28 Фрукт похожий на гранат, заключенный в ороговелую кожуру, подобно той, что имел земной личи, только более плотную. Свое название получил за схожесть с броней дракона. 29 Джозефина Кокрейн – создательница посудомоечной машины. Психологи начали использовать ее фамилию из-за целеустремленности этой женщины. 30 Так их называл сам Джозеф, чтобы не скрывать информацию от друзей, но и не раскрывать им всех карт. Батальон, кроме секретной миссии, занимался отслеживанием ближнего космоса. 31 Близкий перевод этого ругательства «твою мать» 32 Сопляк – в переводе с языка ксоту. 33 Клеста – лекарь на языке галакта. Сборное понятие для всех медиков от самой простой медсестры до нейрохирурга. 34 Исключение составил Аурелио. Без сомнения, самый умелый пилот галактики пережил взрыв корабля-приманки благодаря по истине совершенной защитной броне кабины пилота, созданной ремесленниками.