*** Я стояла на пустынной улице, похожей на каменный мешок, забитый спящими автомобилями. Надвигались сумерки, фиолетовое небо всё ниже и ниже спускалось в колодец, образованный высокими зданиями. Загадочная Констанс Бодэ находилась в нескольких метрах от меня, за толстой стеной — в своей парижской квартирке. Мне хотелось ворваться внутрь и, применив изощрённые пытки, вырвать у обманщицы признание. Но если она опять наврёт с три короба? И запутает меня ещё больше! Вся её ложь не беспричинна, она просчитана и подстроена. И пока Констанс не знает, что мне всё известно, я имею преимущество. Поэтому я уняла гестаповские порывы, развернулась и устало доковыляла до конца улицы. Там, выйдя на довольно оживлённый проспект, взяла такси. Подъезжая к моему шикарному отелю, я позвонила администратору и попросила приготовить ванну с лепестками роз. А что? Пусть отрабатывают свои триста двадцать евро. В голосе администратора, когда он мне отвечал, звучал бешеный энтузиазм. Я представила, как он отдаёт приказ горничным, и они мчатся в мой номер наливать ванну. Буду лежать в тёплой душистой воде и говорить себе: думай, Лена, думай! Ты сможешь разгадать этот американо-французский кроссворд. Хотя вряд ли тёплая вода активизирует мыслительные процессы. Я так наработалась и набегалась за день, что, наверное, сразу усну в джакузи, вся облепленная природным материалом… Складывается впечатление, что, сама того не ведая, я влезла в чужую игру, получила на руки чужие карты и теперь всем мешаю. Я устала и окончательно запуталась. Ясно одно: моё возвращение домой пока откладывается. Хорошо, что купила авиабилет с гибкой датой. Завтра подыщу себе другой отель, поскромнее, ведь теперь платить придётся из собственного кармана. 27. Королева тайм-менеджмента В двенадцать дня нужно было сдать номер и эвакуироваться из гостиницы, но до этого я постаралась провернуть миллион важных дел. Прежде всего, попыталась найти в интернете информацию о подруге моего обольстительного и вечно ускользающего парижанина. А что? Я вдруг поняла, что слишком много времени уделяю Насте и её проблемам. Сколько можно думать о Настином преступлении, о её отношениях с Изабель, о дневнике, о книге «Наука ненависти», об американской писательнице и французской переводчице? Уже и голова квадратная! А ведь у меня есть и личная жизнь! Например, безумно хочется узнать, как выглядит подруга Бориса. Его любовницу я прекрасно знаю — это Шарлотта, элегантная дама далеко не первой свежести, стильная шатенка с зелёными глазами. А что представляет собой его постоянная партнёрша? Вдруг она — обворожительная куколка лет двадцати пяти, то есть, практически, выпускница детсада? Почему меня это волнует? Не знаю, но волнует сильно. Вдруг я вспомнила, как шпионила за Борисом на бульваре Вольтера. Он вышел из офиса вместе с хрупкой девицей в рваных джинсах и куртке-«косухе». У неё были розово-зелёные волосы, а в руках она держала мотоциклетный шлем. И Борис её поцеловал… Нет, он её не поцеловал, он просто по-французски расцеловался с ней на прощанье. С подружкой он обнимался бы более страстно. Меня, вон, Константинов, бывает, так поцелует, что во рту того гляди не досчитаешься пары зубов… Значит, маленькое розово-зелёное пугало — вовсе не подруга Бориса, а его сотрудница. Да и вряд ли мужчина разрешил бы любимой девушке гонять по Парижу на мотоцикле — это же опасно! Так. А не пора ли мне остановиться? На что я трачу время и энергию? *** Поговорила по скайпу с дочкой. Натка предъявила покалеченного Мишу. Бинты и царапины ему шли, мой зять выглядел мужественно и привлекательно, как солдат, подорвавшийся на мине. На голове была тугая повязка, и вместе с трусами-боксёрами это составляло всю его одежду. Очевидно, юг Франции плавился от жары, так как Натка тоже была едва одета. — Дрысь, Лендимна, — учтиво поздоровался Миша с экрана. — Здравствуй, Миша! Больно? — Нормалёк! — радостно доложил зять, сверкнув белоснежной улыбкой. На средиземноморском солнце он обзавёлся роскошным загаром. Несмотря на повреждения, Мишка и сейчас сиял здоровьем. Он безостановочно сгибал и разгибал руку с гантелей, его бицепс раздувался до чудовищных размеров. — Даже отгул на работе дали для восстановления! — Слава богу, всего один день. А то я с ума от него сойду, — пожаловалась Натка. — Он мешает мне зубрить. — Как же тебя угораздило, Михаил? — строго спросила я. — Не сомневаюсь, ты переходил дорогу на красный свет. Или вообще напал на этот бедный автомобиль из-за угла! — Зря вы так, Лендимна! Да я ваще не виноват! Да он… — разгорячённо завопил зять. В этом месте Натка зажала Мише рот ладонью и оттолкнула его от экрана. — Не могу уже слушать, — простонала она. — В сто двадцать пятый раз пересказывает. У меня уши отваливаются. Ну-ка, уйди отсюда, калека, дай с мамой поговорить! Миша за спиной Натки делал мне знаки руками, мол, он мне обязательно перезвонит и всё подробно расскажет про своё дорожное происшествие. Положив гантель, неутомимый юноша схватил нунчаки и принялся вертеть ими в разные стороны. — Мамочка, спасибо за деньги! — поблагодарила Натка. — Уже отдала аванс Жан-Польчику. Он нашёл нам фантастическую квартиру. И от универа недалеко. — Зато до моей работы — десять километров на тюленях, — опять влез в кадр наш спортсмен. Натка отпихнула его локтем, но Миша успел поцеловать её в круглое плечико. — Жан-Поль — красавец! — сказала дочь. — Квартира чудесная. И квартплата в полтора раза меньше, чем мы платили этой нервной курице. С Жан-Полем, владельцем агентства недвижимости, я познакомилась в Монпелье два года назад. И так как француз сразу и бесповоротно в меня влюбился, а потом долго оказывал всяческие знаки внимания (а мне-то что, у меня Константинов!), то, когда Натка отправилась в Монпелье, я поручила французскому товарищу курировать молодёжь. — Как там он поживает? Жан-Поль? — небрежно поинтересовалась я. Хоть он мне и не нужен, всегда приятно знать, что где-то по тебе убивается отвергнутый поклонник. А лучше — десять. — Жан-Полюшка-то? Отлично поживает. Какая у него подружка, мам, ты не представляешь! — Ой, это ваще, Лендимна! — вклинился Миша. Натка снова его оттолкнула, и он на заднем плане восторженно закатил глаза и, приставив растопыренные пальцы к груди, показал мне, какого размера бюст у новой подружки Жан-Поля. — Убью, — не оборачиваясь, пообещала дочь моему зятю. — Что, очень красивая? — расстроилась я. Недолго музыка играла! Жан-Полю я тоже теперь не нужна… — Очень! — синхронно воскликнули Натка и Миша. — Даже удивительно, где он её откопал, — сказал Миша. — Какая-то она не русская. — В смысле, не француженка. — Ну да. Я это и имел в виду. — Но краса-а-а-вица! — закатила глаза Натка. — Сплошной восторг! — Натусь, кстати, мне надо найти информацию об одной девушке. Тоже симпатичной, — быстро сменила я неприятную тему. — Она не просто симпатичная, она — бомба! — горячо крикнул из-за Наткиного плеча зять. Было видно, что подружка Жан-Поля произвела на парня неизгладимое впечатление. Высказав своё мнение, Миша быстро спрятался — раньше, чем Натка успела заехать ему в челюсть. — Что за девушка? — спросила дочь. — Её зовут Констанс Бодэ. Работает переводчиком в компании «Бриттани». — Да, мам, ща сделаю. — Всё, что сможешь. Включая фото.