Часть 57 из 268 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Хотя Кэтрин очень не хотелось расставаться с ним и она была довольно эмоциональна, она не отреагировала слишком плохо.
С другой стороны, Джозеф, который провел много времени препираясь с Люком, был тем, кто плакал.
Клэр была уже на втором году, так что справлялась лучше. Но она все равно просыпалась с красными от слез глазами два дня подряд.
Несмотря на их нежелание, день отъезда Люка все же настал.
Люк не проявил особых эмоций. Он был совершенно спокоен и вышел из дома, как будто это был обычный рабочий день. Он даже попросил Кэтрин приготовить ему два бутерброда, прежде чем попрощаться со всеми с улыбкой на лице.
Сегодня Роберт не сразу ушел на работу. Он остался с Кэтрин и с детьми чтобы провести Люка и Селину.
Они помахали рукой отъезжающей машине, и Джозеф, не удержался и спросил: "Когда Люк вернётся?"
- Он вернётся. - ответил Роберт. "В любом случае, вы можете навестить его во время школьных каникул. Вы также сможете воспользоваться возможностью и посетить Хьюстон.”
Похоже, Роберт только что доставил себе ещё больше хлопот.
С этих пор, дети будут приставать к нему с тем, чтобы они поехали в Хьюстон на школьные каникулы.
За рулем сидела Селина. Когда они выехали из города, она спросила: “Почему я все еще за рулем, даже после того, как ты купил машину?”
- Потому что ты водишь машину лучше, чем я - небрежно ответил Люк.
Селина потеряла дар речи.
-Ты никогда не водил машину и твои навыки не улучшаются. Ты хочешь, чтобы я все время вела?
Глава 53:
Люк поднял пакет в руке и сказал: “Видишь, я даже приготовил тебе обед, а ты взамен должна будешь снова вести.”
Селина скривила губы, но не стала продолжать эту тему.
- Где мы остановимся в Хьюстоне?
Люк был слегка поражен.
- Мы? Где мы остановимся?
Что-то в этом было не так.
У Селины было странное выражение лица. “Это Хьюстон. Как ты думаешь, ты все ещё можешь жить в трёхэтажное доме, как в Шеклфорде? Насколько ты богат?”
Люк наконец понял, к чему она клонит. В последнее время его мысли были заняты другими вещами, поэтому он даже не подумал об этом. Он решил узнать план Селины. “Что ты придумала?”
Селина ответила: "Все просто, мы снимаем квартиру вместе.”
Люк кивнул. - И?
- Живя вместе - продолжала Селина, - Мы сможем ездить на твоей машине на работу и обратно. Благодаря этому, мы можем даже сэкономить на транспорте.”
- Так вот в чем твой истинный мотив. - подумал про себя Люк.
- Ты умеешь готовить? - спросила Селина. "Если умеешь, мы сможем сэкономить и на еде!”
Тщательное планирование Селины действительно лишило Люка дара речи. Из одежды, еды, жилья и транспорта, она расчитала все, кроме одежды.
И она также учла его самого во всем.
Увидев выражение лица Люка, Селина слегка смутилась. “У меня нет другого выбора. Мне нужно быть осторожным с моими расходами. Ты ведь знаешь, что у меня не так уж много сбережений.”
Люк: "Хе-Хе.”
Дело было не в том, что у нее не было сбережений, а в том, что многие молодые люди не имели привычки откладывать деньги. Даже у людей среднего возраста не было много сбережений. Кроме того, кредиты и займы были чрезвычайно распространены, и люди имели привычку сначала тратить, а потом беспокоиться.
Люк радовался, что ради проверки системы, он взял с собой 10 000 долларов из поездки в Мексике. В противном случае ему, вероятно, пришлось бы кушать грязь в Хьюстоне.
Из своего теста, он подтвердил, что система не возражала, когда он наживался на преступниках.
Что касается получения взятки, то это не сработает. Если он это сделает, то уже не будет чистым, вместо этого он станет грязным копом.
Люк был не уверен, будет ли система и дальше считать его своим пользователем, если он решит стать коррумпированным копом.
Люк не стал бы рисковать потерей системы из-за денег.
Вот так они и отправились в Хьюстон.
На обед они остановились на случайной заправке и съели то, что принес с собой Люк.
- Видишь, я была права. Ты дальновидный, один только твой обед сэкономил нам по меньшей мере 10 долларов. - сказала Селина, после того, как съела свою еду.
"Конечно, большое спасибо за похвалу.” - подумал Люк.
Они также остановились в случайном мотеле и провели там одну ночь, прежде чем продолжить свое путешествие. Они пытались добраться до полицейского управления Уэстсайда в Хьюстоне к трем часам дня.
Прибыв на место, они искали кабинет заместителя начальника управления, прежде чем встретиться с своего будущего начальника.
Роберт велел им искать Томаса Парка, как только они приедут.
Он уже говорил Люку, что этот человек был его бывшим товарищем.
Они были лучшими друзьями, которые вместе пережили поле боя, а также делили военные трофеи.
Естественно, Роберт рассказал ему только о том, что они были товарищами. Что же касается остального, то это было плодом воображения Люка.
Томас был афроамериканцем лет сорока. Он был немного полноват, и его должность заместителя шефа явно не давала ему много времени для упражнений.
Благодаря относительно свободному графику работы в маленьком городке, Роберт мог продолжать тренировки, чтобы поддерживать хорошую физическую форму.
После того как они поздоровались с Томасом, он проверил их записи и приказы о переводе. Он почти ничего им не говорил.
На самом деле, учитывая его положение, ему даже не нужно было беспокоиться о личной встрече с двумя детективами. Однако, поскольку их послал его давний друг Роберт, он должен был встретиться с ними.
Дружба может быть и ценной, и бесполезной.
Но Томас всегда относился к Роберту по-другому.
Он прекрасно понимал, насколько способным бойцом был Роберт, да и у Роберта было много других армейских приятелей, кроме него.
Тогда, во время войны, было более десяти человек, которые были обязаны своими жизнями Роберту.
Некоторые, возможно, уже не помнят об этом по прошествии времени, но никто не хотел бы, чтобы среди группы своих товарищей, его запомнили как того, кто забыл о своём долге.
Более того, Роберт почти никогда не просил их о помощи. Таким образом, эта единственная услуга, о которой он попросил, естественно, имела бы другой вес.
Поскольку Роберт попросил Томаса назначить этих двоих на подходящие должности, он естественно, согласится.
Как бы то ни было, кроме Томаса, у Роберт ещё остались приятели, которые уже стали большими шишками и не вернули ему долг. Поэтому отказать в этой просьбе он не мог.
Не то чтобы Роберт просил для них высокие должности. Он только просил о переводе, и чтобы они были в одном звании.
Томасу ничего не стоило назначить двух детективов в отдел по особо тяжким преступлениям.
Работа в отделе по особо тяжким преступлениям несколько отличалась от работы в других отделах.
Люк был еще молод, ему не было и 19 лет. Однако его послужной список впечатлял.
Убийство 13 вооружённых бандитов за одну ночь.
Человек с таким досье был крайне редок, даже во всем Хьюстоне.
Томас не сомневался в подлинности досье. Роберт был не из тех, кто подделывал отчеты.