Мы тем временем присели за столик, нам принесли меню. — Я угощаю, — сказал Марк, смотря в меню. — Спасибо, папочка! — просияла Лера. А я готова была спрятаться под столом. Жуть как неудобно. Я тут же зареклась ходить с ними на обеды. Буду готовить дома и брать с собой бутерброды. В офисе же есть кухня. Там даже микроволновка есть! Я рассеянно мазала взглядом по названиям блюд, каждое из которых стоило, как моя недельная зарплата. — Мне, пожалуйста, салат из тёплых баклажанов, севиче из лосося и овощи на гриле. А после принесите пожалуйста латте с собой, — просияла Лера. Марк посмотрел на меня, увидел мой растерянный и слегка испуганный взгляд. — Куриный суп и уха, фетучини с белыми грибами, — он прервался и снова посмотрел на меня. — Любишь грибы? Я кивнула. — Тогда две порции. И два цезаря, — продолжил Марк. — Цезарь с креветками или курицей? — Мне с курицей, а тебе, Катя? — спросил он меня. — Креветки, — сдавленно ответила я. — И чай. Зелёный. Чайничек и три пары. Официант спрашивал что-то ещё, а потом удалился. — Давай свои бумажки, — сказал Марк, и я вернулась к жизни. Он озабоченно пролистал документы. — Кто тебе это дал? — спросил он хмуро. — Кажется, её зовут Алина, — напрягла память я. — А с Вадимом ты виделась? — Он в отпуске. А его заместительницы не оказалось в офисе. Марк побагровел. — Совсем охренели, — грубо бросил Марк, а потом прочистил горло и сказал. — Это внутренняя документация компании. Здесь информация по свежим поставкам, они не должны были выдавать эти документы человеку, который первый день в офисе. — Они и не знали, наверное, — засуетилась я, не желая подставить стервозину Алину. — Я просто сказала, что временно пришла работать в отдел по вашему поручению, я не говорила, что студентка. — Ты молодец, что подошла, так бы я не узнал, какой творится бардак в моём собственном офисе. Я, наверное, покраснела. Опустила глаза. Хорошо, что в этот момент официант принёс еду. Лера рассказывала про девочек из бухгалтерии, что там работает один единственный парень, что они все по нему сохнут, и что это очень смешно. Её впечатления лились рекой, и в какой-то момент я заулыбалась и даже засмеялась, ловя осторожные взгляды Марка. Он не смеялся, сказал, что это всё девчачьи глупости, на что Лера показала ему язык. И я поймала внутри себя атмосферу спокойствия и любви. Вот так и должна выглядеть семья, разве нет? — Катя, расскажи откуда ты? — попросил Марк. — Я… из маленького городка в Челябинской области. Там очень красивые горы и реки, — непрошенная улыбка появилась на моём лице. — На лыжах катаешься? — Да, на беговых раньше часто каталась, на горных редко получалось выехать, всего пару раз. — А я больше люблю сноуборд, — заявила Лерка. — Чем родители занимаются? Он же интересуется просто потому что я подруга его дочери, да? — Мама работает на большую сеть магазинов одежды. Ездит на закуп ткани, ведёт дела общего большого склада. — А папа? — спросил Марк. — Папа давно умер. — Соболезную. Тяжело маме пришлось… и тебе. — Я была маленькой… Конечно тяжело. Мама работала на трех работах и до сих пор не может остановиться, хотя я уже выросла и денег нам много не надо. Всё детство со мной сидела моя тётка, что была чуть старше меня. И сейчас мы с мамой мало общаемся, всегда по делу, но я её очень люблю. И она меня. Мамочка… — Всё равно. Такие вещи просто не проходят. Лера начала восхищаться десертом, а Марк всё смотрел на меня. В какой-то момент наши взгляды встретились. И в его глазах я увидела что-то новое. Чего раньше там не встречала. Искренний интерес? Глава 7 Катя и её разочарование Обед прошёл быстро. Марк расплатился, и мы вернулись в офис. — Идём со мной, — сказал он, когда я хотела пойти в свой отдел. Мы пришли в кабинет Марка. Он сел рядом со мной и взял из моих рук бумаги, разложил их на столе, полуразвернувшись ко мне. Меня наполнило его ароматом и энергией. Он попросил “Анюту”, его секретаршу, принести словарь нефтяных терминов. В общем-то на этом можно было и ограничить свою помощь в моём переводе, но он сел со мной за стол и начал диктовать мне незнакомые слова, некоторые переводил сходу, объясняя их этимологию, некоторые просил найти в книге. За работой время пролетело незаметно. Мне стало даже немного грустно оттого, что всё было переведено. — Вы отдадите мне клатч? — спросила я, осмелев. Марк будто бы сомневался. В кабинет постучали, я стала собирать бумаги. В кабинет вошёл молодой мужчина в фиолетовом свитере. — Привет! — обратился он очевидно к своему начальнику. — Отдыхающие решили всё-таки появится в офисе? — с насмешкой спросил Марк, но в его голосе отчётливо слышалась угроза. — Катя, познакомься, это твой временный начальник. Точнее бывший временный начальник, ведь Вадик у нас отправляется в отпуск на две недели, чтобы подыскать себе новое место работы. Я вжала голову в плечи. Вадим замер шокированный. — Присядь, поговорить надо. А ты, Катя, продолжай работу. Я кивнула и выскользнула за дверь. “Анюта” проследила за мной взглядом, когда я быстро шмыгнула в свой отдел. До конца рабочего дня я вносила правки в огромный документ. В закутке моего отдела так никого и не появилось. В половину шестого я отправилась в кабинет Марка, как мы с Лерой и договорились. Она уже была внутри, когда я подошла. — Катя, проходи, — Марк запустил меня в кабинет. Я села рядом с его дочерью, которая как раз рассказывала, чему научилась за этот день. — У тебя как дела? — спросила меня подруга, когда закончила рассказывать про начисление зарплат. — Я закончила перевод, отослала вам на почту, — посмотрела я на Марка. Он пощёлкал мышкой и минут пять мы с Лерой сидели молча, переглядываясь и строя друг другу рожи. Я состроила страшнючую и заметила, что Марк смотрит на меня и улыбается. Вмиг прокраснев, я опустила взгляд. — Хороший перевод. Кину его ребятам, они всё проверят и отправят в работу. Молодцы, завтра можете подъехать к десяти.