10 Бердо – инструмент для прибивания нити в ткани. От его размера и тонкости рабочих пластин напрямую зависят ширина и качество получаемой ткани, а потому стоили они очень дорого: за десяток просили корову. Нитчицы служат для управления нитями при плетении – они сложны в изготовлении, и их проще купить, нежели плести самому. 11 Амулеты со змееногой богиней-прародительницей Табити – так называемые «змеевики» – русские люди носили вплоть до XIX века, а в крестьянских божницах они встречались и в ХХ. С приходом христианства на одной стороне такого амулета обычно изображался какой-нибудь святой или Богоматерь, а на другой – богиня Табити. 12 Ставень здесь – ставные рыболовные сети. 13 Длина Ветлуги почти 900 км. Так что оценка Олегом своих возможностей весьма оптимистична. 14 Иремель – одна из горных вершин Южного Урала. 15 Поприще – старорусская мера длины. Предположительно это расстояние одного дневного перехода. 16 Полель – бог любви. Лада – богиня не только любви, но и семейного очага. 17 Починок – новое селение на новом месте, «почин». Многие русские Починки, основанные века назад, так по сей день и живут с этим детским прозвищем.