— Я знал Ашлин Мюррей. Мы встречались несколько раз. — И это все? — Да. — Ты бывал у нее дома? Вновь фигуры начали свой танец. Он раздумывал, могли ли мы что-то утаить от Бреслина — например, отпечатки, которые он забыл стереть. — Да, — наконец сказал он. — Она пригласила меня на чай. — Ты с ней спал? — У вас имеются веские причины для подобного вопроса? Мы со Стивом переглянулись. Маккэнн даже бровью не повел. — Мы обнаружили мужскую ДНК на ее матрасе. — Она не моя. — Хочешь сказать, что всегда пользовался презервативом? Но это не сперма. Это пот. Маккэнн снова закуклился внутри своей башки. Я сказала услужливо: — Мы почти уверены, что Ашлин не спала ни с кем другим за последние пару лет. Он не шелохнулся, все примерялся, взвешивал. Кивнул: — Да. Разок перепихнулись. На этом прелюдия завершалась. То, что каждый из нас мог сбросить в этой игре, уже лежало на столе. Так в энергичном дебюте жертвуешь это, берешь то, пока совместными усилиями игроков доска не оказывается свободна от всякой мелочи, поле для битвы расчищено. — Эх, старина, — произнес Стив огорченно, ероша волосы. — Эх, старина. Из всех девушек в этом городе угораздило же тебя выбрать именно ту, что убили. Маккэнн пожал плечами и хлебнул из чашки. — Случайность. Показалось, что она не из таких. — Ты должен был нам сообщить, — сказал Стив с упреком. — В тот момент, когда узнал о расследовании. Маккэнн небрежно прошелся взглядом по нашим лицам, будто мы не стоили того, чтобы нас разглядывать. — Если бы дело попало к любым другим детективам, я так бы и поступил. — Мы бы не кинулись к твоей миссус тебя закладывать. — Да? Не стали бы выносить сор из избы? Посмотрите, где мы сейчас. — Ты знаешь, что мы обязаны так поступить, — сказал Стив огорченно. — А что ты хочешь? Чтобы мы проигнорировали все, взяли Рори Феллона, а потом получили плевок в морду прямо в зале суда? — Я хочу, чтобы вы проявили хоть каплю уважения. Если сочли нужным что-то выяснить, можно было просто поговорить. Не в долбаной допросной. Не под долбаную запись. Яростный взгляд прямо в камеру. — Будь я любым другим детективом, — сказала я, — именно так и поступила бы. Но я в этом отделе такого дерьма нахлебалась, что теперь все записываю. Мы не хотим давать этим сведениям ход, но я не могу ничего обещать, пока не разберусь полностью. Ну да, азбучная истина. Маккэнн скривил губы: — Буду это иметь в виду. — Ладно, давай выслушаем тебя. Начни с того, как вы познакомились. Где, когда, как. Маккэнн откинулся на стуле, вытянул ноги, скрестил руки на груди, поерзал, устраиваясь поудобнее. — Паб «Хорганс». Прошлым летом. Даты я точно не помню. — Не беспокойся. Мы выясним. Ты ее видел уже там до этого? — Нет. — Ты обратил на нее внимание. — Да. Обратил. Все ребята обратили. Некоторые девушки, — он многозначительно покосился на меня, — тоже. — Неудивительно. Я видела фото. Как ты набрался мужества заговорить с ней? — Я не набирался. Она заговорила со мной. Я расхохоталась: — Ну конечно, она! Эффектная девушка двадцати с чем-то лет бросается в объятия немолодого кобеля с морщинистой физиономией и пивным брюхом. И поскольку она явно не готова к отказу, то что еще оставалось делать бедному мужику, верно? — Повторяю, если бы она не начала со мной кокетничать, я бы в жизни ничего не предпринял. Но она строила мне глазки. Одна бровь у меня так и осталась приподнятой. — Да боже, — подал голос Стив, — у людей же разные вкусы. Только из-за того, что кто-то не в твоем… — Мне нравятся молодые, чтобы с ними можно было что-то делать, — я подмигнула Маккэнну, — и красивые. — И как ты их себе добываешь? За деньги? Он явно начинал раздражаться. — …эээ… вкусе, еще не значит, что он не может понравиться другой девушке, — закончил Стив. — Всякое бывает. — В мыльных операх. Всякий раз, когда я включаю телевизор, там знойная красотка обмирает в объятиях козла, который ей в отцы годится. Ты что думаешь, мы на съемочной площадке «Славного города»? — Конвей, такое происходит не только в мыльных операх. В жизни тоже. — Ну да, если ты Дональд Трамп. Ты что-то скрываешь от нас, Джоуи? Ты подпольный миллионер? «Джоуи» ему не понравилось, но он почти смог утаить это за кривой усмешкой. — Если бы. — Не всякую девушку интересуют деньги, — сказал Стив. — Ашлин он мог просто понравиться. Что тут особенного. — Бывает, конечно. Ты похож на Джорджа Клуни, Джоуи? Может, только по выходным? — Лучше ты скажи. Я скривилась и помахала рукой: — Извини, друг, но я не вижу ничего выдающегося. И потому до смерти хочу знать, чем ты ее купил? И не говори, будто никогда не раздумывал над этим. Маккэнн шевельнулся. Расцепил руки, сунул в карманы. — Она западала на полицейских. Вначале и мы так думали. Ашлин всех нас провела. Нам со Стивом следовало понять, верит ли в это Маккэнн — до сих пор. — Значит, девушка ищет полицейского, — сказала я. — И находит тебя? Серьезно? — Просто под руку подвернулся, — процедил Маккэнн. — Да там под рукой была целая толпа. «Хорганс» же всегда кишит полицейскими. Так почему именно ты? — Потому что ей нужен был детектив. Она любила слушать истории из моей практики, постоянно спрашивала: над какими делами ты работал? а как все было? а что ты сделал потом? Это давало ей острые ощущения. Понимаешь, о чем я? — Маккэнн скабрезно ухмыльнулся. Но меня таким не пронять. — Она выбрала меня, потому что я был достаточно стар и достаточно хорошо одет. Сообразила, что я наверняка детектив. Она знала, чего хочет. А когда я сказал, что работаю в Убийствах, все и завертелось. У нее глаза вспыхнули. Да я бы ее с вилами не отогнал. А вы ее видели — с чего мне ее вообще отгонять. — Может, с того, что ты женат? — предположила я. — До меня доходили слухи, что у тебя нет привычки совать свой хрен в каждую подвернувшуюся дырку. — Ну перепихнулись мы пару раз. Что тут необычного. Пустяки же. Хороший ход. Если Ашлин ничего для него не значила, то с чего ему ее убивать из-за другого парня. — Для тебя это обычное дело? Изменять своей миссус?