6 Джайляу — летние пастбища в Средней Азии, располагающиеся в горах. 7 Ака — «старший брат». Почтительное обращение к уважаемому мужчине, как правило, старшему по возрасту. 8 Джинны — сумасшедший. 9 Дарья — река. 10 Аджина — призрак, домовой. 11 Курпача — узбекский национальный матрац. 12 Xуш келибсиз — добро пожаловать. 13 Кампыр — бабушка, старушка. 14 Келин — невестка (в буквальном переводе — «пришлая», «пришедшая из другой семьи»). В это слово обычно вкладывают более глубокий смысл — так называют того, кто ведет хозяйство и обслуживает всю семью мужчины. 15 Каса — большая пиала, плошка. 16 Муаллим — учитель. 17 Апа — «старшая сестра». Уважительное обращение к женщине, как правило, старшей по возрасту. 18