— Эм, ага… Доброй ночи. Я неловко машу ему, один Бог знает почему. Уф. Я полнейшая, совершеннейшая идиотка. Всё чёртово время думаю о нём в плавках. Мне часто доводится наблюдать за многими, многими великолепными полуголыми мужчинами. Но когда я вижу Линка полностью расслабленным и развалившимся на диване в своих тесных трусах от Calvin Klein, в моём чёртовом мозге происходит короткое замыкание. Этот парень может довольно-таки эффектно заполнить любые трусы от Calvin Klein. Да и на билбордах он выглядел бы прекрасно. «Запретный», безусловно, является идеальным прозвищем для него. Я виню своё тело за то, что оно становится разгорячённым и взволнованным рядом с ним, хотя тут дело в Хите. Это всё его вина. Я не занималась сексом почти две недели, а ведь обычно Хит был у меня на побегушках, и я могла позвать его при малейшей потребности в сексе. Первое дело на повестке дня — найти мужчину, которого можно подцепить. Без промедления. Моя вагина официально находится в режиме чрезвычайной ситуации. Мысли о том, чтобы развернуться и забраться на Линка, будто на долбаное дерево, а затем объезжать его до тех пор, пока не получу свои многократные оргазмы, которыми, как я знаю, он смог бы меня наградить, заполняют мою голову. Я слышала достаточно много разговоров за все эти годы, чтобы быть в курсе, что он своеобразная легенда в постели. Единственный минус Линка в том, что он придурок. Ну почему Господь одаряет мудаков золотыми членами, тогда как других парней, которые на самом деле очень милые и прекрасные от и до, маленькими членами? Это же несправедливо. Кто-то должен серьёзно поговорить с Богом и попросить его исправить формулу, по которой он раздаёт парням пенисы. Влетев в комнату, я тут же закрываю дверь в спальню и бросаю туфли возле своего багажа, который мне ещё предстоит распаковать. Опускаюсь на колени и быстро открываю чемодан, чтобы найти хлопковые шорты и майку. Я снимаю с себя платье и надеваю пижаму, прежде чем, наконец-то, забираюсь в постель. Перекатываюсь на бок и натягиваю одеяло до подбородка, стараясь заснуть. Но, как только ощущаю, что сон начинает окутывать меня, я слышу шаги по ту сторону двери. «Пожалуйста, иди в конец коридора», — повторяю я в своей голове снова и снова, умоляя каждого Бога, который готов меня выслушать, лишь бы Линк не остановился в комнате по соседству. Я не хочу слушать, как он трахает девчонок всю неделю, пока наши родители отдыхают в своём гольфовом романтическом путешествии. Я не могу не закатить глаза при этой мысли. — Сукин сын! — проклинаю его себе под нос, когда до меня доносится звук открывающейся, а потом закрывающейся двери в соседнюю комнату, и следом раздаётся звук передвижения по ту сторону стены моей спальни. Несомненно, он выбрал комнату рядом с моей. У моей спальни и гостевой комнаты, расположенной рядом, вид на бассейн и двор, а вот у другой спальни в конце коридора с противоположной стороны окна выходят на подъездную дорожку. Последняя моя мысль, прежде чем я засыпаю: «Пожалуйста, пусть следующие шесть дней пролетят так быстро, насколько это вообще возможно». Проворочавшись почти всю ночь из-за картинок с определённым голубоглазым и чертовски дерзким парнем, преследующим мои сны, я в конечном итоге вытаскиваю себя из кровати. Как я могу не выносить кого-то, а потом мечтаю затрахать его же до смерти на каждом дюйме моего дома? Я находилась рядом с Линком столько раз, что и сосчитать не смогу, но никогда не замечала за собой так много фантазий о нём. Конечно, мы с друзьями перешучивались между собой, что с удовольствием провели бы одну ночь без всяких запретов, дав по газам и пустившись в секс-авантюру вместе с богом секса Сан-Франциско, но я никогда не позволяла этим мыслям задерживаться в своей голове. Я виню в своей оплошности новоявленное одиночество. И называю это временным помешательством. Вся вина лежит на нём, потому что именно Линк прошлой ночью практически голый валялся в моём чёртовом доме. Благодаря этому видению меня и мучили жар и возбуждение, поэтому я почти не спала прошлой ночью. Теперь же выгляжу дерьмово, и мне необходимо ввести кофе внутривенно, чтобы я сумела вынести этот день. Я спускаюсь вниз по ступенькам, а в голове пустота, не считая мыслей о кофе. Веки мои отяжелели, а тело вялое. Как только я вхожу на кухню, на меня неожиданно накатывает тошнота. Перед моими теперь уже испуганными глазами мама и Мэтт усиленно занимаются сексом на кухонном столе. Прямо перед кофеваркой. — Серьёзно, уединитесь уже, озабоченные, — говорю саркастически, продолжая свой пусть в большую современную кухню. Моя мама не готовит, однако любой шеф-повар от этой кухни испытал бы оргазм. Они резко отстраняются, быстро поправляя свою одежду. Оба уже одеты, багаж собран и ждёт возле входа в гостиную. Два термоса покоятся на стойке рядом с кофеваркой. Я и не знала, что они собираются выезжать в аэропорт так рано, но, по крайней мере, это означает, что позже я смогу написать Тессе и попросить её позвать наших друзей. Сегодня вечером мы планируем устроить здесь вечеринку, чтобы отпраздновать нашу свободную от колледжа неделю, прежде чем наступит время уйти с головой обратно в учебники. — Доброе утро, дорогая. Я собиралась подняться и попрощаться с тобой. Думала, ты спишь, так как прошлую ночь провела с друзьями. Прошаркав к шкафу, где хранятся все наши кружки, я хватаю чашку и поспешно приступаю к приготовлению напитка. Пока кофемашина занимается своим делом, я оборачиваюсь лицом к маме и Мэтту и прислоняюсь к стойке. — Я вернулась около часа ночи. Не очень поздно. Ничего, что не могли бы исправить несколько чашек кофе и хороший душ. Приблизившись, мама загребает меня в объятья: — Я напишу тебе, как только мы приземлимся в Техасе. Повеселись, но помни о безопасности. Никаких чужих людей в доме; в наше время развелось слишком много сумасшедших. И запомни, если мальчик захочет провернуть какие-нибудь шуры-муры, пусть упакуется, потому что я не собираюсь становиться бабушкой ещё как минимум лет десять. А тебе для начала необходимо стать всемирно известным морским биологом. Я поглаживаю её по спине, борясь с улыбкой, так и норовящую растянуть мой рот от всего услышанного. Она выдаёт всю ту же болтовню, которую высказывает мне каждый раз, когда я улетаю в колледж и когда она оставляет меня дома одну. Думаю, её речь уже отпечаталась в моём мозге. — Хорошо, мама. Я обещаю сделать всё, что ты мне сейчас сказала. А теперь вы, два сумасшедших ребёнка, проваливайте отсюда, пока не пропустили свой рейс. Со мной всё будет в порядке. Единственный человек, о котором вы должны волноваться, если говорить о предохранении и приглашении посторонних в дом, — это Линк. Так что вот кому необходимы знаменитые разглагольствования Вивиан, а не мне. Я же ангел, — невинно взмахиваю ресницами, шутливо глядя на неё и расползаясь в улыбке от уха до уха. Мамины глаза расширяются, после чего она нервно хихикает и поворачивается к Мэтту. — Ну что за ребёнок. Она права. Нам пора в аэропорт. В это извечно кошмарное место, — схватившись за ручку чемоданчика, она оглядывается, посылая мне воздушный поцелуй. — До скорого, солнышко! — Увидимся! — кричу я, в то время как Мэтт машет мне на прощание. И они исчезают в холле. Глава 5. Я добавляю в свой кофе немного сливок и сахара, прежде чем направиться в гостиную, чтобы посмотреть The Today Show (прим. пер.: американское утреннее ежедневное телешоу на канале NBC) и насладиться чашечкой кофе, в которой так отчаянно нуждается мой организм. Но, как только я устраиваюсь поудобнее и начинаю смаковать свою дозу кофеина, слышу, как Линк спускается по лестнице и затем входит на кухню. Так и проходит моё утро расслабления и покоя. — Дружище, ты отвратительно выглядишь. Голос Линка вытягивает меня из сонного оцепенения, когда он — немного низкий и хриплый от сна — заполняет комнату. Моё сердце в который раз начинает колотиться, когда я фокусирую свой взгляд на нём. Он по-прежнему без рубашки, но теперь на нём, по крайней мере, надеты хоть какие-то баскетбольные шорты от Nike. Его волосы растрёпаны на макушке, а мышцы перекатываются под кожей; я наблюдаю за тем, как Линк подносит чашку с кофе к губам, и мой мозг опустошается. Я отбрасываю подальше нечестивые мысли, глубже зарываюсь в диван, скрещивая ноги на журнальном столике и возвращая своё внимание к новостям. — Выкуси, мудак, — выговариваю ему ехидно, прежде чем делаю ещё один глоток кофе. Я замечаю боковым зрением, как он приближается к дивану, но заставляю себя не реагировать на него. Поставив свою чашку на столик, он усаживается через несколько мест от меня, облокотившись на подлокотник дивана. Я чувствую, как Линк смотрит на меня, но продолжаю пить кофе и игнорировать его. Его ноги приземляются возле моих, и он издаёт громкий стон, вытягиваясь рядом со мной, отчего по моему телу бегут мурашки, направляясь прямиком к естеству. Моему телу необходимо собрать своё барахло воедино. «Нам не нравится Линк. Так что остановись. Остановись сейчас же, независимо от того, чего там хочет вагина». Потому что чёрта с два, что я с этим уйду куда-нибудь далеко. Его отец трахает мою маму. Это неправильно на стольких уровнях, что мой мозг тут же вырисовывает обнажённого Линка. Агрх. Мои идиотские тело и мозг! — Полагаю, кто-то встал не с той ноги. Я же, напротив, чувствую себя фан-чертовски-тастически. И готов ехать в загородный клуб, чтобы поиграть со своими парнями в гольф. Лучше уж там отсиживаться весь день. Тяжело вздыхаю перед тем, как медленно повернуть голову, дабы взглянуть на него. Сдерживаюсь из последних сил, чтобы не рассмеяться над тем, как он на одном дыхании произнёс «фан-чертовски-тастически» и «гольф». — Я внезапно почувствовала бодрость, зная, что теперь мне не придётся видеть твоё лицо весь день. Громкий, низкий хохот заполняет меня, когда Линк откидывает голову и издаёт самый сексуальный смех, который я когда-либо слышала. — Вау. Думаю, впервые в моей жизни мне это говорит девушка не после того, как я сперва её трахнул. Спасибо, что рассмешила, сестрёнка. Мне это было нужно, — произносит он, хлопая меня по бедру. На мгновение его рука касается моей обнаженной кожи, и я ощущаю, как вспыхиваю, а моё естество сжимается от охватившего его желания. Нарастающее давление между ног слишком сильное, и я обнаруживаю, что сжимаю бёдра, пытаясь избавиться от боли, желая, чтобы Линк оказался между ними и продемонстрировал мне, как именно он заслужил звание, которое носит с такой гордостью. Вскакивая на ноги, увеличиваю расстояние между нами и обхожу вокруг журнального столика. Сдвигая брови, сердито смотрю на него сверху вниз: — Я уже предупреждала тебя вчера. И скажу тебе ещё, но в последний раз. Не называй меня сестрёнкой, если не хочешь, чтобы тебе оторвали яйца и перебросили их через мост Золотые Ворота. Так что, если тебе важны твои цацки, предлагаю называть меня Рейвен или по-другому, как тебе захочется. Только не сестрёнкой. Мы не семья. Улавливаешь? Он снова начинает смеяться, выводя меня из себя ещё больше. — Тише ты, Злючка. Теперь-то я всё точно запомнил и отныне буду носить рядом с тобой стальные щитки. Почему бы тебе не сделать для себя ещё одну чашечку кофе? Мне кажется, да даже с уверенностью могу сказать, она тебе необходима. И заодно, пока ты там, почему бы не добавить немного Bailey’s (прим.: Бэ?йлис — ирландский сливочный ликёр, производимый компанией R. A. Bailey & Co)? Он тебя взбодрит. Покачав головой, я поворачиваюсь к нему спиной, даже не потрудившись ответить. Вместо этого прямиком иду на кухню, ставлю чашку в раковину и направляюсь наверх к столь необходимому мне душу, и, возможно, мне стоит навестить вибратор, чтобы снять напряжение. Этот человек способен скрутить моё тело в узлы. Я возношу молитву, надеясь найти сегодня каких-нибудь горячих одиноких парней, потому что мне просто необходимо отвлечься и забыть об этом мудаке, который торчит внизу. Я в одном шаге от совершения глупости. *** Музыка техно гремит на весь нижний этаж моего дома, и с таким количеством народа по комнатам с трудом можно передвигаться. Я хочу прямо сейчас свернуть шею Тессы за то, что она пригласила столько народу! Она выложила адрес в Facebook, Twitter и Instagram, подписав, что в моём доме творится «Неистовство». Моя мама меня прикончит, если в результате этого что-то пропадёт или сломается. Поскольку людей подтягивается всё больше и больше, мне в конечном итоге приходится объявить, что этого достаточно, и попросить своего друга Сета, который был охранником в школе, чтобы он побыл вышибалой у парадной двери, выпроваживая людей. Последнее, что мне сейчас нужно, это, чтобы всё вышло из-под контроля и нагрянули копы. — А вот и ты! Давай, тащи свою задницу обратно на улицу. Нейтон там спрашивает о тебе. Он чертовски горяч, подруга. Переходи к следующему этапу, пока одна из этих девок не утащила его. Я следую за Тессой, чувствуя, что другого выбора у меня нет, и наблюдаю за тем, как она практически волочет меня на задний двор. Когда мы прокладываем путь через толпу к тому месту, где сидит со своими друзьями Нейтон, парень из местного колледжа, я слышу громкий визг, а затем замечаю мелькнувшее в полёте над моей головой тело, которое как пушечное ядро падает в бассейн. — О мой Бог, ты это видела, Рейвен?! Это же грандиозно. Надеюсь, кто-нибудь успел заснять видео, потому что я должна посмотреть на это ещё раз. Я слишком трезвая? Потому что Тесса, блядь, думает, что сегодня всё грандиозно, в то время как я не могу не думать об исках, которые мне предъявят, если кто-то сломает свою чёртову шею во время моей вечеринки! Поэтому я и хожу на вечеринки к другим людям. И вот меня посетила блестящая идея использовать свой собственный дом. — Не было в этом ничего грандиозного. Это, мой друг, было тупо. Ему повезло, что он приземлился в этот чёртов бассейн! Да кто вообще прыгает с крыш в бассейн? — кричу я и рукой указываю в сторону идиота, теперь уже выбирающегося из воды. Посмеиваясь, Тесса продолжает тянуть меня через толпу. — Тот, кто надрался хорошенько, вот кто. Я вдыхаю и медленно выдыхаю, пытаясь справиться с паническим страхом перед тем, как сделать большой глоток пива. Я пью, но недостаточно, ибо должна держать себя в руках. Прочитав мои мысли, Тесса подталкивает кружку с пивом к моему рту. — Пей, девочка. Ты слишком напряжена! Вечеринка пользуется успехом. Люди будут говорить о ней ещё долгое время. Ди-джей, которого мы наняли, ставит отличную музыку, а парень кувыркнулся в твой бассейн с твоей же крыши! Ночь коротка, и ты должна сделать что-то ещё более грандиозное, прежде чем эта вечеринка закончится. Закатив глаза, я допиваю остаток пива.