Поиск
×
Поиск по сайту
Часть 13 из 19 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Психотерапевт видит, что данная поверхностная структура является неполной репрезентацией глубинной структуры, из которой она выведена. Конкретно, она представляет собой редуцированный вариант глубинной структуры, более полная поверхностная структура которой выглядит так: (39) Я расстроен кем-то/чем-то. Соответственно, чтобы восстановить опущенный материал, психотерапевт задает вопрос: (40) Чем/кем вы расстроены? Смысл упражнений на узнавание опущений в поверхностных структурах заключается в том, чтобы сделать более осознанными те интуитивные представления, которые уже есть у вас относительно родного языка, и отточить их. Важно уметь осознавать, что имеет место опущение. В следующем разделе мы предлагаем вам поупражняться оказывать помощь клиенту в восстановлении опущенного материала. Или проще: (41) Кем/чем? Итак, мы предлагаем вам сформулировать для следующей группы поверхностных структур вопросы, которые прямо затрагивают опущенный материал. В качестве примера мы приводим свои варианты таких вопросов. Здесь мы также рекомендуем сначала закрыть бумагой наши варианты и самостоятельно подыскивать вопросы, подходящие для каждой из неполных поверхностных структур. (42) Я рад. Рады кому/чему? (43) Мой отец был сердит. Сердит на кого/на что? (44) Это упражнение скучное. Скучное для кого? (45) Я боюсь. Боитесь кого/чего? (46) У меня есть проблема. Проблема с кем/с чем? (47) Яне знаю, что делать. Делать с кем/с чем? (48) Я сказал, что я постараюсь. Сказал кому? Постараетесь что? (49) Я говорил с человеком, который скучал. Говорили о чем? Скучал из-за кого /из-за чего? (50) Я хочу послушать. Хотите послушать кого/что? (51) Мой муж заявил, что он напуган. Заявил кому? Напуган кем/чем? (52) Вы всегда разговариваете так, будто сердитесь. Разговариваю с кем? Сержусь на кого/на что? (53) Мой брат уверяет, что родители не могут справиться. Уверяет кого? Не могут справиться с кем/с чем? (54) Мне трудно рассказывать.
Рассказывать кому? Рассказывать о чем? (55) Бегство не помогло. Чье бегство? Бегство от кого/от чего? (56) Я не люблю непонятных людей. Непонятных в чем? Непонятных кому? (57) Я смеялся над надоедливым человеком. Кому надоедал этот человек? (58) Вы всегда приводите глупые примеры. Привожу примеры кому? Глупые для кого? (59) Невоздержанные люди бесят меня. Невоздержанные в чем? (60) Печальное письмо удивило меня. Кого это письмо сделало печальным? (61) Сумасшедшие цены на продукты беспокоят меня. Сумасшедшие с точки зрения кого? Особые случаи опущений Мы выделили три особых случая опущения. Особыми они являются в том смысле, что мы часто сталкиваемся с ними в процессе психотерапии и что поверхностные структуры, ими образованные, доступны непосредственному наблюдению. Класс 1: по сравнению с чем? Первый особый класс опущений, на которые мы хотим вам указать, связан со сравнительными и превосходными степенями. А именно опущенная часть глубинной структуры представляет собой одну из составляющих сравнительной или превосходной грамматической конструкции. Сравнительная и превосходная степень может быть выражена двумя способами: (А) С помощью суффикса. Сравнительная степень: быстрее, лучше, сообразительнее, громче. Превосходная степень: лучший, быстрейший, величайший. (Б) С использованием слов «более» («менее») и «самый» («наиболее», «наименее»). Сравнительная степень: более интересный, более важный, менее точный. Превосходная степень: самый умный, наиболее интересный, наименее важный} Сравнительная степень предполагает, как следует из самого названия, сравнение, по крайней мере, двух отличающихся друг от друга объектов. Например, в поверхностной структуре: (62) Для меня она дороже матери. указаны оба сравниваемых объекта (она и мать). В выделенный нами класс поверхностных структур, связанных с опущением одной из составляющих сравнительной конструкции, входит предложение:
Перейти к странице:
Подписывайся на Telegram канал. Будь вкурсе последних новинок!