В роще молодого бамбука Он о старости плачет своей. * * * На пути в Суру́га[70] Аромат цветущих померанцев, Запах листьев чая… * * * Весь мой век в пути! Словно вскапывая маленькое поле, Взад-вперед брожу. * * * На сельской дороге Ношу хвороста отвезла Лошадка в город… Трусит домой — Бочонок вина на спине. * * * С темного неба гони, О река могучая О́и,[71] Майские облака! * * * Ученикам Не слишком мне подражайте! Взгляните, что толку в сходстве таком? — Две половинки дыни. * * * Какою свежестью веет От этой дыни в каплях росы, С налипшей влажной землею! * * * Жаркого лета разгар! Как облака клубятся На Грозовой горе! * * * Образ самой прохлады Кистью рисует бамбук В рощах селенья Са́га.[72] * * * «Прозрачный водопад»… Упала в светлую волну Сосновая игла. * * * Актер танцует в саду[73]