Эта книжка — путешествие-инициация, которое начинается с обычного побега, а превращается в захватывающий квест наперегонки с собственным воображением. Здесь всё по правде и всё как во сне; здесь время течёт по воле случая, а привычный мир становится непривычным; деревья и люди, камни и животные — всё здесь дышит, говорит и чувствует. Читателя ждет удивительный мир Затерянного сада, где девочка Виолетта, как Алиса когда-то, оказывается в мире своих фантазий, сомнений и страхов — и побеждает их. Эта книжка увидела свет в 2018 году и имела успех не только во Франции — за год её перевели на 6 языков. Она подходит как для самостоятельного, так и для семейного чтения: рассказывает взрослым о детях, а детям — о них самих. Лампёшка Аннет Схап 2019 Эта история — о море. О таинственных морских созданиях и свирепых пиратах. О Чёрном доме, в котором, по слухам, живёт чудовище. О маяке — высокой серой башне, что стоит на маленьком полуострове. О мечтательнице Эмилии, по прозвищу Лампёшка, дочери смотрителя маяка, которая каждый день взбирается по крутой винтовой лестнице, чтобы зажечь огонь. Об одном злополучном вечере, с которого всё и начинается, когда на море бушует шторм, а у Лампёшки, как назло, закончились спички… Романтичная, сказочная, порой страшная, но очень добрая история стала писательским дебютом известной голландской художницы Аннет Схап. Она покорила сердца читателей и критиков и в 2018 году была удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель». Река, текущая вспять Жан-Клод Мурлева 2020 Философская сказка французского писателя Жана-Клода Мурлева — пазл-перевертыш, две стороны одной истории — инь и янь. Маленький лавочник Томек вслед за девочкой Ханной отправляется в далекое и опасное путешествие на поиски волшебной реки, вода в которой даёт бессмертие. У каждого из героев свой путь и свои испытания, и им придется принять много решений и от многого отказаться, прежде чем они приобретут настоящих друзей, найдут свою любовь и поймут, что смерть — не больше и не меньше, чем часть жизни. Во Франции книга входит в программу литературы средней школы. На русском языке уже выходила книга «Река, текущая вспять» в 2005 году. В новое издание вошла ранее не публиковавшаяся вторая часть — «Ханна». Давайте дружить! • • • • • • Дорогой читатель, мы хотим сделать наши электронные книги ещё лучше! Всего за 5 минут Вы можете помочь нам в этом, ответив на вопросы здесь. Над книгой работали Перевод с английского Натальи Калошиной, Евгении Канищевой Литературные редакторы Евгения Канищева, Наталья Калошина Корректоры Марина Нагришко, Алёна Щербакова Верстка Марии Райдер Художественный редактор Поля Плавинская Ведущий редактор Ольга Патрушева Главный редактор Ирина Балахонова ООО «Издательский дом „Самокат“» Юридический адрес: 119017, г. Москва, ул. Ордынка М., дом 18, строение 1, офис 1 Почтовый адрес: 119017, г. Москва, ул. Ордынка М., дом 18, строение 1, офис 1 Телефон (495) 180-45-10 info@samokatbook.ru www.samokatbook.ru Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2021