43 Песчаные острова, отделяющие Венецианскую лагуну от Адриатики. 44 Речь идет о памятнике Даниэле Манину, у подножия которого установлен крылатый лев. 45 Кондитерская (итал.). 46 Кардиология (итал.). 47 Оператор общественного транспорта в Венеции. 48 Финансовая гвардия – правоохранительный орган при Министерстве экономики и финансов Италии. 49 Один из самых больших соборов Венеции, расположенный на одноименной площади. 50 Простите, сэр! (итал.) 51 В европейской церковной архитектуре – поперечный неф или несколько нефов, пересекающих продольный объем в крестообразных зданиях. (Примеч. ред.) 52 Главное полицейское управление (итал.). 53 Заместитель начальника полицейского управления (итал.). 54 Государственная природоохранная полиция. 55 «Мускулы и фитнес».