Рекс Стаут Смерть дублера Плохо для бизнеса Разбитая ваза notes1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 * * * Рекс Стаут Смерть дублера (сборник) Rex Stout DOUBLE FOR DEATH Copyright © 1939 by Rex Stout BAD FOR BUSINESS Copyright © 1940 by Rex Stout THE BROKEN VASE Copyright © 1941 by Rex Stout This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK and The Van Lear Agency All rights reserved Издание подготовлено при участии издательства «Азбука». © А. Б. Ковжун, перевод, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023 Издательство Иностранка® * * * Рекс Стаут (1885–1975) родился в городе Ноблсвилл, штат Индиана. После окончания школы он поступил в Университет Канзаса, но вскоре бросил его и завербовался в военный флот. В течение нескольких лет Рекс Стаут служил на яхте «Мэйфлауэр», принадлежащей президенту США теодору Рузвельту.