Губы Каллиопы раздраженно искривились. – Быть может, не просто кошмар, а проявление реальных страхов и сомнений из прошлого. Возможно, она от них и не избавилась, и они одолевают ее во сне. – Ты имеешь в виду ее прошлое со мной? Но прошлое не имеет ничего общего с настоящим. Тогда я был другим человеком. Намекаешь, что эмоциональные травмы, которые я нанес ей в прошлом, не излечены, и поэтому она никогда меня не полюбит? – Исходя из того, что она мне рассказала, и моих наблюдений ее поведения с тобой, похоже, всему виной ваше прошлое. Дело в том, что ты и сейчас по-настоящему не изменился. – О чем это ты говоришь? Она лишь недавно заметила, как сильно я изменился. – Это правда, ты раскрылся и научился брать у людей то, что тебе нужно. Но не говорил открыто о своих чувствах. Ты сказал, что чувствуешь к ней? И действительно ли ты что-то испытываешь к ней лично, а не как к третьей части маленькой семьи, которую вы создали? – Думаешь, я превратился из пассивного эгоиста в активно-агрессивного? Я всегда любил ее, а теперь люблю еще сильнее, боготворю и не смогу без нее жить. Аристидес и Каллиопа обменялись терпеливыми взглядами, от которых Андреас уже был готов взорваться. – А ты сказал об этом самой Наоми? – Конечно же я… – Он замолчал, внезапно осознав, что никогда не говорил ей этого. Кружилась голова. – Я показывал ей. Оправдание застряло в горле. – Хочешь сказать, что ни разу не признавался ей в своих чувствах. – Каллиопа остолбенела. – Не признавался. – Ни разу? Даже близко? В прошлом или настоящем? Он отрицательно качал головой. Сестра сжала его плечо. – Вот что я думаю. Наоми всегда тебя любила, а ты никогда не говорил, что разделяешь ее чувства, демонстрировал лишь физическое желание. Когда снова появился в ее жизни, ты лишь выказывал какие-то чувства к Доре. Наоми думает, что ты женился на ней, чтобы дать ребенку семью, а ее ты никогда не любил. Она просто не поняла, что эти чувства предназначены только ей. И чем дольше ты тянешь, тем дольше она будет чувствовать себя нелюбимой и ненужной, хуже того, думать, что тебе просто удобно с ней жить. После удара, которым стала новость о том, что у нее нет прав на Дору, она чувствует себя одинокой и разбитой и поэтому ушла, чтобы оградиться от больших страданий и как можно меньше ранить Дору. Вполне правдоподобно. Каждое слово резало ножом. Андреас был уверен в своем плане, выказать чувства к ней по-своему, и даже не подумал, что она может не понять. Теперь предстояло столкнуться с другой проблемой. Он не признался в любви, опасаясь, что это признание станет главной уязвимостью, проявлением слабости, словно он потеряет силу, обнажит все слабости. Он застонал в отчаянии. – Я не могу ее потерять, не могу. Каллиопа обняла его, пытаясь успокоить. – Все будет хорошо. Просто признайся ей. – Одними словами уже ничего не исправить. – Аристидес качал головой. – Наоми любит тебя всем сердцем. Она страдала, когда в прошлом понимала, что ты не чувствуешь к ней того же, однажды ушла от тебя, и по той же причине решила покинуть сейчас. Она хочет, чтобы ты любил ее. Если не сможешь доказать ей, что любил тогда, любишь сейчас и будешь любить вечно, точно потеряешь ее. На следующее утро Андреас стоял у двери квартиры Наоми, готовый к столкновению. И напрасно. Она спокойно открыла дверь, и он понял, что Аристидес и Каллиопа правы. Наоми действительно любит его всем сердцем. И именно поэтому выглядит так, словно внутри ее погас свет. Возможно, ему не удастся вернуть ее. Она должна быть абсолютно уверена в том, что он сильно ее любит. И если доказательств окажется недостаточно… Нет. Нельзя этого допустить. Его сердце тянется к ней, но сначала необходимо открыться. – Ты веришь в то, что я люблю Доротею, Наоми? – Верю и думаю, что твои чувства к ней сильны потому, что ты всю жизнь сдерживал эмоции. – Ты знаешь, я сделаю для нее что угодно и скорее умру, чем откажусь от нее? Лицо искривились, в горле застрял ком. Она снова согласно кивнула головой. Он протянул ей документы. – Это аннулирует мои права на Доротею в твою пользу, можешь официально стать ее единственным родителем. – Наоми уставилась на документы, подняла глаза на него. – Это доказательство того, любовь моя, что Доротея не играет в наших отношениях никакой роли. Я возжелал тебя, едва увидев, но тебе не известно, что в то же мгновение полюбил тебя. Мне никогда не удавалось открыться, я даже боялся, думал, будет лучше, если просто покажу, насколько ты мне дорога. Я пытался это сделать с тех пор, как снова появился в твоей жизни. Мне еще предстоит научиться выражать любовь к тебе, ведь это чувство сильное и огромное, иногда я теряюсь в нем. Наоми, я не смогу без тебя жить. Ты ведь ушла, думая, что я с тобой только из-за удобства, или ты больше не любишь меня? Может, я уничтожил твои чувства или ты никогда меня не любила? Внезапно он оказался в ее объятиях, затаив дыхание. Ее дрожащие губы накрыли его губы, он ощутил слезы. Возможно, плакали они оба. Наоми теснее прижалась к нему. – Я всегда любила тебя и буду любить. Ох, Андреас, мой милый, s’agapo. Ему в голову пришла тревожная мысль. – А Доротея? – Я чуть не умерла, когда пришлось уйти от нее, хотя и думала, что придется однажды ее покинуть, решила, что для нее лучше сделать это сейчас. Андреас стиснул ее в своих объятиях, испытывая благодарность, облегчение и непомерную любовь. – А теперь, любовь моя, ты примешь нас обоих? Позволишь мне боготворить тебя и заботиться о тебе до конца дней? Будешь ли моей женой, возлюбленной и хозяйкой сердца? Матерью Доротеи и главным человеком в ее жизни? Наоми ответила клятвенным согласием. Андреас наслаждался ее поцелуями и признаниями, благодарил Бога за то, что тот послал ему такое счастье. – Наоми, я люблю тебя, люблю так… Зазвонил телефон. Они решили его игнорировать. Три раза. Потом внезапно оба в страхе побежали к нему. Возможно, это Ханна. На другом конце провода был доктор. Наоми молча слушала, ее лицо заметно бледнело. Андреас отнес ее на диван. – Что случилось, любовь моя? – Я прошла обследование и беременна. – А месячные! – Это ложная менструация. Такое случается. Особенно учитывая спираль. Докторша не заметила беременность из-за маленького срока. Анализ крови все прояснил. На ее лице застыло беспокойство. Андреас сжал ее дрожащие руки. – Ты волнуешься, полагая, что еще рано рожать следующего ребенка? – Вообще-то я беспокоюсь из-за тебя. Ты настолько сильно любишь Дору, а захочешь ли другого малыша? Он заставил ее замолчать, страстно поцеловав. – Я хочу, Наоми, очень хочу. Мечтаю о ребенке, результате нашей любви. Я хочу двух или трех, скольких ты захочешь или сможешь родить. Я хочу быть с тобой до конца своей жизни. Наоми вздохнула от облегчения и счастья и уткнулась ему в грудь. – И я хочу, мой любимый, быть с тобой до конца жизни. Впервые в жизни в глазах Андреаса появились слезы. – Никогда больше я не позволю, чтобы ты чувствовала себя одинокой, всю жизнь буду благодарить за то, что ты заставила мое сердце биться, подарила смысл жизни, наполнила каждый день счастьем и спасла мою душу. * * * notes Сноски 1 Моя прекрасная жена (греч.). 2 Мой прекрасный муж (греч.).