Часть 31 из 53 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Я собрал все продукты, но понял, что не могу вспомнить точные пропорции. После поиска рецепта в интернете, который был близок к маминому, но был неполным, я решил позвонить ей. Там было десять вечера, но она всегда поздно ложилась, и я решил, что она еще не спит и ответит мне.
На звонок ответила Лилия и завизжала, когда услышала мой голос.
— Максим!
— Привет, малышка, — тепло сказал я. Ее голос напомнил мне о доме, и я почувствовала, как меня тянет к родным, которых я очень люблю. Я говорил с ней по-русски. — Ты почему не спишь? — Дерек наблюдал за мной со стула, с любопытным выражением лица. — Моя сестра, — прошептал я ему по-английски. — Я звоню маме, чтобы уточнить рецепт, — он с пониманием кивнул.
— Мне плохо, — сердито сказала Лилия. — Я не могу уснуть.
— Почему?
— Мне снова приснился плохой сон.
— О монстрах?
— Да.
— И что он сделал на этот раз?
— Он сказал, что я больше никогда тебя не увижу.
Мое сердце сжалось.
— Нет, это не совсем так. Я тебе обещаю.
— Но почему ты уехал так далеко?
— Я хотел приключений, помнишь? Я хотел увидеть другую страну. Говорить на другом языке. Познакомиться с кинозвездами.
— Ты уже встречался с ними?
— Пока нет. Но знаешь, что я сейчас вижу? — я подошел к раздвижной стеклянной двери и выглянул во двор.
— Что?
— Солнце, пальмы и тропические цветы. Все ярко, красочно, и в воздухе пахнет апельсинами.
— Мне можно будет к тебе приехать?
— Конечно. Как только смогу это организовать. Но мне потребуется время, чтобы устроиться, хорошо?
— Окей.
— Ты можешь позвать мне маму, пожалуйста?
— Да, но не отключайся. Я хочу потом еще поговорить.
Я улыбнулся, встретившись глазами с Дереком.
— Она скучает по мне, — сказал я ему.
— Конечно, она скучает.
У меня внутри все таяло.
— Максим! — обеспокоенно произнесла мама. — У тебя все в порядке?
— Да, мам, все хорошо. Как у вас дела?
— Нормально, — сказала она, приглушив голос. — Лиля, подожди! Я отдам тебе телефон через минуту. Извини, — громче сказала она снова. — Лилия так скучает по тебе.
— Я тоже по ней очень скучаю. По вам обеим. Но я звоню тебе потому, что хочу сделать сырники и забыл кое-что из рецепта. Скажи мне, сколько нужно каждого продукта положить?
— Я не совсем уверена, но у меня это записано где-то. Подожди.
Пока она искала, я попросил Дерека ручку и бумагу, чтобы все записать. Он обошел стойку, открыл ящик и достал карандаш и стопку желтых листочков. Пока мама диктовала рецепт, а я записывал, он снова наполнил свою чашку кофе.
— Отлично, мам. Большое спасибо, — я обернулся и обнаружил, что Дерек прислонился к стойке напротив меня, приподнимая чашку к губам. Я переключился на английский. — Я не хочу все испортить, потому что делаю это для кое-кого особенного, а он очень придирчивый.
Дерек закатил глаза, но тоже улыбнулся.
— Дай потом мне знать, понравится или нет, — ответила мама. — Лилия хочет снова поговорить.
— Окей. И потом я отключусь.
— Окей. Пока, родной. Я люблю тебя.
— Я тоже тебя люблю.
Моя сестра вернулась.
— Максим, спой мне песню.
Я поежился. Песня была темой для «Спокойной ночи, малыши», российского детского шоу, которое показывали еще когда я сам был маленьким. Это было глупо и по-детски, и мне совсем не хотелось петь при Дереке. У меня даже не было приличного голоса.
— Нет, малышка. Я не могу сейчас петь.
— Пожалуйста, Максим! Я не смогу уснуть без нее. Это единственное, что мне поможет.
Удар в самое сердце.
— Мама не может спеть тебе?
— Нет. Она ее не помнит.
Я застонал, и Дерек посмотрел на меня.
— Пожалуйста, Максим. Я так по тебе скучаю.
Я выдохнул, сдаваясь.
— Хорошо.
Затем я закрыл глаза — как будто это могло спасти меня от позорной смерти — и начал петь в более быстром темпе, чем обычно.
Лилия остановила меня.
— Помедленнее, Максим! Ты поешь слишком быстро!
Я послушно притормозил и спел правильно, мой голос трескался во всех обычных местах, заставляя ее хихикать. Когда я дошел до последней строки, я посмотрел на Дерека, чье забавное выражение заставило меня захотеть спрятать лицо в рубашке.
— Теперь нормально? Сможешь уснуть? — спросил я Лилию
— Да, — ответила она. — Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, малышка. Я тебя люблю.
— Я тоже тебя люблю. Пока.
Я отключил телефон, положил его на стойку и, вздохнув, посмотрел на Дерека. Он пил кофе, его глаза лукаво сверкнули над краем чашки.
— Что? — сказал я, чувствуя, как разливается тепло по моему лицу. — Она не могла уснуть. Это детская песня из старого российского телешоу, которую я иногда пою, чтобы успокоить ее.
— Нет. Это восхитительно. Я не знал, что ты поешь колыбельные.
— Я не пою колыбельные. Только эту.
— Может быть, и мне споешь как-нибудь, — он старался не хихикать, но никак не мог сдержаться.
Боже, обожаю заставлять его улыбаться.
— Ха-ха. Продолжай смеяться надо мной. Ты пожалеешь, когда я не поделюсь с тобой своими сырниками, — я повернулся к нему спиной и открыл пакет с мукой.
Мгновение спустя он прижался к моей спине. Обхватив меня за талию, он стал целовать мою шею.
— Я шучу. Я на самом деле нахожу очень сексуальным, как ты пел своей сестренке песню, чтобы помочь ей уснуть.
— Ты уверен? — я посмотрел на него через плечо.