24 «Fiend Without a Face» (1958) – британский фантастический фильм ужасов режиссера Артура Крэбтри (1900–1975). 25 Отсылка к песне Мика Джаггера и Кита Ричардса «You Can't Always Get What You Want», вошедшей в альбом «The Rolling Stones» «Let It Bleed» (1969). 26 «Chicago Cubs» (с 1876) – профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Чикаго. 27 Кристаллическая форма кокаина (жарг.). 28 Управление по борьбе с наркотиками. 29 «People» (с 1974) – американский еженедельный журнал светских новостей и очерков. 30 Национальное управление по аэронавтике и космонавтике. 31 Сосиска в кукурузном тесте на палочке. 32 «Showtime» (с 1983) – платный кабельный телеканал, специализирующийся на показе фильмов и развлекательных программ. 33 Неонуар-сказка «Batman» (1989) американского режиссера Тимоти Уолтера (Тима) Бёртона (р. 1958) был выпущен в США на видеокассетах 15 ноября 1989 г., почти через полгода после премьеры, что было беспрецедентно быстро. 34 «As the World Turns» (1956–2010) – американская телевизионная драма («мыльная опера»), «братский проект» «Guiding Light» (1952–2009) – самой долгоживущей «мыльной оперы» в истории американского телевидения, предварявшейся одноименным радиосериалом (1937–1956). «The Bold and the Beautiful» (с 1987) – американская «мыльная опера». 35 «Vanity Fair» (1913–1936; с 1983) – американский журнал популярной культуры, моды и текущих событий. 36 Нора Чарлз – героиня детективного романа «Худой мужчина» (The Thin Man, 1934) американского писателя Сэмюэла Дэшила Хэмметта (1894–1961) и его многочисленных экранизаций и радиопостановок. Энрико Сальваторе (Крысеныш) Риццо – хромой жулик и сутенер, персонаж романа американского писателя, драматурга и актера Джеймса Лео Херлихая (1927–1993) «Полуночный ковбой» (1965) и его одноименной экранизации (1969) режиссера Джона Шлесинджера (1926–2003), где его сыграл Дастин Хоффман.