Он с трудом продолжал мило улыбаться. — Любовь моя, я же должен иногда чем-то тебя удивлять! Она помолчала, а потом рассмеялась. — Ну ладно, почему бы и нет. В этом городе полно хороших мест, а в мои рестораны сходим потом. — Идеальный компромисс — залог счастливой жизни. Он с неимоверной осторожностью проработал оставшиеся детали. А также усвоил важный урок: никогда не выбирать город, в котором жертва уже была. У неё было слишком много идей о том, как им провести вечер, и ему понадобилась вся его хитрость, чтобы расписать всё самому, но не показаться при этом тираном и не потерять самообладание. Последнее объявление на посадку прервало его размышления, и он направился к выходу со своей ручной кладью. Это неважно. Примерно через двенадцать часов он будет сидеть напротив неё, упиваясь своей победой. Каждое разочарование, каждая капля гнева будут оплачены сполна. Это не податливая игрушка — он заслужил каждое мгновение наслаждения. Глава сорок пятая Арнетт и Лопес появились в дверях Джо с папкой и бумажным пакетом из пиццерии. Арнетт помахал им в воздухе. — Ты уже несколько часов не выходила из офиса, поэтому мы решили, что тебе не помешает поесть. Гарсия заказал лишний сэндвич, когда заказывал обед для своей команды. — Он знает путь к моей вечной преданности. Есть новости? — прежде всего поинтересовалась она, жестом пригласила их войти и придвинула стулья к столу. — Поэтому мы и пришли. Мне позвонили из полиции Сан-Диего. Адрес был настоящим — это двухэтажный дом в среднестатистической части города, где жила мать-одиночка с малышом. Она ответила на все вопросы, даже предоставила доступ к своему компьютеру. Сказала, что живёт там уже два года, и управляющая компания это подтвердила. Значит, она ещё не жила там, когда был создан аккаунт Оттелло. На её компьютере не было никаких доказательств того, что она когда-либо играла в World of Warcraft, да и в любые другие игры. Она утверждала, что ни с кем не встречается. Мы узнали имена двух предыдущих жильцов и следим за ними. — А как насчёт онлайн-зацепок? — Учетная запись электронной почты действительна, но имя и адрес на ней такие же, как и на учетной записи WoW, — заговорила Лопес. — Никакой информации из Скайпа пока нет. IP-адреса в основном бесполезны. Специалисты говорят, что это всего лишь информация о конечных узлах от нескольких анонимных прокси. Он мог войти в них откуда угодно, из другой страны на другом конце света. Это никак нельзя узнать. — Ну должно быть хоть что-то. Они могут отследить эти прокси, достать ордер, заставить предоставить нам то, что у них есть, а в будущем регистрировать свой трафик? — Нет. Наш парень смекалистый и всё изучил. Он использовал те прокси, которые не регистрируют свой трафик, поэтому они не могут дать нам оригинального провайдера или IP-адрес, даже если бы захотели, хотя это вряд ли так. Скорее всего, они всё равно работают не из США. Вся их цель существования — обеспечить людям анонимность, и они хорошо выполняют эту работу. Но даже если бы мы и получили запрашиваемые данные, всё было бы бессмысленно. Какое-то время он пользуется одним прокси-сервером, а потом переключается на другой, которым пользуется несколько дней или недель. Мы можем потратить годы, но так и не найти нужного. Десятилетия. Глаза Джо загорелись гневом. — Мы можем попросить Blizzard сообщать нам о каждом IP-адресе, с которого он входит в систему, а потом попробовать быстро с ними связаться, если они находятся в США? На кону жизни. — Ну, если всё это совпадёт, теоретически это возможно, но мы не в состоянии отслеживать такие вещи. Нам понадобится помощь ФБР или типа того, и даже тогда я не уверена, что это возможно. Джо постучала ручкой по папке. — Я свяжусь с ними ещё раз. Может, они согласятся помочь, если у нас будет конкретная просьба. — Можно попробовать, — у Лопес было настороженное выражение лица. Арнетт заёрзал на стуле. — Из Blizzard не ответили по поводу других игроков? — Пока нет. Глава сорок шестая Мартин приехал в ресторан на полчаса раньше и с нетерпением ожидал свою горячую чашку кофе. Ошибочно приписываемая Марку Твену цитата довольно точно описывала Сан-Франциско — он промерз до костей, едва выйдя из машины. Мартин открыл дверь и шагнул внутрь, осматривая голые кирпичные стены и прямоугольные красные бумажные фонарики, излучающие тёплый тусклый свет. Чуть правее он увидел бар и направился к нему. Диана уже ждала там со стаканом в руке. Она смотрела в его сторону и, должно быть, заметила его, но не двинулась с места. Его охватило раздражение — теперь он не успеет настроиться на вечер и насладиться выражением тревожной надежды на её лице, когда она приедет. Насколько рано она вообще сюда пришла, чёрт возьми? Мартин сразу улыбнулся ей и поднял руку. Она тоже улыбнулась в ответ, но по-прежнему не встала. Он подошёл к ней, и только тогда она поднялась на ноги, чтобы обнять его. Она скрестила руки на его спине, и он обнял её в ответ. Объятие длилось довольно долго, а затем она отступила, чтобы получше его рассмотреть. Он окинул взглядом её гладкое чёрное платье с красным поясом, серые туфли на каблуках, красную помаду, белую кожу и тёмно-каштановые волосы, немного подводки, чтобы подчеркнуть глаза. Он никогда не видел её такой нарядной, и по нему пробежала дрожь — его прелестная нарядно-деловая кукла. — Привет, красавица. — И тебе привет, красавчик, — ответила она и взглянула на телефон. — Ещё слишком рано, думаю, наш столик пока не готов. Садись, давай выпьем. Его напряг её властный тон, но он не снимал маску. — Хорошо, что я так рано приехал. Иначе ты бы так и сидела тут совсем одна. Меня напугали, что в этом городе ужасные односторонние дороги, поэтому я приехал заранее. Ты тут уже давно? — осведомился он и сделал знак бармену. — Не очень. Я просто не хотела сидеть в номере с одним телевизором. Здесь как-то поприятнее. — Что будете пить, сэр? — подошёл к нему бармен. Она уже пила алкоголь или нет? Он взглянул на её стакан, но не мог понять, чистая это кола или нет. — Я буду то же, что и дама. — Нет, тебе не понравится, она диетическая, — подняла она свой стакан. — Спасибо за предупреждение. Тогда мне обычную, — он улыбнулся и положил на бар двадцатку. Он слишком поздно осознал, что нечётко сформировал заказ. Понял ли бармен, что если она пьёт алкоголь, то и Мартину нужно налить то же самое? Или последний комментарий дал понять, что он заказал только газировку? Ему снова пришлось подавить раздражение. Бармен налил перед ними колу, а затем пошёл за сдачей. Мартин встретился взглядом с Дианой и взял себя в руки. — Хорошо, что ты здесь. Я боялся, что ты можешь передумать. Она снова подняла на него взгляд, улыбнулась и медленно отпила свою колу. — Не говори глупостей. Я так давно ждала этой возможности. — Это так странно — по-настоящему сидеть напротив тебя, — сказал он. — Да, немного, согласна. Как будто я одновременно знаю и не знаю тебя. Хотя насколько хорошо мы вообще знаем кого бы то ни было? — рассмеялась она. Её голос был низким и страстным. А он улыбнулся, пытаясь найти правильный ответ, перебирая заученные фразы, но ничего не подходило. Чёрт. Если сомневаешься — меняй тему. — Как долетела? — Хорошо. Мне нравятся перелеты, когда я не забываю взять с собой электронную книгу. Вставляю наушники, откидываюсь в кресло и включаю аудиокнигу. Иногда я засыпаю, но даже если нет, мне всё равно хорошо. А как у тебя? Он внутренне скривился. Значит, она хорошо отдохнула, даже несмотря на разницу в часовых поясах. Ну да ладно, алкоголь всё изменит. — Тоже хорошо, ничего особенного. Рядом со мной сидел говорун, а я никогда не знаю, как правильно дать понять таким людям, что я просто хочу почитать. Она засмеялась: — Ммм-гмм. И это ещё один плюс наушников и аудиокниг. Даже если ты не заснул, то можешь притвориться, и тебя никто не тронет. — Попробую в следующий раз, — согласился он, поднял свой напиток, и они чокнулись стаканами. Они обсуждали свои перелёты, пока их не позвали за столик. Хостес отвела их в уютное местечко в дальнем углу ресторана, где было самое слабое освещение. Как только они устроились, он открыл меню. — Я хотел заказать что-то для нас обоих. Отбивные выглядят очень вкусно. Она просмотрела на меню. — Я не хочу что-то настолько тяжёлое. Пожалуй, я возьму салат «Цезарь» с курицей, чтобы не есть много, — выбрала она, закрыла меню и улыбнулась ему. Уже давно возникшее раздражение вспыхнуло и сменилось гневом. Прежде чем ответить, он ещё какое-то время рассматривал блюда, изо всех сил стараясь сохранить приятное выражение лица. — Тогда я выберу лёгкие закуски. — О, нет, мне не надо. Салата вполне достаточно. Сучка! Она рушит всё, каждый этап моего плана! Мартин притворился, что подавился колой, чтобы скрыть выражение, которое точно должно было отразиться на лице, и сделал большой глоток воды. Он заставил себя успокоиться. Они не будут делить еду, ну и что? Он всё равно сможет её накормить. Закажет себе закуски, а потом будет давать ей что-то с ее тарелки, как и маленький кусочек своей отбивной.