— Что мешает мне солгать и просто что-то выдумать? — Ты слишком честен для этого. — Черт. Ты права. Я поднимаю брови. — Так что? — Почему тебя это волнует? Разговор состоялся десять минут назад. Потому что она спросила его кое-что обо мне, и он сказал: «Да, она такая», и я хочу знать, что это было. Она одинокая? Да, она такая. Она умная? Да, она такая. Она трудолюбивая? Да, она такая. Так много возможностей, но я хочу знать наверняка! — Она спросила, привлекательная ли ты, и я сказал «да». Кроме этого. Этого я не предвидела. — О. Привлекательная. Это по-британски значит «милая»? Или хорошенькая? Или горячая? Эшли хмыкает, не реагируя, скрестив руки на груди и уставившись в телевизор, морковка торчит у него изо рта как сигара. Суть в том, что он считает меня привлекательной. И признался мне в этом прямо в лицо. «Успокойся, Джорджия. Он разговаривал со своей матерью; она задала ему простой вопрос, и тот ответил, что я вроде как не тролль». Я симпатичная. Милая. Привлекательная. Так или иначе, это кажется маленькой победой. Мы сидим в тишине еще несколько минут, пока я не теряю интерес и не встаю, зевая, и, извиняясь, отправляюсь спать. Проверяю кухонную дверь, чтобы убедиться, что она заперта, и убираю тарелку, которую использовала для перекуса, проверяю входную дверь, чтобы убедиться, что она тоже заперта. — Никто не собирается вламываться, — кричит Эшли из логова. Разве он никогда не слышал о студентах колледжа, которые напиваются и заходят не в тот дом? Поверьте мне. Это случалось. В своей комнате я, наконец, готова лечь спать и плюхаюсь на матрас, уставившись в потолок с выключенным светом. Только мой телефон иногда загорается сообщениями от Наллы или Прии, которые весь день спрашивали о моем дне, как все прошло, как Эшли, чисто ли в доме и бла-бла-бла. Сообщение от моей матери, которая проверяет меня и хочет, чтобы я позвонила ей утром. Смотрю сквозь непроглядную тьму, поворачиваясь лицом к двери, телефон на тумбочке. Он снова пищит, загораясь, и я тянусь к нему, ожидая увидеть еще одно сообщение от девчонок. Это не от них Оно от Эшли. Эшли: Все еще не спишь? Я: Нет. Что случилось? Почему он пишет мне, когда его комната всего в нескольких шагах по коридору? Эшли: Ты устала? Я: Эм. Вроде того? Но я рада, что завтра смогу выспаться. Никакой тренировки в воскресенье. Эшли: Нам нужно чем-нибудь заняться. Я: Э-э-э… например, чем? Эшли: Я не знаю, возможно, мы могли бы отправиться в поход. Тропа ледникового периода в Данхейвене. Он серьезно? Пешие прогулки — мое любимое занятие. Я: Звучит весело. Эшли: Круто. Погода должна быть хорошей, нежарко, и нам ненужно спешить утром. Мы можем выпить кофе и позавтракать по дороге из города. Я: Круто. Боже, теперь я повторяю то, что он сказал. Эшли: Поспи немного, увидимся утром. Я: Спокойной ночи. Вот только я не сплю. Лежу долгое время, гадая, во что я вляпалась. Жить с девочками — это одно, а с мальчиками — совсем другое, и я не знаю, смогу ли помешать своим мыслям блуждать, когда увижу его татуированные руки и буду вынуждена смотреть на щель между зубов, когда он улыбается. У нас общие занятия. Теперь мы живем вместе. Слишком поздно признавать, что Эшли интересует меня так, как не должен сосед по комнате, а ведь не прошло еще и суток. — Какой кофе ты хочешь?