Бьянка первой застала бойню в машине. – Гляди-ка, схватываешь на лету! – воскликнула она с лучезарной улыбкой и скрещенными на груди руками. Двое оперативников ловко перенесли труп в микроавтобус, где лежал еще один – мертвый работник интерната, по просьбе Эмилии ударивший за плату Луи. С небес на землю ее вернуло что-то теплое и мокрое на пальце. Оказалось, вогнала скрепку так глубоко, что из-под ногтя уже змеилась кровь. Эмилия прижала салфетку к ранке, чувствуя, как внутри опять начинает клокотать. Затемнив окна в машине, она хватанула воздуха всей грудью и заорала что было мочи. Когда сил не осталось, согнулась пополам, выгоняя остатки кислорода из легких, затем повторила все по новой. Глотка и легкие горели, как обваренные кипятком, и все же замолкать было рано. От боли уже чуть ли не в глазах темнело, однако выгнать демона так и не удалось. Глава 67 Флик, Лестершир Машина Грейс остановилась на серповидной дороге у входа в фешенебельный лестерширский спа-отель. Швейцар бесполой внешности с зализанными назад черными волосами и в строгой белой форме погрузил их с Флик чемоданы на тележку, и та сама покатила на этаж. Машина Грейс тоже самостоятельно отправилась на парковку. Кто знал, что гаджет Грейс на команду забронировать спа где-нибудь на свежем воздухе ответит такой роскошью… – Ни-фи-га себе, – протянула Грейс, входя через двойные двери в фойе из темного мрамора. У обеих отвисла челюсть. Разобрав чемоданы в смежном двухместном люксе, они в тапочках и белых махровых халатах забронировали себе процедуры на два дня, затем лениво пошатались по отелю. На стриженых лужайках постояльцы занимались китайской гимнастикой. Играли в теннис, в шахматы на огромной голографической доске, в гольф на поле с восемнадцатью лунками. – Меня теперь отсюда пинками не выгонишь. – Грейс жадно огляделась по сторонам. – Ты не подумай ничего такого, но все-таки: за все удовольствия с пабного жалованья платишь? – У меня есть деньги, – скромно ответила Флик. – А много? – На жизнь хватает. – Зачем тогда работать в пабе? И снимать убогий гостевой дом, если хватает на «Ритц»[26]? – В Олдборо нет «Ритца». – Ну, ты поняла. – Я просто люблю, когда рядом родственные души. – Флик осторожно подбирала слова. – Перед переездом я долго затворничала, а теперь наконец-то опять дышу полной грудью. Так, всё, идем лучше искать зал для горячей йоги[27]. – А тебе разве сейчас можно? Чуть не вырвалось, что сама уже поинтересовалась у администратора, можно ли на йогу беременным. – В смысле? – Ну, золотые монеты в карманах расплавятся, – Грейс засмеялась. – Как смешно! – Флик состроила ехидную улыбку. Позже, стоя в одиночестве у зала для йоги, она опять поймала себя на том, что гладит живот. Только на этот раз руки не убрала. Из всех постояльцев в коридоре ее внимание привлек один, с газетой в руках. Встречаться им точно не приходилось, но от него веяло чем-то знакомым. Тут открылась дверь массажного кабинета, его пригласили… И в этот момент из кармана его халата вывалился на кресло мобильник. Флик потянулась за ним. – У вас телефон выва… Судорожный глубокий вдох обрушил в легкие водопад кислорода. Флик переметнула глаза на мужчину и достала из кармана свой мобильник – точно такую же серебристую раскладушку без логотипа. Их, конечно, не две на весь мир… но мужчину выдало лицо. Взглянув на телефоны бок о бок, он прикусил нижнюю губу и впился во Флик глазами. Обоих осенило, что они видят перед собой другого нейроносителя. – Проходите, пожалуйста, – поторопил массажист и завел его в кабинет. – Спасибо, – буркнул мужчина, забирая у Флик мобильник. В дверях он еще раз обернулся и последний раз цепко впился в нее взглядом. Глава 68 Чарли, Лестершир Женщина с таким же телефоном ни капли не удивилась появлению Чарли на пороге своего номера. Кивнув друг другу, они не проронили ни слова, пока Чарли не вошел. Дверь она закрыла, только оглядев коридор в обе стороны. Ее номер находился на втором этаже, в самой середине здания. По бокам, сверху и снизу – люди. Чарли выбирал себе с Аликс номер по тому же принципу: больше очевидцев – меньше риск. Он уже не жалел, что решился ехать: поездка принесла неожиданные плоды. Остановившись напротив коллеги-носителя, Чарли бегло оглядел номер на предмет опасности. Встала женщина довольно необычно. Сам он не стал отходить от двери, а на ее месте подошел бы к стеклянным балконным дверям, – но она выбрала точку напротив, у мини-бара. Тут на глаза ему попалось ведро со льдом и нож для колки, и все встало на свои места. Чарли на всякий случай стиснул в кармане рукоять своего ножа. – Вы одна? – начал он. – С подругой, она спит у себя. – Подсыпали ей снотворного? – Чарли выгнул бровь. Женщина потупила глаза в пол. – Значит, мне не показалось? Мы с вами одного поля ягоды? Она кивнула. – Как нам с вами лучше? Представимся? – Не самая удачная мысль. Меня не учили, что делать при встрече с другим нейроносителем, так что лучше побережемся. – Меня тоже. Не будем распространяться, а то потом невольно станем подозревать друг друга. Кто ваш куратор? – Карчевски. А ваш? Она кивнула. – Тоже. Знаете, что он мертв? – Знаю. А вы про Шинейд?.. Женщина вновь кивнула. – На душе тяжко. Заметь я раньше лишний пробел, может, спасла бы ей жизнь… – Мне вот точно спасли. Она могла и еще где-то проколоться. Это дело простое, все мы люди. Да на меня посмотрите: телефон уронил, растяпа! – Я как-то чуть не выболтала гостайну на барной викторине. – Какую? – О принцессе Диане. – Про туннель или подмененного водителя? – О месте захоронения. – А-а, – со знающим видом протянул Чарли. – Я чуть было не проболтался своей девушке, почему я ни агностик, ни атеист. – Бог ты мой… – Женщина хмыкнула. – Какой из? Посмеялись. Тонкая шутка, понятная только двоим. Женщина подошла к холодильнику, а его пригласила жестом на диван. Чарли ослабил хватку на ноже. Сев, она налила каждому красного фруктового сока из одного кувшина, но притронуться к стакану первым Чарли не рискнул. – До чего мне теперь хочется выпить, – посетовал он.