«Гороховое пальто» – устойчивое выражение, используемое для обозначения полицейских осведомителей. Считается, что осведомители царской «охранки», чтобы слиться с толпой, носили одежду неприметного серо-зеленого, горохового цвета; по другой версии выражение пошло от названия Гороховой улицы, где располагалось Охранное отделение в Петербурге (прим.) 18 «Ничтожество» (идиш) 19 Шлафрок – домашний халат (прим.) 20 Ветошь из старой льняной ткани, часто использовалась, как перевязочный материал 21 30 апреля по Григорианскому календарю