notes Примечания 1 Бинго — настольная коллективная игра, разновидность лото. Выпавшие номера объявляются человеком, ведущим игру. 2 Расстройство аутистического спектра; синдром дефицита внимания и гиперактивности. 3 Фирменное название разноцветного горошка с шоколадной начинкой. 4 То есть был ближе к 190 см. 5 Всемирная федерация рестлинга. 6 Savage (англ.) — дикарь, дикий. 7 «Батлинз» — сеть популярных в Англии лагерей семейного отдыха. 8 То есть Mousehold превратился в mouse hole. 9 Благополучный, дорогой район в Лондоне. 10 Соответствует около 150 см и 30 кг. 11 Игра слов. Лаки (англ. lucky) — везунчик, счастливчик. 12 «Тейзер» — разновидность электрошокового нелетального оружия.