Через пять минут они шли среди английских раненых. Те испуганно смотрели на этих странных людей, своих победителей. – Кто может помочь другому, пусть сделает это. Мы пришлем за вами людей, – громко сказал Биля по-французски. – Есть среди вас те, кто понял меня? – Да, мсье. Есть еще раненые в лесу, – ответил кто-то. – Переведите остальным то, что я сказал. – Глядите, – сказал Чиж и показал в глубь леса. Там к дереву была привязана Кэтрин. Голова ее была опущена, а рот забит кляпом. Чиж и Вернигора опустили девушку на землю. Биля, подложив ладонь под ее затылок, поднял ей голову и полил на лицо из английской фляги. Кэтрин пришла в себя, открыла глаза и тут же отшатнулась от лиц, склонившихся над ней, черных от крови, копоти и пыли. – Не бойтесь. Мы не причиним вам вреда, – сказал ей Биля по-французски. – Дайте, пожалуйста, воды, – прошептала Кэтрин на том же языке. Она закрыла глаза и жадно пила из фляги, пока вода в ней не иссякла. – Помогите мне встать! – попросила девушка Билю после этого. Через час Кэтрин сидела на лошади. Отсюда, почти от перевала, открывался великолепный вид. За кольцом гор под лучами утреннего солнца синело море, над ним лежала розовая дымка тумана. Биля держал под уздцы лошадь Кэтрин. – Если мы найдем труп, то я напишу вам, – сказал он. – Но вы видели сами, что его нигде нет. – Хорошо, мсье Биля. Надеюсь, что наши народы больше не столкнутся как враги. – Дал бы Бог. Нам чужого не надо. – Спасибо за то, что дважды спасли мне жизнь. – Мисс Кортни, возвращайтесь домой. – Я не знаю теперь, где мой дом и какой он. Вверху на дороге раздался стук копыт. К Биле и Кэтрин подскочил Чиж, придерживая разгоряченного коня. – Григорий Яковлевич, мы почти все подняли! Ох там и деньжищ! – доложил он. – Ну-ка, Федя, покажи, что у тебя есть. – Да я так, мелочишку бросил в седельную сумку, – смущенно проговорил Чиж. – Из того, что впервой взяли. – Отдай ей. Мисс Кортни! – обратился есаул к Кэтрин. – Я прошу вас принять от нас небольшой дар. Я думаю, вы полностью заслужили его теми испытаниями, которые выпали на вашу долю. Чиж повернулся назад, к седельной сумке, достал из нее горсть золотых монет и протянул Кэтрин. – Языками я не владею, – сказал он смущенно, кивнул на сумку Кэтрин и показал жестом, мол, открывайте свою. – Вы все-таки нашли эти деньги? Они существуют! – наконец-то поняла Кэтрин. – Да, мисс Кортни, мы нашли их. – Вы знаете их происхождение? – Немного. – Это деньги, вырученные генуэзским купеческим домом Гизольди от торговли русскими рабами, которых он покупал у крымских татар и перепродавал в Италию. Славяне, особенно женщины, ценились там чрезвычайно дорого даже тогда, когда сами итальянские города давно были свободны. Европа не считает вас людьми и сейчас. – А вы, мисс Кортни? – Наше знакомство случилось при таких обстоятельствах, что мне трудно избежать субъективности. Вы и ваши товарищи показались мне достойными людьми. Ваша стойкость при обороне Севастополя внушила уважение всему миру. Я хотела бы получше познакомиться и с вами, и с Россией. – Что же, я буду рад помочь вам в этом. То, что вы мне рассказали об этом кладе, накладывает на меня особую ответственность. Эти деньги пропитаны слезами и кровью моей Родины. Значит, они должны особо послужить ей. – У меня есть средства, и я не хотела бы брать эти деньги, – сказала Кэтрин и почему-то посмотрела на Чижа. – Раз так, то пусть они действительно остаются здесь, у нас. Но вам надо добраться до Лондона. Кэтрин протянула руку и взяла у Чижа несколько золотых монет. – Этого хватит, – сказала она. – Думаю, что даже останется что-то мне на память. Биля протянул ей револьвер и спросил: – Умеете?.. Кэтрин взяла оружие, проверила заряд и всадила две пули в дерево, стоявшее справа от нее. – Вот это девка! – восторженно сказал Чиж. – До свидания, мисс Кортни. Надеюсь, вы благополучно доберетесь до Англии! – сказал Биля, улыбнулся и отпустил лошадь Кэтрин. – Спасибо за доброе пожелание! Мне ничего не угрожает. Прощайте или до свидания, дорогой мсье Биля! Кэтрин пожала ему руку, тронула коня и обернулась, чтобы посмотреть последний раз на перевал, так много изменивший в ее жизни. Потом она вскрикнула, дала шенкеля и пустила коня галопом вниз по дороге. – Не убилась бы, – сказал Чиж ей вслед. – Не дождешься. Эта не убьется, – заявил Биля.