Том повесил трубку, потер глаза и подумал, не съездить ли в тренажерный зал. Возможно, тренировка поможет освежить ему голову. Но если он отправится тем маршрутом, то может пропустить звонок Джоан. Вместо этого, Том разделся до своих боксерских трусов, сделал несколько отжиманий и приседаний, и быстро поднял несколько раз свою штангу. Пот лился ручьями. Но голова так и не освежилась. Он пытался не думать об образах увечья, а заполнить свою голову фактами вместо снимков. У девушек было много общего, хоть их смерти и были разными. Обе были моделями в интернете. Обе из Чикаго. Обе были убиты в своих квартирах, связанные в кроватях. Обеих пытали. У обеих были отрезаны веки. У обеих были сильные увечья гениталий. В квартире первой жертвы убийца написал на стене ИСКУПЛЕНИЕ. У второй ФУРИЯ. Обеих убитых женщин, возможно, просто совпадение, звали Кендал. Том подумал о первом убийстве Сниппера, Кендал Жанпинг, шестью неделями ранее. Причиной ее смерти стала потеря крови. У нее случился гиповолемический шок; потеряла кровь от повреждения сонной артерии. Судмедэксперт предположил, что оружием являлся тесак, который был засунут в ее вагину, а позже неоднократно в ее глотку. Судмедэксперт, серьезный парень по имени Бласки, написал в своем отчете о вскрытии, что гениталии и ректальные увечья «выглядят так, словно жертву многократно изнасиловали вагинально и анально лезвием». Том снова начал приседать, переместив вес штанги на плечи. Он ненавидел приседания, но когда он делал это, то мог забыть о деле и сфокусироваться на боли в ногах. Когда он закончил, то налил в стакан воды из-под крана, осушил его и снова наполнил. Ему нужно было принять душ. Не только смыть пот, но и запах смерти. Две интернет проститутки по имени Кендал. Совпадение? Он будет следить за любыми связями между жертвами. Он сделал несколько звонков с места происшествия. Они еще не работали с похожим по моделированию веб-сайтом; а то было бы слишком легко. Там нигде не было окна с именем Кендал. Они с Роем немного покопались в онлайн порно индустрии и пришли к выводу, что большинство являлось анонимами, хорошо устроились. Том предположил, что это для того, чтобы избежать сталкеров. Когда раздеваешься и флиртуешь на камеру, Том подумал, что ты бы не захотел, чтобы какие-нибудь типы наблюдали за тобой, чтобы определить твое местонахождение в реальной жизни. Но это перешло все границы. Том с Роем взяли интервью у другой модели из того же агентства, в котором числилась Кендал Жанпинг, но она была больше обеспокоена за своих друзей и поиском семьи, чем тем, что ее преследует какой-то псих. Имеет смысл. Большинство людей никогда не сталкивалось с серийным убийцей, но все любили их. Зачем беспокоиться о Нормане Бейтсе, следящим за тобой, когда куда реалистичной проблемой является Отец, пытающийся разузнать, чем ты занимаешься, или Рита, которая изо дня в день сплетничает на работе? К сожалению, здесь Норман Бейтс был тем типом, который убивал интернет моделей. Как же он тогда узнавал, где они живут? И их настоящие имена? Этот маньяк преследовал моделей только с именем Кендал? Телефонный звонок вернул Тома в реальность из своих мыслей. Он был рад видеть имя ДЖОАН на своем айфоне. ? Привет, детка. Ты поела? ? Пока нет, и я так голодна. Триш просто машина. Она как Шопинатор; не может ни с чем определиться, не может сторговаться с продавцами, ни жалости, ни совести, ни страха, не остановится, пока я не умру от изнеможения. И да, я поняла, что пока я была в Лос-Анджелесе, я оставила кредитную карточку в аэропорту, когда регистрировалась. Поэтому мне пришлось одолжить твою. Том не понял. Его кредитка была при нем. ? Из моего бумажника? ? Не ту. MasterCard, что лежала на твоем столе. Ты оставил ее там, когда ушел, я решила, что ничего страшного, если я возьму. Ничего же? Это была новая карточка Тома, которой он еще даже не пользовался, потому что ему нужна была вся сумма, чтобы позволить себе купить обручальное кольцо Джоан – он планировал покупку еще неделю назад, в процессе подготовки к приезду Джоан. ? Конечно, ничего страшного, ? сказал он, содрогнувшись. ? А еще карточка Роя почему-то не работала, и поэтому Триш тоже пришлось воспользоваться твоей. Содрогание переросло в более масштабную гримасу. За последние несколько месяцев кредит Тома полетел к чертям. Он дважды затягивал оплату за ипотеку, из-за забывчивости, а не из-за нехватки средств, и это навредило его кредитному рейтингу. Маловероятно, что ему одобрят, если он подаст заявку на карточку ювелирного магазина. Если бы женщины израсходовали все, то с его предложением пришлось бы потянуть. ? Без проблем, ? сказал Том. ? Ты все еще собираешься в спа в три часа? ? Не знаю, если получится. Все было хорошо продумано. Том планировал купить кольцо, пока Джоан будет в спа. Но это уже не имеет значения, раз он не может себе его позволить. Его телефон зажужжал и он увидел имя РОЙ на другой линии. ? Тебе еще кто-то звонит? Это Рой? ? Да, ? ответил Том. Иногда Джоан была до жути предвидящей. ? Ты собираешься ответить? ? Я должен. Но я не хочу, чтобы ты злилась на меня. ? Это твоя работа, Том. Мы не в старшей школе, и я не какой-то там язвительный, пассивно-агрессивный подросток, который хочет контролировать тебя. ? Хорошо. Тогда, чтобы прояснить, мне ответить на звонок? ? Отвечай, Том. И позвони мне, если отменишь обед. ? Я не отменю. ? Конечно, ? Джоан сбросила. Том не был уверен, но тон Джоан казался слегка язвительным и пассивно-агрессивным. Он соединился с Роем. ? Я кое-что раздобыл. Ты свободен? ? Я в отпуске. И ты знаешь, какие у меня были на сегодня планы. ? Какие? ? Я собирался сделать предложение, Рой. Я тебе говорил об этом. ? Когда? ? Месяц назад. В баре. ? В баре? Мы же там просто в хлам были. Я даже не помню, как добрался домой. ? Я посадил тебя в такси. После я сказал тебе, что собирался сделать предложение Джоан. ? Не припоминаю. Но ты собираешься жениться на Джоан? Поздравляю тебя, дружище! Ты сейчас свободен? ? Я встречаюсь с Джоан в обед. ? Ты собираешься сделать ей предложение? ? Нет. У меня еще нет кольца. ? Так сейчас ты свободен? ? Что ты хочешь, Рой? Голос наперника понизился. ? У нас есть свидетель, Том. Кое-кто видел Сниппера. Том прокрутил эту информацию в своей голове. Это может быть прорывом, который был им необходим. ? Он хорошо его разглядел? ? Сейчас собираюсь с ним поговорить. Подумал, что ты бы захотел быть здесь. Том не хотел быть там. Но из-за его работы он должен быть там. ? Где свидетель? ? В моем офисе. ? Увидимся через десять минут. Том отключился, а затем уставился на телефон. Чувствуя себя самым ужасным парнем на свете, он написал: «Обед отменяется. Прости. Люблю тебя». Когда он написал это, то понял, что муж из него никудышный. Джоан заслуживает лучшего. Возможно, предложение было плохой идеей.