Десять минут. На самом деле этого достаточно. Распахнув дверцы шкафа, стянула с нижней полки большой кожаный чемодан и бросила его на кровать. Вжикнула молнией. В первую очередь туда отправилась отданная дедом коробка. По высоте она как раз подходила и занимала примерно третью часть места. Затем косметичка, шкатулка с украшениями, дорогой сердцу светильник. Из книжного шкафа в чемодан переселились несколько книг и два учебника. В них почти через строчку сделаны пометки, Бель была уверена, что это пригодится в дальнейшем. Платяной шкаф и комод лишились некоторых особенно любимых вещей. Последними в чемодан отправились синие кроссовки и белое платье, которое она стащила через голову. Застегнув молнию, Белла сняла с «плечиков» сарафан цвета кипяченого молока и торопливо его надела. Широкие бретели соединялись с лифом большими пуговицами, поясок из такой же ткани бросался в глаза блестевшей пряжкой. Длинной на ладонь выше колен и с широкими квадратными карманами, нашитыми по бокам. Шагнув к зеркалу, Бель расчесала волосы, собрав их в высокий хвост и задержала на них взгляд. Да, дед был прав. Слишком уж ядреным вышел этот красный цвет. Вспомнилась кровь, лужей растекшаяся вокруг разодранного горла несчастной Гретхем. Беллу вновь замутило, и она по инерции зажала рот ладонью. Но освобождать желудку было нечего. Вместо этого он возмущенно проурчал, напоминая о пропущенном завтраке. – Сеньорита, вы готовы? – раздался грубый голос Мартинаса за спиной. Бель обернулась, окидывая взглядом шкафоподобную фигуру испанца в белых брюках и рубашке. Он топтался на пороге, как-то виновато глядя на нее темно-карими, почти черными глазами из-под нависающих тяжелых век. – Да, забирай чемодан, – она нагнулась, выуживая с полки розовые босоножки на тяжелой платформе и широком каблуке, – Дай мне минуту. Пока она боролась с застежкой, шаги Мартинаса удалялись по коридору. Выпрямившись, вздохнула и еще раз глянула на себя в зеркало. Усмехнулась. Тётушку Марику разорвет на части при виде этих каблуков и волос. Бель любила яркие акценты. Консервативная леди Астери, предпочитавшая пастельные тона, не раз отчитывала «дочь» за столь смелые решения в гардеробе. Подхватив с кровати сумочку, Белла на ходу сунула в нее выданные дедом конверты, блокнот и нестираемый карандаш, которые использовала недавно. На пороге обернулась, бросая последний взгляд на свою спальню. Больше она сюда не вернется. Спускаясь по лестнице, она боялась увидеть кровь. Труп в гостиной и оторванную руку у дверей. К счастью, никаких следов встреченного ею утром кошмара уже не было. Заглянув на кухню, Белла взяла банан, булочку в упаковке и маленькую бутылку газировки. Мартинас посигналил у ворот. Бель ускорила шаг, почти выбегая из дома. Закинув на сиденье сумочку и свой завтрак, девушка обернулась, зачем-то скользнув взглядом по окнам верхних этажей. В груди защемило. Опустив глаза, нырнула в салон, позволяя Мартинасу захлопнуть дверцу. Аэропорт находился в другом городе, и сколько займет времени поездка, Бель не знала. Уплетая поздний завтрак, она невидящим взглядом смотрела на мелькающие за окном деревья и дома. Еще на рассвете все было хорошо. Впереди ждали полтора месяца лета и самый беззаботный год в Закрытой Школе. Теперь же… Ее жизнь в очередной раз перевернулась с ног на голову. Она возвращалась на волшебный остров, лишенный очарования соседства магии с простыми людьми, и больше ничего не напомнит ей о пролетевших здесь четырех годах. Там все по-другому. Там жизнь течет иначе. Там прошло ее детство, о котором слишком мало счастливых воспоминаний. Впереди – неопределенность, а в спину дышит война. Еще какая-то ненастоящая, иллюзорная, ограниченная одним лишь словом, оброненным лордом Гвиденби. Но вместе с тем ужасом, что Белла пережила сегодня дома, с тем пятном крови, обнаруженным Майком в лесу и витающей в воздухе тревогой, это обретало вес, окружало ничего не подозревающий городок Ленцбург черной, непроглядной тьмой. Вспомнив о Громиле Майке, Белла проглотила последний кусочек банана и потянулась к сумочке. Вытащила блокнот, карандаш. Вырвала чистый лист и принялась быстро строчить ровным округлым почерком: «Милый друг, Ты словно в воду глядел! Сегодня я улетаю в Тирхаду. Кажется, навсегда. Тебе тоже желательно поскорее выдвигаться. Не ввязывайся в это дело с вампирами, тут всё гораздо опаснее, чем кажется. От деда я узнала о назревающей войне. Кого с кем – не понятно, он ничего толком не рассказал. Лишь отослал меня в спешке на остров, говоря, что туда доползет беда в последнюю очередь. Дело касается Сумрака, и тварей, что из него выползают. Появился новый вид вампиров, так сильно отличающихся от тех монстров, которых мы изучаем в школах, что стынет кровь в жилах… Они умеют контролировать себя, менять цвет глаз и невосприимчивы к большинству заклинаний. От деда я узнала, какой цепочкой чар можно с ними бороться. К письму прилагаю. P.S. Имей ввиду, что щитовые заклинания могут не подействовать. Но этот тип чар весьма разнообразен, возможно нужно просто подобрать правильный Щит. Не пропадай, Громила Майк. Мне будет очень грустно, если тебя вдруг сожрет вампир. Бель». Полистав блокнот, сделала копию утренней записи и сложила два листа вместе. Наколдовала конверт. Упаковала письмо и сделала так, чтобы вскрыть его мог лишь Майкл Штерн. – Мартинас, можешь выполнить просьбу? Он взглянул на нее в зеркало заднего вида. – Конечно, сеньорита. – Отправь это письмо волшебной почтой, – подалась вперед, бросая конверт на пассажирское сиденье, – По имени адресата. – Будет сделано. – Сегодня, Мартинас. Это очень важно для меня. – Я понял. Откинувшись на мягкую спинку, вновь отвернулась к окну. – Сколько нам ехать? – Еще минут сорок. Она прикрыла глаза и вздохнула, настраиваясь на предстоящую встречу с семейством Астери. Глава 4 Когда она уезжала отсюда, особняк казался ей огромным. Три этажа и пристроенная круглая башня, оплетенная волшебным цветущим плющом. В ней располагалась хозяйская спальня и комнаты, вход в которые ей всегда был запрещен. Кабинет лорда Астери, гардеробная леди, игровой зал. В последнем частенько собирались представители мужской половины благородных семейств за карточным столом и бутылкой бренди. Сейчас же Белла смотрела на дом, в котором прошло ее детство и мысленно сравнивала с поместьем деда. Это как переехать из замка в кукольный домик. Странно, почему раньше таких аналогий не возникало. Ведь в Швейцарию ее отсылали по нескольку раз на год. – Куда занести багаж, мисс? – учтивый водитель такси, на котором она добралась от аэропорта остановился рядом с воротами. Они были закрыты. Проверять, вписана ли она в магический контракт с особняком, Бель не видела смысла. Скорее всего, ее вычеркнули. И уже давно. – Дальше я сама, спасибо, – она мило улыбнулась, всем видом показывая, что все так и должно быть, – Но можете составить мне компанию, пока матушка раздумывает, пускать ли меня во двор. Невысокий пузатый мужичек растеряно похлопал ресницами, продолжая чуть сгибаться в бок под весом чемодана. Видимо оповещающие чары работали все так же отлаженно, ведь калитка тихо щелкнула, отъезжая в сторону. – О! – наигранно удивилась она, и посмотрела на водителя широко распахнутыми глазами, – Все-таки решили не оставлять меня на улице в дождь. Вы тогда донесите багаж до двери, пожалуйста. – Конечно, мисс. Странно на нее покосившись, мужичок проковылял вперед. Бель закатила глаза. Не так уж тяжела поклажа! Она собственноручно тащила этот чемодан от пункта выдачи до остановки. Где-то высоко загрохотало и по голым плечам стукнуло парой ледяных капель. Погода здесь не в курсе, что в календаре июль. Едва спустилась с трапа, Белла поняла, что одета слишком легко. Ветер норовил разбросать торопящихся под укрытие аэропорта прибывших, словно кегли. Небо оказалось затянуто черно-серой мозаикой туч, а в воздухе явно пахло дождем. Если б она думала о родственниках чуть лучше и осталась «еще немного подождать» пока ее встретят – наверняка попала бы под ливень, а то и град. Они ее не встретили. Может, дед не сообщил, что отправляет Беллу «домой»? Да ну, нет. Он заранее озаботился защитой ее комнаты, покупкой билета, открытием банковского счета и сбором памятных вещей в коробку. Конечно же он сообщил семейству Астери, что их младшая дочь летит утренним рейсом до Тирхады. Затащив чемодан по вееру низких ступеней, водитель приподнял перед девушкой примятую коричневую шляпу и поторопился к машине. Загрохотало с удвоенной силой. Проследив, как мужичок выскакивает из калитки и прыгает на водительское сиденье, Бель подняла чемодан и открыла дверь. – Мамуля, папуля, я дома! Она решила не говорить им, что знает правду. Решила сделать все, чтобы кто-то из них не выдержал и сам все рассказал. Бель ставила свой волшебный светильник с бабочкой на то, что это будет мать. Она всегда принимала детские нежности Беллы с таким кислым лицом, будто поблизости что-то сдохло и начало пованивать. Послышались торопливые шаги, и очень скоро со стороны гостиной показалась леди Астери. В приталенном нежно-персиковом платье ниже колен, собранными в высокую прическу медовыми волосами, едва заметным макияжем на лице. Идеальная. Как и всегда. Следом вышел хозяин особняка. В домашнем брючном костюме синего цвета и с сигарой в зубах. – О, Белатрикс, мы ожидали тебя на полчаса позже, – скупо улыбнулась женщина.