«Филадельфийская история» — романтическая комедия Дж. Кьюкора (1940), один из эталонных комедийных фильмов «золотого века Голливуда». 21 «В порту» — производственно-криминальная драма Э. Казана (1954). 22 «А как же Боб?» — комедия Ф. Оза (1991) о психиатре и назойливом пациенте. 23 Клайв Эрик Касслер (1931–2020) — американский писатель, автор приключенческих триллеров, преимущественно так или иначе связанных с морской тематикой. 24 «Поваренная книга анархиста» — впервые изданный в 1971 г. сборник «рецептов» изготовления смертоносных и опасных средств в домашних условиях. Включена в Федеральный список экстремистских мате- риалов. 25 «Дневники Тернера» — расистская антиутопия (1978) идеолога неонацизма У. Пирса. Ряд выступлений Пирса включен в Федеральный список экстремистских материалов. 26 «Я о’кей — ты о’кей» — пособие (1967) психиатра Т. Харриса по разрешению личных проблем при помощи методики транзактного (коммуникативного) анализа. 27 «Где мой сыр?» — мотивационное пособие (1998) С. Джонсона в жанре «менеджмент фикшн». 28 Упомянутый нитрат аммония, или аммиачная селитра, активно используется в промышленности как компонент взрывчатых веществ; после крупного теракта, где он был применен (Оклахома-Сити, 1995, второй по масштабам в истории США), в ряде штатов установлены ограничения на продажу нитрата аммония. 29 Вторая поправка Конституции США гарантирует право граждан страны хранить и носить оружие. 30 «Дева туманов» — название экскурсионных судов Ниагары (на данный момент их два). 31 Кофе по-ирландски — коктейль из ирландского виски, кофе, сливок и коричневого (с патокой) сахара. 32 Экспедиция под руководством М. Льюиса и У. Кларка (1804–1806) — экспедиция с целью исследовать наиболее выгодные пути к тихоокеанскому побережью ниже канадской границы и выше испанских владений через земли, перешедшие к США в результате Луизианской покупки (см. выше).