ДЖЕРАЛЬД ПИЛЗНЕР МАЙК ТЕДЕСКО Дж. Ди ХАРТЛИ ЛОРРЕЙН ХАРТЛИ ЛЕОНАРД ГОВАРД ХАММАДИ ИЗМАИЛ МАСУД БЕН ЭДВАРДС Он посмотрел на список без намека на раскаяние. Это было сделано. Затем, немного поколебавшись, он перевернул его и улыбнулся, проводя пальцами по карандашным рисункам своей прекрасной жены и дочери под изогнутой радугой, совершенное великолепие которой могут запечатлеть только молодые и невинные. Его глаза заблестели, и слеза упала на его самое ценное имущество. “Я кончаю, малышка”, - прошептал Рис, протирая глаза. “Я скоро буду с тобой. Я люблю тебя”. С этими словами он перешел на корму и, наблюдая, как солнце опускается за горизонт, он прижал бумагу к своему сердцу и выпустил ее из рук, навсегда вверяя миру и безмятежности моря. • • • Штаб-квартира ФБР Вашингтон, Округ Колумбия В дни, последовавшие за разоблачением того, что министр обороны Хартли и финансист Стив Хорн были найдены застреленными и сожженными вместе с неопознанным телом в особняке на Фишерс-Айленд, вслед за целенаправленным убийством конгрессмена Дж. Ди Хартли в Сохо, сторонники теории заговора вышли из-под контроля, загромождая интернет и авиалинии одним объяснением за другим. Конгресс назначил специального прокурора для расследования и выяснения причин беспорядка, потому что в нем было замешано так много правительственных чиновников, все они погибли благодаря одному лейтенант-коммандеру Джеймсу Рису, текущее местонахождение которого неизвестно. Все действительно стало интересным, когда журналистка-расследователь Кэти Буранек опубликовала первую из серии уничтожающих историй, разоблачающих заговор, включающий незаконное тестирование наркотиков на самых элитных спецназовцах страны, передачу сверхсекретной разведывательной информации, собранной АНБ, определенным лицам в финансовой индустрии для оказания помощи в убийстве невинных гражданских лиц и программу преднамеренной радикализации активов джихадистов элементами правительства США для внутренних террористических операций, вплоть до самого министра обороны. Г-жа Буранек отказалась сотрудничать в оказании помощи следователям в раскрытии этой истории, вместо этого посоветовав им подождать ее следующего разоблачения. Среди груды доказательств, собранных специальным прокурором, был сотовый телефон, принадлежащий Джеймсу Рису из Коронадо, Калифорния. Поскольку им не пользовались в предыдущие недели, когда Рис был в разъездах, он лежал нетронутым на комоде его дома в Калифорнии, пока впоследствии не был собран следователями. Позже, после того, как он был помечен, использован и сохранен в качестве улики, поступил звонок, который перешел на голосовую почту. • • • Ассоциированные с головой и позвоночником Ла-Хойя, Калифорния